Translation of "be physically active" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Active - translation :

Physically - translation :

Keywords : Activo Activa Activos Ativo Ativa Fisicamente Fisicamente Mentalmente Psicologicamente Emocionalmente

Examples (External sources, not reviewed)

Tom is physically and mentally still very active.	Tom está física e mentalmente ainda muito ativo.
They provide opportunities to be more physically active, as well as local economic development.	Oferecem oportunidades para as pessoas se tornarem ativas fisicamente, bem como um desenvolvimento econômico local.
However, he was physically active and enjoyed playing tennis.	No entanto, ele era fisicamente ativo e gostava de jogar tênis.
That would be physically impossible.	Isso seria fisicamente impossível.
You have to be active.	Você tem que ser ativo.
You have to be active.	Você tem de ser ativo.
Physicists however require that the end result be physically meaningful.	Os físicos, no entanto, requerem que o resultado final seja fisicamente significativo.
Physically impossible.	Fisicamente impossível.
The second one is be active.	A segunda é ser ativo.
They may be hormonally active, i.e.	Possuem um núcleo arredondado e vesicular.
Passive and active immunization Immunization can be achieved in an active or passive manner vaccination is an active form of immunization.	A imunização passiva é obtida pela transferência ao indivíduo de anticorpos produzidos por um animal ou outro ser humano.
That's physically impossible.	Isso é fisicamente impossível.
Those physically present will be able to attend lectures, debates and nightly parties.	Aqueles fisicamente presentes poderão comparecer às palestras, debates e festas à noite .
Tom prefers to be physically fit instead of playing violent video games indoors.	Tom prefere estar fisicamente em forma do que jogar jogos violentos em casa.
It is physically impossible.	É fisicamente impossível.
I was physically ready.	Eu estava pronto fisicamente.
I was physically ready.	Eu estava pronta fisicamente.
This allows for more memory to be used than physically available in primary storage.	Isto permite mais memória para ser utilizada do que é fisicamente disponível no armazenamento primário.
10 or greater are considered to be very active.	10 ou mais é considerado mutio ativo
Myths may be regarded physically when they express the activities of gods in the world.	Mitos podem ser considerados do ponto de vista físico quando expressam as atividades dos deuses no mundo.
The chemically identical uranium 235 has to be physically separated from the more plentiful isotope.	A química idêntica do urânio 235 tem que ser fisicamente separada do isótopo mais abundante.
Furthermore , euro banknotes shall be produced in facilities that are physically located in a Member State	Cumulativamente , as notas deverão vir a ser produzidas em instalações fisicamente localizadas num Estado Membro
Essentially, it is the topological structure of a network and may be depicted physically or logically.	Essencialmente, é a estrutura topológica da rede, e pode ser descrito física ou logicamente.
It's physically possible to lose weight.	É fisicamente possível perder peso.
It's physically possible to exercise more.	É fisicamente possível se exercitar mais.
Women are physically weaker than men.	As mulheres são fisicamente mais fracas do que os homens.
There's nothing physically wrong with him.	Fisicamente, não há nada de errado com ele.
There's nothing physically wrong with you.	Não há nada fisicamente errado com você.
The refugees suffered physically and emotionally.	Os refugiados sofriam fisicamente e emocionalmente.
Membranes can be neutral or charged, and particle transport can be active or passive.	As membranas controlam selectivamente o transporte de massa entre as fases ou ambientes.
Whenever you move over them, an active picture will be marked.	Sempre que se deslocar sobre eles, uma figura activa será realçada.
Active fibroblasts can be recognized by their abundant rough endoplasmic reticulum.	Os fibroblastos ativos podem ser reconhecidos pela abundante ocorrência de retículo endoplasmático.
Louis the Stammerer was said to be physically weak and outlived his father by only two years.	Luís o Gago seria físicamente débil e morreu apenas dois anos depois do seu pai.
Okay. So they are physically the same.	Certo. Então eles são fisicamente iguais.
Physically, mentally, you've gotta push, push, push.	fisicamente, mentalmente, você tem que se esforçar, se esforçar, se esforçar
I was absolutely, physically and emotionally broken.	Estava total, física e emocionalmente arrasada.
Physically, the two men were very different.	Fisicamente, os dois homens eram muito diferentes.
Men are usually physically stronger than women.	Em geral, os homens são mais fortes fisicamente que as mulheres.
Men are usually physically stronger than women.	Em geral, os homens são mais fortes fisicamente do que as mulheres.
These new societies required that members be active researchers publishing their results.	Essas novas sociedades exigiam que os membros fossem pesquisadores atuantes, publicando suas pesquisas.
In essence, for grassroots social political change to be effective, bloggers must also be active citizens.	Em essência, para mudanças sociais e políticas bem enraizadas serem efetivas, os blogueiros devem também ser cidadãos ativos.
So you can read architecture active or active architecture.	Desse modo posso ler architecture active ou active architecture
It physically carves out conversation space for one.	Ele fisicamente cria espaço para uma conversa.
Generally speaking, men are physically stronger than women.	Em geral, os homens são fisicamente mais fortes que as mulheres.
Typically, that can be achieved only by a shared memory system, in which the memory is not physically distributed.	Isso geralmente é feito por um sistema com somente memória compartilhada.

Exibir esta página em português