Translation of "be more attentive" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He asks me to be attentive. | Ele pede que eu esteja atento. |
| I'm attentive. | Estou atento. |
| I'm attentive. | Estou atenta. |
| Often this requires the reader to be more attentive, like a wine connoisseur ascertaining whether his glass contains wine or gall. | Muitas vezes isso exige um leitor mais atento ou seja um degustador de bebidas para perceber se o cálice está com vinho tinto ou alguma bebida amarga. |
| Come on, be attentive, so you don t let me go wrong. | Vamos lá, preste atenção, para não me deixar errar. |
| Come on, be attentive, so you don t let me go wrong. | Vamos, presta bem atenção, para não deixares que eu erre. |
| A sign that you are attentive. | Sinal de que está atento. |
| They were attentive... They were with me! | Estavam atentos... eles estavam comigo! |
| I was one of the reporters, so I had to be attentive to all speakers for valuable contributions. | I was one of the reporters, so I had to be attentive to all speakers for valuable contributions. |
| And you see how attentive these kids are to these seeds. | E podemos ver como as crianças estão atentas com as sementes. |
| Some sectors of Brazilian society are attentive to this return movement. | Alguns setores da sociedade brasileira mostram se atentos a esse movimento de regresso. |
| Regarding this problem of partnership, I shall be extremely attentive to ensuring that the terms of the Structural Funds regulations are applied properly. | Eu estaria particularmente vigilante por uma correcta aplicação, quanto a este problema da parceria, das disposições do regulamento geral dos Fundos Estruturais. |
| This is a signal that they are attentive to all that happens in the cyberspace. | Sinal de que eles estão atentos a tudo que acontece no ciberespaço. |
| But the teachers came to me afterward and told me they hadn't seen the kids that attentive. | Mas os professores me disseram depois que eles nunca viram as crianças prestando tanta atenção |
| His services to geology were based mainly on his attentive study of the volcanoes of the New World. | Seus serviços à Geologia basearam se principalmente no seu atento estudo dos vulcões do Novo Mundo. |
| And we need to be very attentive and vigilant to thinking about where things that we do may unintentionally prevent them from being able to achieve their important activities. | E nós temos que estar muito atentos e vigilantes pensando sobre onde as coisas que nós fazemos podem involuntariamente impedi las de serem capazes de executar suas importantes atitivades. |
| We can be more, we can be much more. | Podemos ser mais, podemos ser bem mais que isso. |
| (For a broader understanding of the different attentive clusters in Iran check out our new online interactive Iran blogosphere map). | (Para uma melhor compreensão dos diferentes clusters de monitoramento no Irã, veja nosso novo mapa interativo online da blogosfera iraniana ). |
| Projects have to be carried out more efficiently, more flexibly and they have to be made more productive. | Os projectos devem ser mais eficazes e flexíveis e devem produzir mais resultados. |
| More can be done. | Pode ser feito mais. |
| I'll be more careful. | Eu serei mais cuidadoso |
| I think of this phrase as I lie on my bed, listening to the sounds of the street, attentive to the explosions in the distance, the sound of what could be stray bullets here and there. | Reflito sobre essa frase enquanto estou deitada na cama, ouvindo os sons da rua, atenta às explosões ao longe, o som do que podem ser balas perdidas aqui e ali. |
| Both Edward's sisters were attentive to their brother and often visited him on one occasion, Elizabeth gave him a shirt of her own working . | Suas duas irmãs eram atenciosas com ele e frequentemente o visitavam em certa ocasião, Isabel lhe deu uma camisa de seu próprio trabalho . |
| Despite the attentive care of both parents, the nests are often raided by humans and monitor lizards or other animals while she is temporarily absent. | Apesar dos cuidados atentos de ambos os pais, os ninhos são frequentemente invadida por seres humanos e lagartos e outros animais, enquanto ela está temporariamente ausente. |
| You should be more careful. | Deviam tomar mais cuidado. |
| You should be more careful. | Você deveria ter mais cuidado. |
| You should be more careful. | Você deveria ser mais cuidadoso. |
| You must be more polite. | Você precisa ser mais educado. |
| Could you be more specific? | Você poderia ser mais específico? |
| I will be more careful. | Estarei mais atento. |
| You must be more patient. | Você tem que ser mais paciente. |
| Let me be more specific. | Deixe eu ser mais específico. |
| Let me be more specific. | Deixe me ser mais específico. |
| I couldn't be more disappointed. | Eu não poderia estar mais decepcionado. |
| I couldn't be more disappointed. | Eu não poderia estar mais desapontado. |
| That couldn't be more wrong. | Isso não poderia ser mais errado. |
| Try to be more creative. | Tente ser mais criativo. |
| Try to be more creative. | Tente ser mais criativa. |
| Much more can be done. | Muito mais pode ser feito. |
| You could be more forgiving. | Você poderia ser mais magnânimo. |
| You could be more forgiving. | Tu poderias ser mais generoso. |
| You could be more forgiving. | Poderias ser mais bondoso. |
| You know that everybody thinks they should be eating more, and more, and more. | Todo mundo pensa que deveriam comer cada vez mais. |
| So it gets to be more and more of a challenge. | Então isto se torna cada vez mais um desafio. |
| The objective couldn't be more clear less literature history, more literature. | O objetivo não poderia ser mais claro menos história da literatura, mais literatura. |
Related searches : Be Attentive - Attentive Service - Attentive Person - Attentive Eye - Attentive Reading - Attentive Manner - Attentive About - Attentive Care - Very Attentive - Being Attentive - Attentive Audience - Attentive Public - Attentive Staff
