Translation of "beating the drum" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Beating - translation : Drum - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Finally, a second drum was mounted on the right of the bass drum, a diameter drum deep.
O tambor é apoiado sobre um pedestal ou fixado a uma haste pela sua lateral.
The drum head has the most effect on how a drum sounds.
Nos textos bíblicos é possível encontrar várias referências ao tambor.
Beating the Child Killers
Vencendo os Assassinos de Crianças
Drumstick Drum Grid
Drumstick Grelha de Bateria
Create drum sequences
Crie sequências de bateria
And then resumed the beating.
E continuaram os espancamentos.
Stop beating around the bush.
Pare de enrolar.
'He won't stand beating.
Ele não tolere que o batam.
Tom kept beating Mary.
Tom continuou batendo em Mary.
I saw him beating the animal.
Eu o vi batendo no animal.
The drum is the lord of music.
O tambor é o senhor da música.
The right hand drum is called a tabla and the left hand drum is called a dagga or baya.
Este instrumento é dividido em dois tambores, um agudo chamado daya e um grave chamado baya.
The PPD utilized a large ammunition drum.
Ver também Pistolet pulemet
The heart of Conakry is still beating.
O coração de Conacri palpita.
Your heart starts beating faster.
Seu coração acelera
My heart is beating fast.
O meu coração está latejando rápido.
Her heart was beating wildly.
O seu coração batia desenfreadamente.
His heart was beating wildly.
Seu coração batia desenfreadamente.
She won't stop beating me.
Ela não vai parar de me bater.
Now, the drum triggers go out my tail here, into the drum machine, and they can make various sounds, like drums.
Agora, as baterias trigadas saem do rabo aqui, dentro bateria eletrôncia. e elas podem fazer vários sons, como bateria.
But thanks to the work of the Komen Foundation... more women and men are beating breast cancer and beating the odds.
Por outro lado, críticos opinam que Laura Bush haja deixado de avançar a imagem da primeira dama em uma direção mais moderna.
Ghosts cannot slip back inside the body's drum.
Fantasmas não podem escorregar de volta para dentro do tambor do corpo
I will craft my own drum.
Construirei artesanalmente meu próprio tambor.
Cunningham varied his drum sound and experimented by using different types of snare drum on almost every track.
Cunningham variou o som de sua bateria e experimentou utilizar diferentes tipos de taróis em quase todas as faixas.
And after one week, it's beating.
E depois de uma semana, está batendo.
Have you stopped beating your wife?
Você parou de bater na sua mulher?
My heart is beating so fast!
Meu coração está batendo tão rápido!
I'm being told where to play on the drum.
Está dito em que parte da caixa devo tocar.
At that time, drum triggers were new.
Naquele tempo, baterias trigadas eram novas.
Then they switched to a magnetic drum.
Então eles mudaram para um tambor magnético.
My heart and drum beat as one.
Meu coração e meu tambor batem como um só.
I sent this drum to my father.
Eu mandei esse tambor para meu pai.
That drum has a very strange sound.
Esse tambor tem um som muito estranho.
That drum has a very strange sound.
Aquele tambor tem um som muito estranho.
The opening drum pattern soon developed into the song's hook.
A batida da bateria da abertura logo tornou se o gancho da canção.
The beating was recorded by a TV news camera.
O espancamento foi filmado por uma câmera de televisão.
I will not dance to that beating.
Não dançarei àquela batida.
That naughty child needs a good beating.
Aquela criança travessa precisa de boas palmadas.
The beating lasted around twenty minutes, before the police arrived.
Só no Brasil se acha que o racismo é velado.
Stop beating around the bush and tell me the truth.
Deixe de tanto rodeio e diga me a verdade.
Stop beating around the bush and tell me the truth.
Fale sem rodeios e me conte a verdade.
The video game Taiko Drum Master is based around taiko.
O videogame Taiko Drum Master é baseado no taiko.
Bev Bevan usually displayed the logo on his drum kit.
Bev Bevan geralmente exibia o logotipo em seu kit de bateria.
drumkv1 is an old school drum kit sampler
drumkv1 é um amostrador de drum kit da velha guarda
Workers are taking a financial beating in the employment crisis.
Os trabalhadores estão levando uma surra financeira da crise do emprego.

 

Related searches : Beating The Bush - Beating The Market - Beating The Odds - Beating The Competition - On The Drum - Beat The Drum - Bang The Drum - Heart Beating - Beating Cancer - Beating Time - Benchmark Beating - Beating Down