Translation of "before going further" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Before - translation : Further - translation : Going - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fernando Strongren proposes going further
Fernando Strongren propõe ir além
My marriage wasn't going well, and we just were growing further and further apart.
Meu casamento não estava indo bem, e nós estávamos cada vez mais distantes.
Now we're going even further into science fiction.
Agora nós vamos nos aprofundar mais ainda em ficção científica.
Don't eat before going to bed.
Não coma antes de ir para a cama.
Don't eat before going to bed.
Não coma antes de ir dormir.
I'm going to get there before you.
Eu vou conseguir antes de vocês.
Don't drink beer before going to bed.
Não beba cerveja antes de dormir.
Brush your teeth before going to bed.
Escove os dentes antes de ir para a cama.
Brush your teeth before going to bed.
Escove os dentes antes de ir dormir.
Lock the windows before going to bed.
Tranque as janelas antes de ir dormir.
Close the door before going to bed.
Feche a porta antes de ir se deitar.
I learned French, before going to Europe.
Eu aprendi francês antes de ir para a Europa.
Tom always eats before going to work.
Tom sempre come antes de ir trabalhar.
Don't drink beer before going to bed!
Não tome cerveja antes de ir para a cama!
They are mulling whether they're going to take it further.
Pensando se vão levar o projeto adiante.
Well before I go any further, this is something worth sharing.
Bom, antes de prosseguir, isto é algo que vale a pena compartilhar.
I like to read before going to sleep.
Eu gosto de ler antes de ir dormir.
I like to read before going to sleep.
Eu gosto de ler antes de dormir.
I always take a bath before going to bed.
Sempre tomo um banho antes de ir para a cama.
I always take a bath before going to bed.
Eu sempre tomo um banho antes de ir me deitar.
I always take a bath before going to bed.
Eu sempre tomo um banho antes de ir para a cama.
Before going to France we decided to study French.
Antes de ir à França, nós decidimos estudar francês.
I always take a bath before going to sleep.
Eu sempre tomo banho antes de dormir.
I usually take a bath before going to bed.
Eu, geralmente, tomo um banho antes de ir para a cama.
Don't forget to shut the doors before going out.
Não esqueça de fechar as portas antes de sair.
Did Tom say anything to you before going out?
O Tom te falou alguma coisa antes de sair?
You shouldn't eat garlic before going out on a date.
Você não deveria comer alho antes de ir a um encontro.
And that's before we got going on the m health world.
E isso antes de chegarmos na m health world.
I always drink a glass of milk before going to bed.
Sempre tomo um copo de leite antes de me deitar.
I always drink a glass of milk before going to sleep.
Sempre tomo um copo de leite antes de ir dormir.
Please remember to turn off the light before going to bed.
Por favor, lembre se de apagar a luz antes de ir dormir.
We're going to move even further down, and go to one single electron spin.
Vamos um pouco mais longe, para um único elétron girando.
Nobody's ever done it before, so I'm going to go do it.
Ninguém nunca fez isso antes, então eu vou fazer.
I didn't realize there was going to be a little music before.
Eu não fazia ideia de que haveria um pouco de música antes.
Now, before I go any further, yes, I know it all began with Britain's Got Talent.
Agora, antes de prosseguir sim, sei que tudo começou com o A Grã Bretanha tem talento .
Never shown this picture before, and probably going to be sued for it.
Nunca mostrei esta foto antes, e provavelmente serei processado por isso.
Now you can buy double to stuff you were going to get before.
Agora vocês podem comprar o dobro de coisas que vocês comprariam antes.
Before going to work in Paris I must freshen up on my French.
Antes de ir trabalhar em Paris devo refrescar o meu francês.
It's not as gripping as dinosaur sex, so we're not going to go into it further.
Não é tão emocionante quanto o sexo de dinossauros, então não vamos avançar nisso.
HTTP pipelining further reduces lag time, allowing clients to send multiple requests before waiting for each response.
O pipelining HTTP reduz ainda mais o tempo de atraso, permitindo que os clientes enviem várias requisições antes de esperar por cada resposta.
This is complicated further if a packet crosses two or more DiffServ domains before reaching its destination.
Este facto pode ser agravado se um pacote atravessar duas ou mais nuvens DiffServ para atingir o destino.
He undertook further studies at the Gagarin Air Force Academy before being accepted into the space programme.
Ele realizou estudos posteriores na Academia da Força Aérea Yuri Gagarin antes de ser aceito no programa espacial.
Just before going to lunch with the mayor, we went to the harbor commissioner.
E logo antes de ir almoçar com o prefeito, nós fomos até o chefe da capitania.
Before going to Bloguivianos I did not have any friends who knew about blogs.
Antes de ir ao Bloguivianos, eu não tinha amigos que sabia algo sobre blogues.
He listened to the tape shortly before going surfing, where lyrics came to him.
Ele ouvia a fita antes de ir surfar, enquanto as letras vinham à sua cabeça.

 

Related searches : Before Going - Going Further - Before Going Back - Before Going Ahead - Before Going Live - Before Going Home - Before Going Out - Going Further Than - Is Going Further - Going Further With - Going Any Further - Going Even Further - Before Further Processing - Before Proceeding Further