Translation of "be applicable for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Applicable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Upper trigger amount 2 ) Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable
Limite inferior da margem de variação 49 750 000 94 530 859 Limite superior da margem de variação Não se aplica Não se aplica
Not applicable for NCB updates .
Não aplicável ao reporte de actualizações pelos BCN .
For disseminations only . Not applicable for NCB updates .
Apenas para divulgações Não aplicável ao reporte de actualizações pelos BCN .
Not applicable for NCB updates . For disseminations only .
Os BCN podem optar entre aceitá la ou eliminá la .
Not applicable Not applicable
Não se aplica Não se aplica
One needs the Fréchet derivative to be boundedly invertible at each formula_62 in order for the method to be applicable.
Caso a função f seja complicada, encontrar sua derivada pode ser muito trabalhoso e o método torna se improdutivo.
Not applicable Euro Not applicable
Utilização transfronteiras
The procedure laid down in Article 158 ( 2 ) shall be applicable for the replacement of the President .
É aplicável a substituição d o Presidente o procedimento previsto no nP 2 d o artigo 158 Excepto no caso de demissão compulsiva previsto no artigo 160 , os membros da Comissão permanecem em funçaes até serem substituídos .
The procedure laid down in Article 127 ( 2 ) shall be applicable for the replacement of the President .
É aplicável a substituição d o Presidente o procedimento previsto no nO 2 d o anigo 127 ?
The procedure laid down in Article 214 ( 2 ) shall be applicable for the replacement of the President .
todavia , o Conselho delibera por unanimidade sobre as emendas em relação às quais a Comissão tenha dado parecer negativo .
The procedure laid down in Article 214 ( 2 ) shall be applicable for the replacement of the President .
É aplicÆvel à substituiçª o do Presidente o procedimento previsto no n.o 2 do artigo 214.o .
The procedure laid down in Article 127 ( 2 ) shall be applicable for the replacement of the President .
É aplicÆvel à substituiçª o do Presidente o procedimento previsto no n.o 2 do artigo 127.o .
The procedure laid down in Article 10 ( 2 ) shall be applicable for the replacement of the President .
É aplicÆvel à substituiçª o do Presidente o procedimento previsto no n.o 2 do artigo 10.o .
Articles 51 and 52 shall be applicable to fishery products.
são aplicáveis aos produtos da pesca.
All applicable ISIN codes per investment fund must be reported .
Devem ser reportados todos os códigos ISIN por fundo de investimento .
All applicable ISIN codes per investment fund must be reported ( ) .
Devem ser reportados todos os códigos ISIN por fundo de investimento ( ) .
Not applicable Not applicable Choice of instruments
Não aplicável Não aplicável Escolha dos instrumentos
Only applicable for amounts higher than LUF 1 million
Aplicável apenas a montantes superiores a 1 milhão de LUF
Maturity breakdown applicable only for loans to non MFIs .
Desagregação por prazo apenas aplicável a empréstimos ao SNM .
Five characters in length Not applicable for NCB updates .
Tem o comprimento de cinco caracteres .
( ) Maturity breakdown applicable only for loans to non MFIs .
( 1 ) Desagregação de prazos aplicável apenas aos empréstimos ao SNM .
Paragraph 1 shall be applicable for not more than five financial years after the start of the third stage.
o
Article 51.1 shall be applicable for not more than five financial years after the start of the third stage .
O disposto no artigo 51.o 1 é aplicável , no máximo , durante cinco exercícios completos após o início da terceira fase .
Article 51.1 shall be applicable for not more than five financial years after the start of the third stage .
O disposto no artigo 51.º 1 será aplicável , no máximo , durante cinco exercícios completos após o início da terceira fase .
Article 51.1 shall be applicable for not more than five financial years after the start of the third stage .
As operações de reporte estão incluídas no M3 nos casos em que o vendedor é uma instituição financeira monetária ( IFM ) e a contraparte é uma instituição financeira não monetária residente na área do euro . Área do euro ( euro area ) área que abrange os Estados Membros nos quais o euro foi adoptado como moeda única , nos termos do Tratado , e na qual é conduzida uma política monetária única sob a responsabilidade do BCE .
Article 51.1 shall be applicable for not more than five financial years after the start of the third stage .
O disposto no artigo 51.o 1 será aplicável , no máximo , durante cinco exercícios completos após o início da terceira fase .
Article 51.1 shall be applicable for not more than five financial years after the start of the third stage .
51.o 2 .
Upper trigger amount 2 ) Not applicable Not applicable
Limite superior da margem de variação2 ) Não se aplica Não se aplica
Upper trigger amount 2 ) Not applicable Not applicable
Limite superior da margem de variação 2 ) Não se aplica Não se aplica
Copyrights for each plugin is listed in the applicable chapter.
O copyright de cada 'plugin' está incluído no capítulo correspondente.
Copyrights for each plugin are listed in the applicable chapter.
Os copyrights para cada plugin estão enumerados no capítulo respectivo.
Insert if applicable No debit balance shall be allowed on PM accounts .
A inserir se aplicável Nas contas MP não serão permitidos saldos devedores .
Insert if applicable No debit balance shall be allowed on PM accounts .
A inserir se aplicável Nas contas MP não serão permitidos saldos deve dores .
Not applicable
Euro Não aplicável
Not applicable
Mercados aceitáveis Não aplicável
Not applicable .
Não se aplica .
Not applicable .
Não aplicável .
Not applicable .
Euro . Não aplicável .
Not applicable .
Não aplicável . Moeda Dimensão mínima
Not applicable .
Sim .
Article 51.1 shall be applicable for not more than five financial years r the s u n of the third stage .
O disposto no artigo 51 . 1 seri aplicável , no miximo , durante cinco exercícios completos após o início da terceira fase .
A jurisdiction specific credit assessment framework for these debt instruments will be specified in the applicable national documentation by the NCBs .
O quadro de avaliação de crédito relativo a estes instrumentos espe cíficos de cada jurisdição será especificado por cada BCN na documentação nacional aplicável .
If , subsequent to the commission of a criminal offence , the law provides for a lighter penalty , that penalty shall be applicable .
Se , posteriormente à infracção , a lei previr uma pena mais leve , deve ser essa a pena aplicada .
Article 12 Determination of the applicable law for Multi unit States
Artigo 12º territoriais Determinação da legislação aplicável no caso de Estados com várias unidades
Article 3(3) shall be applicable to such decision of the Commission.2.
Se a União decidir aplicar restrições quantitativas às importações de produtos petrolíferos de qualquer proveniência, essas restrições poderão ser igualmente aplicadas às importações dos mesmos produtos provenientes das Antilhas Neerlandesas.

 

Related searches : Applicable For - For Applicable - Might Be Applicable - May Be Applicable - Should Be Applicable - Would Be Applicable - Not Be Applicable - Can Be Applicable - Could Be Applicable - Must Be Applicable - To Be Applicable - Shall Be Applicable - Will Be Applicable - Also Applicable For