Translation of "being on tour" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Clarkson performed the song on the Breakaway World Tour, Hazel Eyes Tour, Addicted Tour, My December Tour, 2 Worlds 2 Voices Tour, All I Ever Wanted Tour, in a medley on her Stronger Tour, and the 12th Annual Honda Civic Tour. | A faixa recebeu várias interpretações ao vivo como parte da sua divulgação, e inclusive esteve no alinhamento das digressões mundiais Breakaway World Tour, Addicted Tour, My December Tour, 2 Worlds 2 Voices Tour, All I Ever Wanted Tour e Stronger Tour, que passaram pelos continentes americanos, Ásia, Europa e Oceania. |
| In 1990 the organization was called the ATP Tour, which was renamed in 2001 as just ATP and the tour being called ATP Tour. | Em 1990, a Associação começou a organizar os principais torneios mundiais da modalidade, atualmente conhecidos como Torneios da ATP. |
| He performed the song on his solo tour the Bad World Tour. | Ele também cantou Rock With You na Bad World Tour. |
| Then we go on tour. | Depois vamos sair em digressão... |
| Live performance Michael performed the song on the Jacksons' Destiny Tour on the second leg, as well as the Triumph Tour and the Victory Tour. | Performances ao vivo Jackson cantou Rock With You nas turnês dos Jacksons, Destiny Tour, Triumph Tour e Victory Tour. |
| Live performances Aguilera performed Come on Over Baby in her tour , an acoustic version on the Stripped World Tour, and a jazz version on the Back to Basics Tour. | Performance Ao Vivo Aguilera cantou Come on Over Baby em Christina Aguilera in Concert, uma versão acústica no Stripped World Tour, e uma versão jazz na Back to Basics Tour. |
| Nothing of interest on this tour. | Esta digressão não tem interesse. |
| Heard you were going on tour. | Soube que vais em digressão. Sim. |
| Four more missions on this tour. | Mais quatro missões e estarei em casa. |
| It was also played on Queen's The Works Tour, albeit less frequently than on the Hot Space Tour . | Ela também foi tocada na turnê de The Works, apesar de ser com menos frequência do que na turnê de Hot Space. |
| The positive response to the Warped Tour performances led to further shows being scheduled. | A resposta positiva nas actuações da Warped Tour levou a que vários espectáculos fossem agendados. |
| Carey once again opted to embark on a short world tour titled Daydream World Tour. | Carey mais uma vez optou por embarcar em uma curta digressão mundial, intitulada Daydream World Tour. |
| Tour From 10 October 1974 to 1 May 1975 the album was promoted on tour. | Turnê De 10 de outubro de 1974 até 1 de maio de 1975 o álbum foi promovido em turnê. |
| The tour to support the album featured the band appearing on the 2003 Warped Tour. | Também em 2003 os Murphys saíram em tourné Warped Tour. |
| Kings of Leon were the second opening act on that tour and invited Spektor to open for them on their own European tour right after the Strokes' tour. | Kings of Leon também abria os shows do The Strokes, e eles convidaram Regina para abrir seus próprios shows em um tour na Europa logo em seguida. |
| In the UK the video was premiered on the 17th November, 2006 being the same day Aguilera kicked off her world tour. | No Reino Unido, o vídeo estreou em 17 de Novembro de 2006, sendo o mesmo dia em que Aguilera começou sua turnê mundial, Back to Basics Tour. |
| ATP World Tour The ATP World Tour comprises ATP World Tour Masters 1000, ATP World Tour 500 series, ATP World Tour 250 series and ATP Challenger Tour. | Jogadores e times de duplas que obtêm mais pontos disputam o Tennis Masters Cup no final da temporada, que hoje se chama ATP World Tour Finals. |
| The truck they go on tour with. | O caminhão que eles usam para a tour. |
| White later performed on the Animals tour. | White tocou depois na turnê do álbum. |
| We're going to Bornholm on a tour. | Iremos a Bornholn nas férias. |
| The truck they go on tour with. | O camião no qual vão em digressão. |
| We did start off on a tour. | Nós saímos seguindo um roteiro. |
| On March 26, Aerosmith announced a summer tour with Cheap Trick entitled the Global Warming Tour . | Em 26 de março, o Aerosmith anunciou uma turnê de verão com o Cheap Trick intitulada Global Warming Tour . |
| They went on one final tour, Gira Del Adios World Tour which ended in early 2009. | Em 2007, foi dado inicio a segunda turnê mundial do grupo, a Celestial World Tour. |
