Translation of "been working out" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

DH Wow, you've been working out.
DH Uau, você esteve malhando.
Tom has been working hard.
Tom esteve trabalhando duro.
We've been working on it.
Temos trabalhado nisso.
We've also been working in design.
Nós estivemos também trabalhando com design
We have been working very hard.
Nós temos trabalhado muito.
Tom hasn't been working hard enough.
Tom não tem trabalhado duro o bastante.
I've been working all my life.
Eu estive trabalhando a minha vida toda.
I've been working all my life.
Estive trabalhando a minha vida toda.
Tom has been working really hard.
Tom tem trabalhado muito duro.
He's wearing himself out working so much.
Ele está se matando de trabalhar.
We'd been working there about a month.
Estamos trabalhando lá há cerca de um mês.
How long have you been working here?
Desde quando você trabalha aqui?
How long have you been working here?
Há quanto tempo você trabalha aqui?
I've been working since six this morning.
Eu estive trabalhando desde às seis essa manhã.
How long has Tom been working here?
Há quanto tempo Tom trabalha aqui?
I've been working on this for months.
Eu tenho trabalhado nisso há meses.
I've been working on this for months.
Eu venho trabalhando nisso há meses.
We've been working for five years now.
Estivemos trabalhando por cinco anos.
We've been working for five years now.
Temos trabalhado por cinco anos.
Tom has been working all day long.
Tom tem trabalhado o dia todo.
And what we ve been working out is the implications, really, of the idea that the universe is made up of relations.
E o que estivemos elaborando são, na verdade, as implicações da idéia de que o universo é constituído por relações.
Tom figured out why the machine wasn't working.
Tom percebeu porque a máquina não estava funcionando.
I don't think this is working out anymore.
Eu não creio que isso ainda esteja funcionando.
I don't think this is working out anymore.
Eu acho que isso não está mais funcionando.
I don't think this is working out anymore.
Eu não acho que isso ainda esteja funcionando.
I've been working with him about 10 years.
Tenho trabalhado com ele por aproximadamente 10 anos.
I'd been working through my lot after all.
Enfim, eu estava trabalhando bastante.
So the dancers have been working on them.
Então os dançarinos têm trabalhado nelas.
I have been working since six this morning.
Eu estive trabalhando desde às seis essa manhã.
He has been working during the whole day.
Ele ficou trabalhando o dia todo.
He has been working during the whole day.
Ele esteve trabalhando o dia todo.
I've been working on this for three weeks.
Tenho trabalhado nisto há três semanas.
I've been working at the library since January.
Eu trabalho na biblioteca desde janeiro.
How long has Tom been working as carpenter?
Há quanto tempo Tom trabalha como carpinteiro?
We have been working hard on this project.
Temos trabalhado muito neste projeto.
Private activities shall be carried out outside working hours .
As actividades privadas devem ser exercidas fora do horário de trabalho .
So this is something that we've been working on.
Isto é algo que estamos desenvolvendo.
So that's one thing that we've been working on.
Isto é uma coisa na qual estamos trabalhando.
Has been working at this particular court a lot.
Has been working at this particular court a lot.
I have been working in the library since January.
Estou trabalhando na biblioteca desde janeiro.
Working in the Kremlin has been my lifelong dream.
Trabalhar no Kremlin sempre foi meu sonho.
Working in the Kremlin has been my lifelong dream.
Trabalhar no Kremlin é o sonho da minha vida.
Tom has been working here more than three years.
Tom tem trabalhado aqui há mais de três anos.
I've been working here for a couple of years.
Eu trabalho aqui já por alguns anos.
Working assumption and comments Excludes loans out of government funds
Hipóteses de trabalho e observações Exclui empréstimos a partir de fundos governamentais

 

Related searches : Been Working - Working Out - Been Working Hard - Had Been Working - Having Been Working - Have Been Working - Has Been Working - Been Working Since - Been Working For - Working Things Out - Working Flat Out - Working Out Well - Working Out Fine - Working It Out