Translation of "be applicable for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Applicable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Upper trigger amount 2 ) Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable | Limite inferior da margem de variação 49 750 000 94 530 859 Limite superior da margem de variação Não se aplica Não se aplica |
| Not applicable for NCB updates . | Não aplicável ao reporte de actualizações pelos BCN . |
| For disseminations only . Not applicable for NCB updates . | Apenas para divulgações Não aplicável ao reporte de actualizações pelos BCN . |
| Not applicable for NCB updates . For disseminations only . | Os BCN podem optar entre aceitá la ou eliminá la . |
| Not applicable Not applicable | Não se aplica Não se aplica |
| One needs the Fréchet derivative to be boundedly invertible at each formula_62 in order for the method to be applicable. | Caso a função f seja complicada, encontrar sua derivada pode ser muito trabalhoso e o método torna se improdutivo. |
| Not applicable Euro Not applicable | Utilização transfronteiras |
| The procedure laid down in Article 158 ( 2 ) shall be applicable for the replacement of the President . | É aplicável a substituição d o Presidente o procedimento previsto no nP 2 d o artigo 158 Excepto no caso de demissão compulsiva previsto no artigo 160 , os membros da Comissão permanecem em funçaes até serem substituídos . |
| The procedure laid down in Article 127 ( 2 ) shall be applicable for the replacement of the President . | É aplicável a substituição d o Presidente o procedimento previsto no nO 2 d o anigo 127 ? |
| The procedure laid down in Article 214 ( 2 ) shall be applicable for the replacement of the President . | todavia , o Conselho delibera por unanimidade sobre as emendas em relação às quais a Comissão tenha dado parecer negativo . |
| The procedure laid down in Article 214 ( 2 ) shall be applicable for the replacement of the President . | É aplicÆvel à substituiçª o do Presidente o procedimento previsto no n.o 2 do artigo 214.o . |
| The procedure laid down in Article 127 ( 2 ) shall be applicable for the replacement of the President . | É aplicÆvel à substituiçª o do Presidente o procedimento previsto no n.o 2 do artigo 127.o . |
| The procedure laid down in Article 10 ( 2 ) shall be applicable for the replacement of the President . | É aplicÆvel à substituiçª o do Presidente o procedimento previsto no n.o 2 do artigo 10.o . |
| Articles 51 and 52 shall be applicable to fishery products. | são aplicáveis aos produtos da pesca. |
| All applicable ISIN codes per investment fund must be reported . | Devem ser reportados todos os códigos ISIN por fundo de investimento . |
| All applicable ISIN codes per investment fund must be reported ( ) . | Devem ser reportados todos os códigos ISIN por fundo de investimento ( ) . |
| Not applicable Not applicable Choice of instruments | Não aplicável Não aplicável Escolha dos instrumentos |
| Only applicable for amounts higher than LUF 1 million | Aplicável apenas a montantes superiores a 1 milhão de LUF |
| Maturity breakdown applicable only for loans to non MFIs . | Desagregação por prazo apenas aplicável a empréstimos ao SNM . |
| Five characters in length Not applicable for NCB updates . | Tem o comprimento de cinco caracteres . |
| ( ) Maturity breakdown applicable only for loans to non MFIs . | ( 1 ) Desagregação de prazos aplicável apenas aos empréstimos ao SNM . |
| Paragraph 1 shall be applicable for not more than five financial years after the start of the third stage. | o |
| Article 51.1 shall be applicable for not more than five financial years after the start of the third stage . | O disposto no artigo 51.o 1 é aplicável , no máximo , durante cinco exercícios completos após o início da terceira fase . |
| Article 51.1 shall be applicable for not more than five financial years after the start of the third stage . | O disposto no artigo 51.º 1 será aplicável , no máximo , durante cinco exercícios completos após o início da terceira fase . |
| Article 51.1 shall be applicable for not more than five financial years after the start of the third stage . | As operações de reporte estão incluídas no M3 nos casos em que o vendedor é uma instituição financeira monetária ( IFM ) e a contraparte é uma instituição financeira não monetária residente na área do euro . Área do euro ( euro area ) área que abrange os Estados Membros nos quais o euro foi adoptado como moeda única , nos termos do Tratado , e na qual é conduzida uma política monetária única sob a responsabilidade do BCE . |
| Article 51.1 shall be applicable for not more than five financial years after the start of the third stage . | O disposto no artigo 51.o 1 será aplicável , no máximo , durante cinco exercícios completos após o início da terceira fase . |
| Article 51.1 shall be applicable for not more than five financial years after the start of the third stage . | 51.o 2 . |
| Upper trigger amount 2 ) Not applicable Not applicable | Limite superior da margem de variação2 ) Não se aplica Não se aplica |
| Upper trigger amount 2 ) Not applicable Not applicable | Limite superior da margem de variação 2 ) Não se aplica Não se aplica |
| Copyrights for each plugin is listed in the applicable chapter. | O copyright de cada 'plugin' está incluído no capítulo correspondente. |
| Copyrights for each plugin are listed in the applicable chapter. | Os copyrights para cada plugin estão enumerados no capítulo respectivo. |
| Insert if applicable No debit balance shall be allowed on PM accounts . | A inserir se aplicável Nas contas MP não serão permitidos saldos devedores . |
| Insert if applicable No debit balance shall be allowed on PM accounts . | A inserir se aplicável Nas contas MP não serão permitidos saldos deve dores . |
| Not applicable | Euro Não aplicável |
| Not applicable | Mercados aceitáveis Não aplicável |
| Not applicable . | Não se aplica . |
| Not applicable . | Não aplicável . |
| Not applicable . | Euro . Não aplicável . |
| Not applicable . | Não aplicável . Moeda Dimensão mínima |
| Not applicable . | Sim . |
| Article 51.1 shall be applicable for not more than five financial years r the s u n of the third stage . | O disposto no artigo 51 . 1 seri aplicável , no miximo , durante cinco exercícios completos após o início da terceira fase . |
| A jurisdiction specific credit assessment framework for these debt instruments will be specified in the applicable national documentation by the NCBs . | O quadro de avaliação de crédito relativo a estes instrumentos espe cíficos de cada jurisdição será especificado por cada BCN na documentação nacional aplicável . |
| If , subsequent to the commission of a criminal offence , the law provides for a lighter penalty , that penalty shall be applicable . | Se , posteriormente à infracção , a lei previr uma pena mais leve , deve ser essa a pena aplicada . |
| Article 12 Determination of the applicable law for Multi unit States | Artigo 12º territoriais Determinação da legislação aplicável no caso de Estados com várias unidades |
| Article 3(3) shall be applicable to such decision of the Commission.2. | Se a União decidir aplicar restrições quantitativas às importações de produtos petrolíferos de qualquer proveniência, essas restrições poderão ser igualmente aplicadas às importações dos mesmos produtos provenientes das Antilhas Neerlandesas. |
Related searches : Applicable For - For Applicable - Might Be Applicable - May Be Applicable - Should Be Applicable - Would Be Applicable - Not Be Applicable - Can Be Applicable - Could Be Applicable - Must Be Applicable - To Be Applicable - Shall Be Applicable - Will Be Applicable - Also Applicable For