| Shortly after, they embarked on another Japanese tour called Standing Tour 2006 Nameless Liberty Six Guns. | Em 11 de fevereiro de 2006, the GazettE realizou sua turnê Standing Live tour 2006 Nameless Liberty Six Guns . |
| Tour and Slovak's death The band embarked on an extensive international tour to promote the album. | Turnê e morte de Slovak A banda embarcou em uma extensa turnê internacional para promover o álbum. |
| Seen occasionally on the Rage Against the Machine reunion tour and most recently on the High Hopes tour with Bruce Springsteen. | Vista ocasionalmente na Turnê de Reencontro da Rage Against the Machine. |
| Later in the year, he went on tour with Aerosmith for the Rocksimus Maximus Tour with KISS. | Ainda naquele ano, o Aerosmith entrou em turnê junto com a banda Kiss. |
| After Lollapalooza, the band embarked on a worldwide tour, and already existing tensions increased during that tour. | Ocorreram várias tensões dentro da banda durante a turnê de promoção do álbum. |
| Tour To promote Laundry Service , Shakira embarked on the Tour of the Mongoose from 2002 to 2003. | Turnê Em promoção a Laundry Service , Shakira embarcou na Tour of the Mongoose entre 2002 e 2003. |
| She then embarked on the For You, For Me tour which was her first North American concert tour, bringing her tour in the US and Canada. | Em setembro e outubro de 2009, Minogue embarcou na For You, For Me Tour,a sua primeira turnê norte americana, que incluiu shows nos Estados Unidos e no Canadá. |
| The Virgin Tour The album was further promoted on her first headlining tour, The Virgin Tour, which only visited cities in the United States and Canada. | The Virgin Tour O álbum foi promovido pela primeira turnê de Madonna, a The Virgin Tour, que passou apenas por cidades dos Estados Unidos e Canadá. |
| It was first performed during The Virgin Tour, then as the final song of The Girlie Show World Tour and most recently on The MDNA Tour. | Apresentação em turnês The Virgin Tour É a canção que fecha a primeira parte da turnê. |
| The song was included on the setlists of The Stripped Tour, the Justified and Stripped Tour in 2003 and the Back to Basics Tour in 2006. | A música foi uma parte importante Back to Basics Tour e na Stripped World Tour. |
| Rather than being a distraction, the tour added extra intensity and focus to their new material. | Ao invés de ser somente uma distração, a turnê acrescentou uma intensidade extra e foco para seu novo material. |
| on an advertisement poster for the new tour. | Em um poster da nova exursão. |
| Let me take you on a little tour. | Vou levar vos numa pequena visita. |
| You're not allowed to talk on punishment tour! | Silêncio! Sabe que não pode falar... ... duranteumcastigo! |
| A month after the European tour concluded, the band embarked on its two leg 2000 North American tour. | Um mês após a conclusão da turnê europeia, a banda embarcou em uma turnê norte americana. |
| Other countries broadcast the Tour, including the United States, which has shown the Tour since 1999 on NBCSN. | Outros países também transmitem o Tour, incluindo os Estados Unidos, que têm cobertura do Tour desde 1999 no NBC Sports Network. |
| Early 2007 saw the band tour a few dates around Mexico before embarking on an extensive US tour. | No início de 2007 viu a turnê da banda algumas datas em torno do México antes de embarcar em uma extensa turnê pelos EUA. |
| To promote the album, Destiny's Child embarked on their worldwide concert tour, Destiny Fulfilled... and Lovin' It Tour. | Para promover o álbum, Destinys Child embarcou em sua turnê mundial, Destiny Fulfilled ... And Lovin' It. |
| On 15 October 2009, the band announced they would split after a worldwide tour in 2010, the Ending on a High Note Tour. | Em 15 de outubro de 2009, o trio anunciou que iria terminar seus projetos e que o grupo iria se separar depois de uma turnê mundial em 2010. |
| ...Baby One More Time was also performed on the promotional tour made on some House of Blues locations, called The M M's Tour. | ...Baby One More Time também foi apresentada na turnê promocional feita em alguns locais, a turnê The M M's Tour. |
| The tour ended on 29 October 1994, with the final performance of the last Pink Floyd tour so far. | Alguns fãs dizem que ele disse que preferia estar em turnê com a banda do que uma turnê com o livro. |
Related searches : On Tour - On Our Tour - On Tour With - Is On Tour - On A Tour - Go On Tour - On Tour In - On Being - Being On - Being Hit On - Focus Being On - Being On Par
