Translation of "be the first" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
First - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The first will be last. | Os primeiros serão os últimos. |
| You won't be the first. | Você não será o primeiro. |
| You won't be the first. | Você não será a primeira. |
| Sheep were the first animal to be raised from mechanically processed byproducts, the first to be selectively bred for production traits, the first animal to be cloned. | A ovelha foi o primeiro animal a ser criado por subprodutos mecanicamente processados, o primeiro a ser seletivamente reproduzido para características de produção, o primeiro animal a ser clonado. |
| The first will be the last. | Os primeiros serão os últimos. |
| Be the first. People will follow you. | Sejam os primeiros. As pessoas os seguirão. |
| The young man should be made first. | O jovem homem deveria ser o primeiro. |
| We'll probably be the first ones there. | Provavelmente seremos os primeiros lá. |
| Who is going to be the first? | Quem vai ser o primeiro? |
| The first is be aware of the propaganda. | A primeira é esteja ciente da propaganda. |
| The first move is going to be what? | Qual será o primeiro movimento? |
| She will be the first Japanese woman astronaut. | Ela será a primeira mulher japonesa astronauta. |
| Let's try to be the first ones there. | Vamos tentar ser os primeiros. |
| Let's try to be the first ones there. | Tentemos chegar lá primeiro. |
| The nucleus was the first organelle to be discovered. | Nos eritrócitos dos mamíferos, o núcleo está ausente. |
| This would be the first name of the municipality. | Esta seria a primeira denominação do município . |
| These were the first Olympic Games to be staged in Latin America and the first to be staged in a Spanish speaking country. | Além disso, estes Jogos viram o atleta sueco do pentatlo moderno Gunnar Liljenwall ser o primeiro desclassificado pelo exame anti doping. |
| It was the first carnivorous dinosaur to be discovered in Antarctica and the first non avian dinosaur from the continent to be officially named. | O criolofossauro viveu na Antártida e foi descoberto recentemente se comparado aos demais dinossauros, seus fósseis foram encontrados em 1994. |
| It would be whatever came across the finish line first would be the winner. | Qualquer uma que cruzasse a linha de chegada primeiro seria a ganhadora. |
| First , fiscal consolidation should be prioritised . | Primeiro , deve ser dada prioridade à consolidação orçamental . |
| Michelle the first Black US first lady did not need too much advice on how to be a first Black first lady in the White House. | Michelle, a primeira negra a ser primeira dama dos Estados Unidos, não precisou de muito conselho sobre como ser a primeira negra da Casa Branca. |
| The first data will be available in early 2003 . | Os primeiros dados ficarão disponíveis no início de 2003 . |
| First , all sectors of the economy should be covered . | Primeiro , deverão ser abrangidos todos os sectores da economia . |
| The first quarterly issue will be published in 2005 . | A primeira edição trimestral será publicada em 2005 . |
| In Article 219 , the first paragraph shall be deleted . | É suprimido o primeiro parÆgrafo do artigo 219.o . |
| In Article 132 , the first paragraph shall be deleted . | É suprimido o primeiro parÆgrafo do artigo 132.o . |
| In Article 13 , the first paragraph shall be deleted . | É suprimido o primeiro parÆgrafo do artigo 13.o . |
| You'll probably be the first one to show up. | Você provavelmente será o primeiro a aparecer. |
| You'll probably be the first one to show up. | Você provavelmente será a primeira a aparecer. |
| I want to be the first to do that. | Eu quero ser o primeiro a fazer isso. |
| You're going to be the first person Sami kills. | Serás a primeira pessoa a quem Sami mata. |
| I wanted to be the first to congratulate you. | Eu quis ser o primeiro a felicitá lo. |
| I wanted to be the first to congratulate you. | Eu quis ser a primeira a lhe dar os parabéns. |
| I wanted to be the first to congratulate you. | Eu quis ser o primeiro a te dar parabéns. |
| I wanted to be the first to congratulate you. | Eu quis ser a primeira a felicitá la. |
| I wanted to be the first to congratulate you. | Eu quis ser o primeiro a dar parabéns ao senhor. |
| I wanted to be the first to congratulate you. | Eu quis ser a primeira a felicitar a senhora. |
| I wanted to be the first to congratulate you. | Eu quis ser o primeiro a dar os parabéns às senhoras. |
| I wanted to be the first to congratulate you. | Eu quis ser a primeira a dar parabéns aos senhores. |
| I'll Be Stronger was the first song Utada wrote. | I ll Be Stronger foi a primeira canção escrita por Utada. |
| Manaus was the first Brazilian city to be urbanized and the second to be electrified (the first was Campos dos Goytacazes, in Rio de Janeiro). | Manaus foi a primeira cidade brasileira a ser urbanizada e a segunda a possuir energia elétrica a primeira foi Campos dos Goytacazes, no Rio de Janeiro. |
| She became the first First Lady of the United States to be a candidate for elected office. | Ela se tornou a primeira primeira dama dos Estados Unidos a se candidatar a cargos eletivos. |
| But the first theory is it must be the shape. | Mas a primeira teoria é deve ser a forma. |
| This will be the first formal review under the programme . | Essa será a primeira avaliação formal prevista no programa . |
| I wouldn't be the first, and certainly not the last. | Não seria eu o primeiro, e muito menos o último. |
Related searches : First Will Be - Should First Be - Must First Be - Should Be First - The First Email - The First Scenario - When The First - Amongst The First - The Author First - The First Example - The First Category - January The First - Before The First - The First People
