Translation of "become friends" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Become - translation :

Become friends - translation :

Keywords : Tornam-se Tornaste Tornar-me Tornado Tornar-se Amigas Velhos Novos Bons Somos

Examples (External sources, not reviewed)

And you become friends.	E nos tornando amigos.
We've become good friends.	Nós nos tornamos bons amigos.
And at some point, you become friends on Facebook, and you become friends in life.	E, em um dado ponto, vocês se tornam amigos no Facebook, e se tornam amigos na vida.
I've become friends with Jane.	Eu me tornei amigo de Jane.
When did you become friends?	Quando vocês se tornaram amigos?
Tom and I've become good friends.	Tom e eu nos tornamos bons amigos.
I had hoped we might become friends.	Eu esperava que pudéssemos nos tornar amigos.
Tom and Mary have recently become friends.	Tom e Mary recentemente se tornaram amigos.
Tom and Mary have recently become friends.	Tom e Mary se tornaram amigos recentemente.
Children always find a reason to become friends.	As crianças sempre encontram um motivo para travar uma amizade.
So after the walk, Teddy and I become friends.	Depois da travessia, Teddy e eu nos tornamos amigos.
His sister and I will certainly become good friends.	A irmã dele e eu, com certeza, vamos nos tornar boas amigas.
If he escaped at the instigation of his friends, then his friends would become liable in law.	E passou o tempo preparando se para o passo extremo em palestras espirituais com os amigos.
My thinking we'd meet, recognize one another, become friends, that I'd accomplish a penance.	Meus pensamentos que nos encontraríamos, nos reconheceríamos, ficaríamos amigos, que faria uma penitência.
We don't have to fall in love with each other, but we can become friends.	Não precisamos nos apaixonar uns pelos outros, mas podemos nos tornar amigos.
After Nenene is abducted by a crazy fan and subsequently rescued by Yomiko, the two become friends.	Após Nenene ser raptada por um fã louco e posteriormente resgatada por Yomiko, as dois se tornam amigas.
Unlike her predecessors, Buffy surrounds herself with a circle of loyal friends who become known as the Scooby Gang .	Contrariamente às suas antecessoras, Buffy tinha um círculo de amigos leais, que se tornou conhecido como o Scooby Gang .
Raoul, who is used to fording rivers, saves the gentleman, the Comte de Guiche, and the two become friends.	Raoul fica sabendo tratar se do Conde de Guise e os dois tornam se amigos.
Littlefield wanted the group to share memorable periods of their lives with friends, who had become new, surrogate family members .	Littlefield queria que o grupo compartilhasse períodos memoráveis de suas vidas com seus amigos, se tornando novos membros de uma família substituta.
And Jeff and I did become friends, and he's organized a team of people and we're going to build this center.	Eu e Jeff nos tornamos amigos, e ele organizou uma equipe e nós fomos construir esse centro.
In the official farewell commemorative book Friends 'Til the End , each separately acknowledged in interviews that the cast had become their family.	No livro comemorativo oficial de despedida da série, Friends 'Til The End , cada ator reconheceu separadamente em suas entrevistas que o elenco se tornou sua família.
At first things are difficult, but soon they become friends and are able to work together to search for Shen Gong Wu.	No início, eles enfrentam muitas dificuldades, mas logo se tornam amigos e se unem para procurar os Shen Gong Wu.
My mother's friends are my friends.	Os amigos de minha mãe são meus amigos.
Weak ties are a broader network, your friends of friends of friends.	Laços fracos são uma rede mais ampla, os amigos dos amigos dos teus amigos.
In his teen years Sonny , as he was known to his friends, aimed to become a baseball player, and was also nicknamed The Actor .	Em seus anos de adolescência Sonny , como era conhecido pelos amigos, visava se tornar um jogador de beisebol, e também foi apelidado de O Ator .
The band were also interested in auditioning Stone Temple Pilots singer Scott Weiland, who had become friends with McKagan after attending the same gym.	A banda também estava interessada em fazer alguns testes com Scott Weiland, vocalista do Stone Temple Pilots, que já era amigo de McKagan após frequentarem a mesma academia.
Friends!	Amigos!
Are Facebook friends more valuable than, well, friends?	Serão os amigos do Facebook mais valiosos do que, bem, os amigos?
We're friends.	Somos amigos.
They're friends.	Eles são amigos.
Be friends with your friends and enemies with your enemies.	Seja amigo dos seus amigos e inimigo de seus inimigos.
Be friends with your friends and enemies with your enemies.	Sê amigo de teus amigos e inimigo de teus inimigos.
Now, those people both have four friends, but A's friends all know each other, and B's friends do not.	E agora aquelas pessoas têm ambas quatro amigos, mas todos os amigos de A se conhecem, e os amigos de B não.
Over the years, we at Global Voices have become close partners and friends of organisations such as Reuters, the BBC, CNN, La Stampa in Italy, and many others.	Ao longo dos anos, tornamo nos parceiros e amigos próximos de organizações como a Reuters, a BBC, CNN, La Stampa na Itália, e muitas outras.
We're close friends.	Somos amigos próximos.
We're close friends.	Somos amigas próximas.
We're close friends.	Somos amigos íntimos.
We're old friends.	Nós somos velhos amigos.
They remained friends.	Eles continuaram amigos.
They remained friends.	Eles continuaram sendo amigos.
Are they friends?	Eles são amigos?
I need friends.	Eu preciso de amigos.
I need friends.	Preciso de amigos.
We're good friends.	Somos bons amigos.
We were friends.	Éramos amigos.

Exibir esta página em português