Translation of "is going further" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Fernando Strongren proposes going further | Fernando Strongren propõe ir além |
| My marriage wasn't going well, and we just were growing further and further apart. | Meu casamento não estava indo bem, e nós estávamos cada vez mais distantes. |
| Now we're going even further into science fiction. | Agora nós vamos nos aprofundar mais ainda em ficção científica. |
| They are mulling whether they're going to take it further. | Pensando se vão levar o projeto adiante. |
| This e book is intended as a flexible tool for further dissemination and discussion about these on going issues. | Este e book pode ser visto como uma ferramenta flexível que deve incitar ainda uma maior disseminação e discussão sobre estes assuntos da actualidade. |
| Going further, a theory suggesting that the whole universe is computed by some sort of a discrete automaton, is advocated by some scientists. | Indo mais longe, uma teoria que sugere que todo o universo é computado por algum tipo de autômato discreto é defendida por cientistas. |
| We're going to move even further down, and go to one single electron spin. | Vamos um pouco mais longe, para um único elétron girando. |
| And my own view is the country is going to face some substantial challenges, because they have not moved further and faster on political reforms. | Do meu ponto de vista, o país irá se deparar com desafios substanciais, pois eles não estão fazendo as reformas políticas na profundidade e velocidade necessárias. |
| It's not as gripping as dinosaur sex, so we're not going to go into it further. | Não é tão emocionante quanto o sexo de dinossauros, então não vamos avançar nisso. |
| Further testing is needed. | São necessários mais testes. |
| Nevertheless , further progress is needed . | Todavia , são necessários mais progressos . |
| No further appeal is possible. | Não cabe mais recurso. |
| Directly going in it's a little bit further away, but not that far away going in and altering the genes in the first cell in an embryo. | Está um pouco mais longe mas não muito mais longe. Alterar diretamente o gene da primeira célula do embrião |
| Going further, if there are other universes, the theory predicts that every so often those universes can collide. | Indo um pouco além, se há outros universos, a teoria prevê que ocasionalmente esses universos podem colidir. |
| Further , the ECB is responsible for | O BCE é ainda responsável por |
| Tourism is expected to grow further. | Ligações externas Gov website |
| People are thinking about the following questions Are we going to sacrifice our environment further to produce higher GDP? | As pessoas estão pensando sobre as questões seguintes Vamos sacrificar mais ainda nosso meio ambiente para produzir um PIB mais alto? |
| Mortality is not going down, it's going up. | O nível de mortalidade não está caindo, está crescendo. |
| Going further, personal commentary like this example incorrectly linked the DRC image to mainstream news sources to make the case. | Indo mais a fundo, este comentário atribui erroneamente a imagem da RDC a fontes de notícias tradicionais para dar credibilidade à história. |
| Tom is going. | Tom está indo. |
| That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further. | Isso mesmo, totalmente até a mesa, totalmente, totalmente, e mais, e mais, e mais, e mais, e mais, e mais. |
| Further information is provided in Table 12 . | O Quadro 12 fornece informação adicional . |
| His name is further down the list. | O nome dele está mais embaixo na lista. |
| In financial terms, this would be like always spending 50 percent more than you earn, going further into debt every year. | Em termos financeiros, seria como gastar sempre 50 a mais do que ganha, ficando cada vez mais em débito todo ano. |
| We're going to actually move even further down as we go from this lattice of atoms to one single hydrogen atom. | Vamos agora um pouco mais longe como se fossemos dessa estrutura atômica para um único átomo de hidrogênio. |
| Originally, we were just going to wear the jumpsuits ... we figured we might as well take that further and number ourselves. | Originalmente, nós iríamos vestir os macacões ... achamos que poderíamos muito bem levar isso diante de nós mesmos. |
| However, this extension does not reach into the upper part of soprano range going no further than an E5 or F5. | No entanto, esta extensão não chegar até a parte superior do intervalo soprano indo mais longe do que uma E5 ou F5. |
| Further information is required on a quarterly basis . | BCE A política monetária única na Terceira Fase Novembro de 2000 |
| Further information is required on a quarterly basis . | Outras informações são prestadas trimestralmente . |
| Further information is required on a quarterly basis . | Outras informações são pres tadas trimestralmente . |
| Further information is required on a quarterly basis . | Trimestralmente são prestadas outras informações . |
| Further, every set of ordinals is well ordered. | Ainda mais, todo conjunto de ordinais é bem ordenado. |
| The further origin of the name is uncertain. | Porém, a mais remota origem do nome é incerta. |
| What is going on? | O que se passa? |
| How is it going? | Como vai? |
| How is it going? | Como está indo? |
| How is it going? | Como vai você? |
| Is anyone else going? | Vai mais alguém? |
| Is anyone else going? | Alguém mais vai? |
| Where is he going? | Aonde ele vai? |
| Where is she going? | Aonde ela está indo? |
| Tom is going nuts. | Tom está ficando maluco. |
| Why is Tom going? | Por que o Tom está indo? |
| Where is Tom going? | Onde o Tom está indo? |
| Tom is going bald. | Tom está ficando careca. |
Related searches : Going Further - Going Further Than - Going Further With - Going Any Further - Going Even Further - Before Going Further - Is Further - Is Going Nowhere - Is Going Better - Is Going Global - Is Going Over - Is Going Wrong - Is Going Beyond - Is Going Great