Translation of "been written" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Written - translation :

Keywords : Andado Estive Esteve Estado Escrito Escritas Escritos Escrita Escrevi

Examples (External sources, not reviewed)

Several biographies have been written about McPherson.	Muitas biografias tem sido escritas sobre McPherson.
Historically, Malay has been written using various scripts.	Historicamente, o malaio já foi escrito com diversos tipos de escrita.
So many books actually have been written over the years.	Muitos livros tem sido escritos ao longo dos anos.
You've never asked why these biographies have never been written?	Você nunca se perguntou por que nunca foram feitas?
Background Traditionally, computer software has been written for serial computation.	Visão geral Tradicionalmente, o software tem sido escrito para ser executado sequencialmente.
Bad debt loans that have not yet been repaid or written off .	Crédito mal parado não reembolsado ou amortizado .
bad debt loans that have not yet been repaid or written off ,	crédito mal parado não reembolsado nem amortizado ,
Symbolism Much has been written about the symbolic meanings of Barton Fink .	Simbolismo Muito tem sido escrito sobre os significados simbólicos de Barton Fink .
Numerous publications in various media have been written on the subject of Edward's character.	Publicações de diferentes mídias foram escritas à respeito do personagem.
Kana names for boys, particularly those written in hiragana, have historically been very rare.	Nomes masculinos escritos en kana , especialmente em hiragana , têm sido historicamente raros.
Now, much has been said and written about the Aravind Eye Institute in Madurai, India.	Muito foi dito e escrito sobre o Instituto do Olho Aravind, em Madurai, na Índia.
The earliest available Indian epics are also thought to have been written around this period.	Os épicos indianos mais antigos disponíveis são também pensados como tendo sido escritos em torno deste período.
Hitler, who had written Mein Kampf while in prison, had been released in December 1924.	Hitler, que escreveu Mein Kampf enquanto estava na prisão, foi libertado em Dezembro de 1924.
The Hobbit has been called the most popular of all twentieth century fantasies written for children.	O Hobbit tem sido chamado de a mais popular de todas as fantasias do século XX escrita para crianças .
Thousands of books have been written about him, but there's controversy, and it remains, about his looks.	Milhares de livros foram escritos sobre ele. mas há controvérsia, que se mantém, sobre sua aparência.
PuTTY was originally written for Microsoft Windows, but it has been ported to various other operating systems.	PuTTY foi originalmente escrito para o Microsoft Windows, mas foi portado para vários outros sistemas operacionais.
Novel A light novel, written by Tomoko Komparu and illustrated by Rumiko Takahashi, has been published by Shogakukan.	Light novel Uma light novel, escrita por Tomoko Komparu e ilustrada por Rumiko Takahashi, foi publicada pela Shogakukan.
Additionally, it has been reported that the new album may feature material written by Hanneman before his death.	Adicionalmente, foi informado que o futuro disco poderia ter material escrito por Hanneman.
Contrapuntal derivations Since the Renaissance period in European music, much contrapuntal music has been written in imitative counterpoint.	Derivações contrapontísticas Desde o período renascentista da música europeia, muita música considerada contrapontística tem sido escrita em contraponto imitativo.
The play is believed to have been written between 1599 and 1606, and is most commonly dated 1606.	É a tragédia shakespeariana mais curta, e acredita se que tenha sido escrita entre 1603 e 1607.
'It must have been that,' said the King, 'unless it was written to nobody, which isn't usual, you know.'	Deve ter sido isto , disse o Rei, exceto se foi escrita para ninguém, o que não é usual, sabe .
This problem has been considered so severe that a number of tools have been written that simplify and prettyprint STL related error messages to make them more comprehensible.	Tal problema é considerado tão severo que um número de ferramentas foram escritas para simplificar e classificar as mensagens de erro relativas à STL, a fim de torná las mais compreensíveis.
As a result , the remaining undepreciated book value of those assets , amounting to Euros 4.3 million , has been written off .	Em consequência , foi amortizado o remanescente do valor contabilístico não amortizado desses activos , no montante de 4.3 milhões .
Numerous older tablets have been found in the region with similar scripts written in other Semitic languages, for example Protosinaitic.	Numerosas tabuletas mais antigas foram encontradas na região com alfabetos similares em outras línguas semíticas, por exemplo o proto sinaítico.
It was written in Hegel's hand but thought to have been authored by Hegel, Schelling, Hölderlin, or by all three.	Formação Hegel estudou no seminário de Tubinga com o poeta Friedrich Hölderlin e o filósofo Schelling.
The name by which Tiwanaku was known to its inhabitants may have been lost as they had no written language.	Entretanto, o nome pelo qual Tiwanaku era conhecida pelos seus habitantes se perdeu, uma vez que esse povo não deixou linguagem escrita.
As the song's lyrics had not yet been entirely written, there are notable differences between it and the final version.	Como a letra da canção ainda não tinha sido totalmente escrita, há diferenças significativas entre essa versão e a final.
The Talmud (Minachot 30a) says that the last eight verses of the Torah that discuss the death and burial of Moses could not have been written by Moses, as writing it would have been a lie, and that they were written after his death by Joshua.	De acordo com a tradição judaica, Moisés é o autor da Torá, e até mesmo a parte que discorre sobre sua morte (Devarim Deuteronômio 32 50 52) teria sido fruto de uma visão antecipada dada por Deus.
For example, can be written as , and can be written as .	Por exemplo, codice_14 pode ser escrito como codice_15, e codice_16 pode ser escrito como codice_17.
Section written by	Secção escrita por
It's written here.	Está escrito aqui.
Written 1966 1967.	11 de dezembro de 1964.
Bahá'u'lláh wrote many written works taken as scripture in the religion of which only a fraction have been translated into English.	Bahá'u'lláh escreveu muitas obras que são consideradas escrituras da fé bahá'í, das quais apenas uma fração foram traduzidas para o português.
By the time that this letter was written, many Jews and others had already been killed in Poland, Russia, and elsewhere.	Na altura em que esta carta foi escrita, já muitos judeis tinham sido mortos na Polónia, Rússia e em outros locais.
Several of the songs on In Utero had been written years prior to recording some of them dated back to 1990.	Várias das canções de In Utero tinham sido escritas anos antes, algumas das quais datavam de 1990.
Veni Creator Spiritus ( Come Creator Spirit ) is a hymn believed to have been written by Rabanus Maurus in the 9th century.	Veni Creator Spiritus (Vem Espírito Criador) é um hino da Igreja Católica e outras igrejas cristãs, provavelmente composto por Rabano Mauro, no século IX.
Written languages In a sense, written language should be distinguished from natural language.	A língua de sinais A língua de sinais é uma outra variedade conhecida de língua natural.
And the poem, if it's written with the ear, already has been set to its own verbal music as it was composed.	E o poema, se escrito com o ouvido, já é definido pela sua própria melodia verbal ao ser escrito.
Had Greece quickly written down its debt burden by two thirds, it would have been able to shed its crushing debt overhang.	Se a Grécia tivesse rapidamente amortizado dois terços da sua dívida, teria sido capaz de se livrar da sua esmagadora dívida pública elevada.
Tibet has been a center of Buddhism for several centuries, and that religion places a great deal of significance on written word.	O Tibete tem sido um centro do budismo durante vários séculos, e para essa religião a escrita tem um grande significado.
This section written by	Esta secção foi escrita por
Written by Kirll Alekseev.	Escrito por Kirll Alekseev.
The letter was written.	A carta foi escrita.
I've written three letters.	Eu escrevi três cartas.
I've written three letters.	Escrevi três cartas.

Exibir esta página em português