Translation of "balance is paid" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Balance - translation :

Paid - translation :

Keywords : Equilíbrio Equilibrar Saldo Balanço Equilibrio Pagos Paguei Paguei Pagaram Pagaste

Examples (External sources, not reviewed)

He is well paid.	Ele é bem pago.
Tom is well paid.	Tom é bem pago.
Tom is well paid.	Tom é bem remunerado.
Any amounts paid into the PM account whose balance is pledged shall , by the mere fact of being paid in , be irrevocably pledged , without any limitation whatsoever , as collateral security for the full performance of the secured obligations .	Quaisquer montantes a crédito da conta MP cujo saldo seja objecto de penhor ficam , pelo simples facto de terem sido creditados , incondicional e irrevogavelmente dados em penhor para garantia financeira do cumprimento cabal das obrigações seguras .
This is a paid promotion.	Put it On está patrocinando o Global Voices para ajudar a promover essa competição.
Tom is paid by the hour.	Tom é pago por hora.
He is paid a handsome monthly salary.	Ele recebe um bom salário.
Tom is being paid by the hour.	O Tom é pago por hora.
The outstanding balance of Euros 35,734,713 was paid on 30 March 2001 after the ECB 's annual accounts for 2000 had been approved .	O saldo por liquidar de Euros 35 734 713 foi pago em 30 de Março de 2001 , após a aprovação das contas anuais de 2000 do BCE .
SW Yeah, he paid. He paid his life for this, and that is why he is great and we'll remember him.	SW Sim, ele pagou. Pagou com sua vida por isso, e é por isso que ele é grande e nós vamos lembrar dele.
Interest is paid at maturity of the deposit .	Os juros são pagos na data de vencimento do depósito .
Interest is paid at maturity of the deposit .	Os juros são pagos na data de vencimento do depósito . d ) O u t r a s c a r a c t e r í s t i c a s o p e r a c i o n a i s As características operacionais da constituição de depósitos a prazo fixo podem resumir se da seguinte forma os depósitos são constituídos com o objectivo de absorver liquidez
Tom is paid to do that, isn't he?	O Tom é pago para fazer isso, não é?
Tom is paid to do that, isn't he?	O Tom é pago para fazer isso, né?
Tom paid.	O Tom pagou.
Everybody paid.	Todos pagaram.
I paid.	Eu paguei.
Interest is paid at maturity of the deposit . 3	Os procedimentos para o acesso de fim de dia à facilidade permanente de cedência de liquidez são especificados na Secção 5.3.3 .
This is the first time I've paid a fine.	Esta é a primeira vez que eu pago uma multa.
He is a paid spokesman for the oil industry.	Ele é um porta voz pago da indústria do petróleo.
Each NCB will show in its balance sheet a share of the euro banknotes issued corresponding to its paid up share in the ECB 's capital .	Cada BCN registará no respectivo balanço a percentagem das notas de euros emitidas correspondentes ao capital do BCE por ele
The Bank of Greece shall therefore be required to pay up in full the balance of its share of the subscribed capital not already paid up .	Por conseguinte , o Bank of Greece deve realizar agora na íntegra o saldo ainda não liberado da sua participação no capital subscrito .
Each NCB will show in its balance sheet a share of the euro banknotes issued corresponding to its paid up share in the ECB 's capital .	Cada BCN apresentará no respectivo balanço uma percentagem de notas de euros emitidas correspondente à respectiva participação realizada no capital do BCE .
The accrual is cleared when the actual cash is received or paid .	O acréscimo é revertido aquando da efectivação do recebimento ou pagamento .
The accrual is cleared when the actual cash is received or paid .	O acréscimo é apagado quando o numerário for efectivamente recebido ou pago .
The Bank of Greece shall therefore be required to pay up in full the balance of its share of the subscribed capital not already paid up . ( 5 )	Por conseguinte , o Bank of Greece deve realizar agora na íntegra o saldo ainda não liberado da sua participação no capital subscrito .
It is difficult to find a well paid permanent job.	É difícil achar um trabalho permanente bem remunerado.
It is difficult to find a well paid permanent job.	É difícil encontrar um emprego permanente que pague bem.
Verdana Pro is a new and paid extension of Verdana.	A fonte Bitstream Vera também é similar à Verdana.
In accordance with the general principle of accruals accounting , interest paid on deposits should be subject to on balance sheet recording as it accrues ( i.e. on an accruals basis ) rather than when it is actually paid ( i.e. on a cash basis ) . Accrued interest on deposits is to be classified on a gross basis under the category remaining liabilities .	De acordo com o princípio contabilístico geral da especialização , os juros a pagar respeitantes a depósitos devem ser registados em rubricas patrimoniais à medida que forem acrescendo ) ( isto é , no momento em que são auferidos método da especialização ) e não quando
They paid separately.	Eles pagaram separadamente.
Tom paid me.	Tom me pagou.
I would've paid.	Eu teria pago.
You already paid.	Você já pagou.
You already paid.	Vocês já pagaram.
You already paid.	Tu já pagaste.
She paid cash.	Ela pagou em dinheiro.
I paid attention.	Eu prestei atenção.
I paid Tom.	Eu paguei Tom.
I'm well paid.	Eu ganho bem.
Tom paid Mary.	Tom pagou Mary.
But then we asked the gang member, Well, why is it you always get paid, and your workers don't always get paid?	Mas quando perguntamos ao membro da gangue, Por que você sempre é pago e os seus trabalhadores não são sempre pagos?
This is accomplished by Branch_NameGMax(Balance)(Account).	Isto é realizado por Nome_ramoGMax (Saldo)(Conta).
This is all IRB approved, by the way they got paid.	então nós isso é tudo aprovado pelo IRB, na verdade eles foram pagos.
How do we ensure that unlawful state aid is paid back?	Como iremos assegurar o seu reembolso?

Exibir esta página em português