Translation of "bitter irony" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Bitter - translation :

Amargo

Bitter irony - translation :

Amarga ironia

Irony - translation :

Ironia

Keywords : Amargo Amarga Amargas Amargurado Amargos Ironia Irónico Ironias Lidamos Apreciar

Examples (External sources, not reviewed)

Of course there is bitter irony in reports of civilians and monks colluding with security forces in last week s attacks	É claro que há uma ironia amarga nos relatos de civis e monges em conluio com as forças de segurança em ataques da semana passada
The irony	A ironia
Bitter tasting Spirit Drinks Bitter	Trauktinė Dainava
Bitter tasting Spirit Drinks Bitter	Vinhos aromatizados da República da Moldávia a proteger na União Europeia
Bitter or bitter tasting spirit drinks	Bebidas espirituosas amargas bitter
There is another irony.	Existe outra ironia.
So here's the irony.	Esta é então a ironia.
And the irony of it, Holland, the irony is... I must design them all myself.	E o pior, Sr. Holland, o pior, é que sou eu quem desenha todos os modelos.
The bitter irony is that, at this suddenly inauspicious moment, Europe and the US are launching their most significant joint project since the creation of NATO a transatlantic free trade agreement.	A amarga ironia é que, neste momento repentinamente pouco auspicioso, a Europa e os EUA estão a lançar o seu projecto conjunto mais significativo desde a criação da NATO um acordo de comércio livre transatlântico.
Bitter !	Amargo!
Bitter	Peras
Bitter	No que respeita à categoria de escalonamento para a África do Sul, mantém se o sistema de preços de entrada, aplicando se a categoria de escalonamento de 1 de maio a 30 de junho.
Bitter	Laranjas doces, frescas
Cosmic irony (Irony of fate) The expression cosmic irony or irony of fate stems from the notion that the gods (or the Fates) are amusing themselves by toying with the minds of mortals with deliberate ironic intent.	A ironia dramática (ou sátira) é a disparidade entre a expressão e a compreensão cognição quando uma palavra ou uma ação põe uma questão em jogo e a plateia entende o significado da situação, mas a personagem não.
The irony is beyond tragic.	O sarcasmo é mais do que trágico.
Irony in talk among friends.	O conceito de ironia.
That is the crowing irony.	É na verdade o cúmulo!
Consider the bitter irony, Mr President while we are here discussing forest fires, the Autonomous Community of Valencia, one of the regions most affected by those fires, is being hit by torrential rain.	Bertens (LDR). (NL) Senhor Presidente, os tremores de terra em Mahrashtra na índia há quase um ano, onde morreram milhares de pessoas, já mobilizaram consideráveis esforços de auxílio, tanto na própria índia como na Comunidade e nos Estadosmembros.
like, Americans don't get irony. (Laughter)	Os americanos não percebem a ironia.
You see, history's rich in irony.	Vejam como a história é cheia de ironias.
Mirth, Fier a Bras, not irony.	Alegria, Ferrabrás, mas nada de ironia.
Lolita is characterized by irony and sarcasm.	Lolita é caracterizado pela ironia e sarcasmo.
ISBN 978 0816610631 Contingency, Irony, and Solidarity .	Contingency, irony, and solidarity .
A bitter joke	Uma piada amarga
It's very bitter.	É muito amargo.
It's so bitter.	É muito amargo.
Air's so bitter.	O ar e tao amargo.
You'll be bitter	Você vai ser amargo
Bitter as gall!	Ácido como a bílis.
'Tis bitter cold.	Faz muito frio.
The bitter sea!	Como o mar é amargo...
Don't be bitter.	Não seja maIhumorado.
Still bitter, huh?	Ainda está ressentido, não está?
I'm still bitter.	Ainda estou ressentido.
There are three types of irony out there.	Há três tipos de ironia.
Irony on a matter like this is misplaced.	A sua ironia sobre uma questão desta natureza parece me não ter cabimento.
Sorry. I'm not bitter.	Desculpem. Eu não guardo ressentimento.
The medicine tastes bitter.	O remédio tem gosto amargo.
This medicine tastes bitter.	Esse remédio tem um gosto amargo.
The coffee was bitter.	O café estava amargo.
The product tastes bitter.	O medicamento tem um sabor amargo.
I'm not bitter. (Laughter)	Eu não sou amargo.
Why's this so bitter.	Por que está tão amargo?
The product tastes bitter.	O medicamento veterinário tem um sabor amargo.
sometimes bitter, sometimes sweet	A vida é muito semelhante Às vezes é amargo. Às vezes doce.

Exibir esta página em português