Translation of "big business" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Donations from big business | Doações de grandes empresas |
| You know, art and culture is big business. | Vocês sabem, arte e cultura são grandes negócios. |
| The company was absorbed into a big business. | A companhia estava absorvida em um grande negócio. |
| It's the era of big business and data centers for computing. | É a era dos grandes negócios e data centers de computação. |
| And there's to some extent a big strategy myth that's prevalent in business now. | E existe de algum modo um grande mito sobre estratégia que predomina nos negócios. |
| What happened is we had evolved an agricultural economy to a world of big business. | Aconteceu que evoluímos de uma economia agrícola à um mundo de grandes negócios. |
| It's a phenomenon on the Internet today called behavioral tracking, and it is very big business. | Este é um fenômeno da Internet atualmente chamado rastreamento do comportamento, e é um negócio muito lucrativo. |
| I only thought we would eliminate Jews from positions in big business and government, he claimed. | Pensei apenas que íamos eliminar os judeus das altas posições nos negócios e no governo, afirmou ele. |
| He distinguishes this from laissez faire capitalism where big business is not protected from market forces. | Murray distingue o Capitalismo de Estado do Capitalismo laissez faire, onde as grandes empresas não ficam protegidos contra as forças do mercado. |
| By the way, this whole business of talking to the dead, it's not that big a deal. | A propósito, esse negócio de falar com os mortos não é grande coisa. |
| The only objective of the World Cup is to make FIFA's commercial partners and big business in Brazil richer. | O único objetivo da Copa é enriquecer os parceiros comerciais da Fifa e as grandes empresas no Brasil. |
| In an age of big business, he argued, it is unrealistic to think of markets of the classical kind. | Em uma época de grandes empresas, ele argumentava, era irreal pensar os mercados do jeito clássico. |
| I mean, we're beginning to see some of the big problems around something like business are recycling and energy conservation. | Quero dizer, estamos começando a ver alguns grandes problemas algo como negócios, reciclagem e conservação de energia. |
| But the one thing that has made a big comeback just recently is this business of speaking with the dead. | Mas o que teve um grande retorno recentemente, é o negócio de falar com os mortos. |
| Gladiators became big business for trainers and owners, for politicians on the make and those who had reached the top. | No intervalo das lutas eles tinham um tratamento especial que envolvia grandes cuidados médicos e treinamento cuidadoso. |
| Other popular seinen manga magazines include Young Magazine , Weekly Young Sunday , Big Comic Spirits , Business Jump , Ultra Jump , and Afternoon . | Shōnen (mangás para meninos) Shōjo (mangás para meninas) Josei (mangás para mulheres) Kodomo (mangás para crianças) Gekigá (mangás para adultos) |
| Big skies, big hearts, big, shining continent. | Tudo é grande, os céus, os corações, o continente iluminado. |
| Big, big problem. | Grande, grande problema. |
| Ou Virak of the Cambodian Center for Human Rights thinks that the police acted violently to protect the interest of big business | Ou Virakdo do Cambodian Center for Human Rights (Centro Cambojano para os Direitos Humanos) acredita que a polícia agiu violentamente para proteger os interesses de grandes empresas |
| Big companies. Big companies. | Grandes empresas. Grandes empresas. |
| It's being produced in large amounts, 150 to 180 metric tons per year in the Canary Islands in Peru, and it's big business. | Está sendo produzido em grande escala, 150 a 180 toneladas métricas por ano, nas Ilhas Canárias, e é um bom negócio. |
| Big data promises big progress. | Os grandes volumes de dados prometem grandes progressos. |
| Business is business. | Negócios são negócios. |
| New business New business | Novas operações |
| Business coverage New business | Cobertura das operações |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business | Denominação Código Amostra Novas operações Stocks Novas operações Novas operações |
| Industrial fishing uses big stuff, big machinery. | A pesca industrial usa coisas grandes, grande maquinário. |
| I think that's a big, big problem. | Eu acho que esse é um grande problema. |
| That big brown makes his eyespot very big. | Esse marrom faz a área dos olhos parecer bem grande. |
| Still a big number, but a big drop. | Um grande número, uma queda imensa. |
| Big hand for her. Big hand for her. | Um grande aplauso para ela. Um grande aplauso. |
| All banks New business Business coverage | Amostra Todos os bancos Novas operações |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs ) | Código Amostra Novas operações Novas operações Novas operações Amostra Amostra ( 41 IFM ) |
| Well, not as big as his, but fairly big. | Bem, não tão grande quanto o dele, mas grande mesmo. |
| We were in Queens, we were building the big, big, big, big building in Midtown, so we were in the small, small, small boondocks. | Estamos no Queens. Estamos construindo o grande, grande, grande prédio no Centro então estamos na pequena, pequena, pequena zona rural. |
| Code Sample New business New business Sample | Código Amostra Novas operações Novas operações Amostra |
| New business Outstanding amounts and new business | Stocks e novas operações Stocks e novas operações |
| Big questions. | Grandes perguntas. |
| Big Picture | Imagem Grande |
| Big freeze | Deixe se congelar |
| How big? | Quão grande? |
| How big? | Grande quanto? |
| I'm big. | Eu sou grande. |
| I'm big. | Sou grande. |
| She's got a big smile. She's got a big personality. | Ela tem um grande sorriso. Uma grande personalidade. |
Related searches : Are Big Business - Big Business With - Be Big Business - Big - Big Big World - Big Cheese - Big Splash - Big Scope - Big Opportunity - Big Guy - Big Four - Big Break - Big Words - Big Reason
