Translation of "benefits from using" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Benefits - translation :

Benefícios

Benefits from using - translation :

Benefícios de usar

From - translation :

A partir de

Using - translation :

Utilização

Keywords : Benefícios Beneficia Regalias Coloridos Vantagens Partir Veio Longe Desde Usar-te Usando Usá-la Utilizar Usá-lo

Examples (External sources, not reviewed)

Benefits of using this medicine	Benefício da utilização deste medicamento
What are the benefits of using CINQAERO	Quais são os benefícios de utilizar CINQAERO
The benefits and risks of fluorescence guided resections using Gliolan.	Os benefícios e riscos das ressecções com Gliolan guiadas por fluorescência.
The benefits and risks of fluorescence guided resections using Gliolan.	Os benefícios e riscos das ressecções com Gliolan guiadas por fluorescência..
Who benefits from that?	Quem se beneficia com isso?
Generating ethanol from cellulose using mycelium as an intermediary and you gain all the benefits that I've described to you already.	gerando etanol da celulose usando micélio como um intermediário e você ganha todos os benefícios que eu já descrevi
It also benefits from passing on problems to other parties, particularly governments, which then need to organise solutions by using tax money.	Tem igualmente interesse em remeter os problemas para terceiros, nomeadamente para as entidades públicas, que têm depois de os resolver com recurso ao dinheiro dos impostos.
For cash benefits provided from ..	Por prestações pecuniárias de .. . a ..
Your doctor will discuss the risks and benefits of using Aldara cream during pregnancy.	Este abordará consigo os riscos e benefícios da utilização de Aldara creme durante a gravidez.
Your doctor can tell you the risks and benefits of using Rapilysin during pregnancy.	O seu médico pode informá la acerca dos riscos e benefícios de utilizar Rapilysin durante a gravidez.
Who benefits from the prison system?	Quem se beneficia com o sistema prisional?
Who actually benefits from these programmes ?	Advogamos também a concessão de um apoio suplementar aos estabelecimentos que não têm uma tradição de contactos internacionais.
For benefits in kind provided from ..	Por prestações em espécie concedidas de .. . a ..
G Considering that you need finances to run certain services like paying for the internet, do you receive financial benefits from using social networking sites?	G Considerando que você precisa de recursos para administrar certos serviços, como o pagamento da internet, você recebe algum benefício financeiro por usar redes sociais?
Where does it come from? Who benefits?	Quem beneficia com ele?
Benefits and (divers) drinks have they from them.	E deles obtêm proveitos (outros) e bebidas (leite).
From cattle they get milk and other benefits.	E deles obtêm proveitos (outros) e bebidas (leite).
Nobody benefits from legislation that is not enforceable.	Ninguém beneficia com legislação que cujo cumprimento não pode ser imposto.
Other benefits resulting from the Qualifying Status include	Podem ainda citar se como vantagens resultantes do estatuto de empresa elegível
Family benefits were paid to him her from	Foram lhe pagas prestações familiares de
exclusion from entitlement to public benefits or aid	exclusão do direito a benefícios ou auxílios públicos
Secondly, the presence of penalties that outweigh the benefits of using violence tips the balance even further.	Em segundo lugar, a presença de penalidades que ultrapassem os benefícios do uso da violência equilibram a balança ainda mais.
Using alumni to infuse the benefits of competition into nonprofit institutions exemplifies the genius of American adaptation.	Tirar partido dos antigos alunos para incutir os benefícios da concorrência em instituições sem fins lucrativos, ilustra o talento especial da adaptação norte americana.
Your doctor will then discuss with you the risks and benefits of using Erbitux in these situations.	O seu médico irá discutir consigo os riscos e benefícios da utilização de Erbitux nestas situações.
Your doctor will discuss the possible risks and potential benefits of using IONSYS while you are pregnant.	O seu médico discutirá os potenciais riscos e benefícios de utilizar IONSYS durante a gravidez.
Secondly, the presence of penalties that outweigh the benefits of using violence tips the balance even further.	Em segundo lugar, a existência de sanções que superam os benefícios do uso da violência move a balança ainda mais.
The benefits payable from the core benefit account , resulting from the contributions of the ECB , have minimum guarantees underpinning the defined contribution benefits .	Os benefícios a pagar através da conta principal , resultantes das contribuições do BCE , dispõem de garantias mínimas suportando o plano de benefícios estabelecido .
The benefits payable from the core benefit account , resulting from the contributions of the ECB , have minimum guarantees underpinning the defined contribution benefits .	Os benefícios a pagar através da conta principal , resultante das contribuições do BCE , dispõem de garantias mínimas suportando o plano de benefícios estabelecido .
The benefits payable from the core benefit account , resulting from the contributions of the ECB , have minimum guarantees underpinning the defined contribution benefits .	Os benefícios a pagar através da conta principal , resultantes das contribuições do BCE , dispõem de garantias mínimas que suportam o plano de benefícios estabelecido .
The unemployed person may receive benefits only from , since, until that date, entitlement to benefits is suspended. (7a)	Só pode beneficiar das prestações a partir de uma vez que, até essa data, o direito às prestações foi suspenso (7a).
Greece benefits , however , from a partly funded pension system .	Porém , a Grécia dispõe de um sistema de pensões parcialmente capitalizado .
Finland benefits , however , from a partly funded pension system .	benefícios não sofrerem alterações . A Finlândia tem , no entanto , um sistema de pensões parcialmente capitalizado .
It is not clear who benefits from this revenue.	Poder se á considerar a medida em que ultrapassam os preços que de outro modo se conseguiriam obter como subsídio ao produtor, viabilizado através dos agentes transformado res pelo auxílio à indústria transformadora.
is no longer entitled to cash benefits from (date)	deixou de ter direito às prestações pecuniárias, a partir de (data)
Answer Georgia benefits from food and medical aid and from technical assistance from the Community.	A Geórgia beneficia de ajuda médica e alimentar, bem como de assistência técnica da Comunidade.
They do gain other benefits from living in cities, though.	Sociedades que vivem em cidades são frequentemente chamadas de civilizações.
They derive a variety of benefits and drinks from them.	E deles obtêm proveitos (outros) e bebidas (leite).
Similar benefits will flow from the new European Economic Area.	Benefícios semelhantes ad virão do novo espaço económico europeu.
The Pact's implementation benefits from clear and simple decision making.	A sua execução é favorecida por uma tomada de decisão clara e simples.
Thirdly, we must ask ourselves who actually benefits from GMOs.	Em terceiro lugar, devemos perguntar nos quem beneficia realmente com os OGM.
If you are pregnant, the benefits of using Exelon must be assessed against the possible effects on your unborn child.	Se estiver grávida, os benefícios da utilização de Exelon devem ser ponderados relativamente aos possíveis efeitos no feto.
If you are pregnant, the benefits of using Nimvastid must be assessed against the possible effects on your unborn child.	Se estiver grávida, os benefícios da utilização de Nimvastid devem ser ponderados relativamente aos possíveis efeitos no feto.
If you are pregnant, the benefits of using Prometax must be assessed against the possible effects on your unborn child.	Se estiver grávida, os benefícios da utilização de Prometax devem ser ponderados relativamente aos possíveis efeitos no feto.
In neuropathic pain, the benefits of Pregabalin Pfizer were evaluated for up to 12 weeks using a standard pain questionnaire.	Na dor neuropática, os benefícios da Pregabalina Pfizer foram avaliados até 12 semanas utilizando um questionário padrão de classificação do nível da dor.
The Abbey of Gethsemani benefits from the royalties of Merton's writing.	Biografias Diversas biografias de Merton foram publicadas.

Exibir esta página em português