Translation of "being a friend" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Thanks for being my friend. | Obrigado por ser meu amigo. |
| Thanks for being my friend. | Obrigada por ser meu amigo. |
| Thanks for being my friend. | Obrigada por ser minha amiga. |
| Thanks for being my friend. | Obrigado por ser minha amiga. |
| João accused his best friend of being a thief. | João acusou o melhor amigo de ladrão. |
| Thank you for being my friend. | Obrigado por ser meu amigo. |
| Thank you for being my friend. | Obrigada por ser meu amigo. |
| While not being too clever, he is a loyal and brave friend. | Apesar de não ser muito inteligente, ele é um amigo leal e corajoso. |
| Girl 9 My friend Justine kinda took my friend Kelly, and now they're being mean to me. | Minha amiga Justine meio que pegou minha amiga Kelly, e agora elas estão sendo más comigo. |
| Gorz was also influenced by the Frankfurt School, being a friend of Herbert Marcuse. | Gorz foi influenciado, também, pela Escola de Frankfurt, sendo amigo de Herbert Marcuse. |
| She's a friend of a friend of a friend. | Ela é uma amiga de um amigo de um amigo. |
| She's a friend of a friend of a friend. | Ela é uma amiga de uma amiga de um amigo. |
| She's a friend of a friend of a friend. | Ela é uma amiga de um amigo de uma amiga. |
| She's a friend of a friend of a friend. | Ela é uma amiga de uma amiga de uma amiga. |
| A friend suggested that he move to Jacksonville, Florida, where some films were being made. | Tornou se obsessivamente interessado na indústria do cinema, e um amigo sugeriu que fosse para Jacksonville, Flórida, onde estavam sendo feitos alguns filmes. |
| So, my good friend Kermit said it's not easy being green. | Meu bom amigo Caco disse que não é fácil ser verde. |
| He's a friend of a friend. | Ele é um amigo de um amigo. |
| He's a friend of a friend. | Ele é um amigo de uma amiga. |
| After few years one friend told him about a new town being built called Novo Horizonte. | Depois de alguns anos, um amigo falou para ele sobre uma cidade nova que estava sendo construída, Novo Horizonte. |
| Tom is a friend of a friend. | Tom é um amigo de um amigo. |
| A friend in need is a friend indeed. | No aperto e no perigo é que se conhece o amigo. |
| A friend to everybody is a friend to nobody. | Quem é amigo de todo mundo não é amigo de ninguém. |
| A friend to all is a friend to none. | Quem é amigo de todo mundo não é amigo de ninguém. |
| Tom is a friend of a friend of mine. | O Tom é amigo de um amigo meu. |
| So the friend of a friend of A's is, back again, a friend of A's, whereas the friend of a friend of B's is not a friend of B's, but is farther away in the network. | Assim, o amigo de um dos amigos de A, é um amigo de A, ainda que um amigo de um amigo de B não seja um amigo de B, é mais distante na rede. |
| )Alternatively, ami(e) (friend) is replaced with the name of the person being celebrated. | )Alternativamente, ami(e) pode ser reposto com o nome da pessoa celebrada. |
| The only way to have a friend is to be a friend. | A única maneira de ter um amigo é ser um amigo. |
| The best way to have a friend is to be a friend. | A melhor maneira de ter um amigo é ser um amigo. |
| Lupin arrives and embraces Sirius as an old friend, then admits to being a werewolf, and explains that Sirius is innocent. | As tatuagens de Sirius Black foram baseadas em gangs das prisões russas e indicam que a pessoa que deve ser temida e respeitada. |
| I want a friend. | Eu quero um amigo. |
| You're a good friend. | Você é um bom amigo. |
| Tom is a friend. | O Tom é um amigo. |
| I brought a friend. | Eu trouxe um amigo. |
| I brought a friend. | Eu trouxe uma amiga. |
| I'm just a friend. | Eu sou apenas um amigo. |
| I'm just a friend. | Sou apenas um amigo. |
| I'm just a friend. | Eu sou só um amigo. |
| I'm just a friend. | Sou só um amigo. |
| Tom needs a friend. | Tom precisa de um amigo. |
| You're a true friend. | Você é um amigo de verdade. |
| You need a friend. | Você precisa de uma amiga. |
| You need a friend. | Você precisa de um amigo. |
| You're a great friend! | Você é um grande amigo! |
| You're a great friend! | Você é uma grande amiga! |
| I need a friend. | Eu preciso de um amigo. |
Related searches : By A Friend - Visit A Friend - Of A Friend - Phone A Friend - A True Friend - Like A Friend - Recruit A Friend - Call A Friend - Invite A Friend - A Friend Called - Lost A Friend - Introduce A Friend - Making A Friend
