Translation of "being the rule" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Rather than being an exception, then, it has been the rule. | Recaindo no homicídio se a vitima for outra criança que não a própria. |
| Again under Muslim rule, the city would then prosper to the point of being called the Baghdad of the West . | História Xelb (ou Shelb) era o nome dado à cidade de Silves durante o domínio muçulmano. |
| For example, the quotient rule is a consequence of the chain rule and the product rule. | Desenvolvida por Gottfried Leibniz, a regra da cadeia teve grande importância para o avanço do cálculo diferencial. |
| They may not be able to define the rule of law precisely, but they know when it is being perverted. | Podem não ser capazes de definir o Estado de direito com precisão, mas sabem quando o mesmo está a ser desvirtuado. |
| Similar protests are being reported around the world, as Egyptians continue to rally against the 30 year rule of president Hosni Mubarak. | Manifestações semelhantes estão acontecendo em todo o mundo, enquanto os egípcios continuam a cerrar fileiras contra o governo de 30 anos do presidente Hosni Mubarak. |
| The inhabitants of the abbey were governed only by their own free will and pleasure, the only rule being Do What Thou Wilt . | Os habitantes da Abadia eram governados apenas por sua livre vontade e por seu prazer, sendo o Faze o que tu queres a única regra. |
| This variant of the chain rule is not an example of a functor because the two functions being composed are of different types. | Regra da cadeia para várias variáveis A regra da cadeia aplica se também para funções de mais uma variável. |
| The flipside of this is that constantly being told that you are gifted, chosen and born to rule has distinct societal downsides. | O outro lado da moeda é que constantemente se diz que você foi dotado, escolhido e nasceu para liderar tem distintas desvantagens sociais. |
| This rule agrees with the rule for the Gregorian calendar until 2799. | Buscou também uma regra muito mais precisa para os anos bissextos. |
| Simpson's rule is then applied to each subinterval, with the results being summed to produce an approximation for the integral over the entire interval. | A solução óbvia é dividir o intervalo de integração em intervalos menores, aplicar a fórmula de Simpson para cada um destes e somar os resultados. |
| This is known as the 68 95 99.7 rule , or the empirical rule . | Esta informação é conhecida como a regra dos 68 95 99,7 . |
| Mary's rule over Scotland was insecure, for both she and her husband, being Roman Catholics, faced a rebellion by Protestant noblemen. | O reinado de Maria foi inseguro para ela e o seu marido, ambos católicos, enfrentando uma rebelião de nobres protestantes. |
| You broke the rule. | Você quebrou a regra. |
| How the Rich Rule | Como governam os ricos |
| What's the golden rule? | Qual é a regra de ouro? |
| The higher dimensional chain rule is a generalization of the one dimensional chain rule. | A regra da cadeia afirma que formula_12desde que formula_13 e formula_14. |
| The truth is that there's a five minute rule, not the tenth of a second rule like Todorov, but a five minute rule. | A verdade é que existe a 'regra dos cinco minutos' não a regra do décimo de segundo de Todorov, mas uma regra de cinco minutos. |
| As a rule, there is only a handful of stable isotopes for each of these elements, the average being 3.2 stable isotopes per element. | Regra geral, existem poucos isótopos estáveis para cada um destes elementos em média 3,2 isótopos estáveis por elemento. |
| The exception proves the rule. | A exceção confirma a regra. |
| Rule name | Nome módulo |
| Rule name | Nome da regra |
| Generic rule | Regra genérica |
| Intl rule | Regra intl |
| The rule of the people or Confucian man was gradually replaced by the rule of law. | O governo das pessoas ou do homem confuciano foi gradualmente substituído pelo governo da lei. |
| If every rule has at least one exception is a rule, then at least one rule has no exception. | Se toda regra tem uma exceção é uma regra, então pelo menos uma regra não tem nenhuma exceção. |
| The rule should be revised. | A regra deveria ser revisada. |
| five minutes) the rule varies. | cinco minutos) as regras variam. |
| The exceptions often confirm the rule. | As excepções confirmam frequentemente esta regra. |
| Will Programmers Rule? | Preponderância dos Programadores? |
| Many rank and file members opposed this change in policy, with many members being both disenchanted with pan Arabism and Aflaq's continued party rule. | Muitos membros base se opuseram a esta mudança na política, com muitos membros tornando se desiludidos com o pan arabismo e o regime partidário contínuo de Aflaq. |
| Immediately after Númenor's destruction, Sauron returned to Mordor as a spirit (the last of his living being having been bound to the One Ring) and resumed his rule. | Imediatamente após a destruição de Númenor, Sauron retornou a Mordor na forma de um espírito (sem corpo físico), e retomou seu reinado. |
| Long live the rule of law! | Viva o estado de direito! |
| I explained the rule to him. | Eu expliquei a regra para ele. |
| I explained the rule to him. | Eu expliquei a regra a ele. |
| He explained the rule to me. | Ele me explicou a regra. |
| The Rule of 72 in finance. | 72 é também um número de Harshad. |
| Rule during the Caucasian War It was during Alexander II's rule that the Caucasian War reached its climax. | Reinado durante a Guerra Russo Caucasiana Foi durante o reinado de Alexandre II que a Guerra Russo Caucasiana atingiu o seu ponto mais crítico. |
| The exception does not void the rule. | A exceção não anula a regra. |
| The exception does not void the rule. | A exceção não invalida a regra. |
| The rule formula_96 is also allowed here if formula_2 does not appear on the right side of any rule. | Ela é usada para definir gramáticas com o lado esquerdo de cada regra composto por um único símbolo não terminal. |
| Assert rule' returned NULL. | Asserção rule' devolveu NULL. |
| Now I know that the number one rule to being cool is to seem unfazed, to never admit that anything scares you or impresses you or excites you. | Agora eu sei que a regra número 1 para ser interessante é parecer inabalável, nunca admitir que algo o amedronta ou o impressiona ou o entusiasma. |
| The rule is Nobody criticizes anybody's ideas. | A regra é Ninguém pode criticar a idéia de ninguém. |
| The rule is going to be this. | A regra é a seguinte. |
| Karen Armstrong Let's revive the Golden Rule | Karen Armstrong Vamos reviver a Regra de Ouro |
Related searches : Rule The School - Rule The Market - Become The Rule - Rule The Country - Prove The Rule - Under The Rule - Rule The Roost - The Rule Is - The Rule Applies - The General Rule - Rule The Waves - Rule The World - Rule The Court
