Translation of "board of partners" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Board - translation :

Keywords : Prancha Tabuleiro Tábua Embarcar Administração Parceiros Sócios Parceiras Companheiros Sexuais

Examples (External sources, not reviewed)

We're partners.	Somos parceiros.
Governor Board of Directors Board of Auditors Advisory Board	Governador
The rest wider array of partners.	O resto, uma seleção maior de parceiros.
You have to create internal partners. You have to access coalition partners.	Você tem que criar parceiros internos, tem que acessar parceiros de coalizão.
Governing Board Board of Executive Directors	6 Sim 7 Sim ( como agente do Governo ) Conselho de Adrninistracao
largest trading partners of the euro area .	Relativamente à distribuição geográfica do comércio da área do euro , o Reino Unido , os Estados Unidos , a Suíça e o Japão são , por esta ordem , os maiores parceiros comerciais da área do euro .
We're competitors, not partners.	Somos competidores e não parceiros.
By the end of the campaign , the partnership programme had more than 2,400 national partners and 100 international partners .	No final da campanha , o programa de parcerias contava com mais de 2 400 parceiros nacionais e 100 parceiros internacionais .
Social partners representative organisations of employees and employers	Parceiros sociais organizações representativas dos trabalhadores e das entidades patronais
Silent Partners Taxpayers and the Bankrolling of Bombardier.	Silent Partners Taxpayers and the Bankrolling of Bombardier.
The Executive Board Executive Board of the ECB	A Comissão Executiva Comissão Executiva do BCE
Venture Philanthropy Partners in Washington,	Parceiros de Filantropia de Risco em Washington,
Official partners had access to	Os parceiros oficiais tinham acesso a informação sobre as novas notas
Local schools are important partners.	As escolas são parcerias importantes deste projeto.
New research and new partners	Nova pesquisa e novos parceiros
Board of Supervisors	Conselho de Autoridades de Supervisão
Board of Appeal	Câmara de Recurso
And they have become excellent partners.	E eles se tornaram parceiros excelentes.
We are partners in the crime.	Somos parceiros no crime.
Tom and I were business partners.	Tom e eu éramos sócios.
Pratt and Rogers became Rockefeller's partners.	Pratt e Rogers tornaram se sócios de Rockefeller.
Sexual monogamy refers to two partners remaining sexually exclusive with each other and having no outside sex partners.	Monogamia sexual refere se a dois parceiros exclusivamente sexuais, que não têm outros parceiros sexuais.
Preparation and delivery of pilot seminars, together with EU partners	Preparação e realização de seminários piloto, em conjunto com os parceiros da UE
Consortium the group of partners involved in a Tempus project.	Consórcio grupo de parceiros envolvidos num projecto Tempus.
Responsibility on the part of social partners remains very important .	A responsabilidade que os parceiros sociais têm nesta questão continua a ser extremamente importante .
index calculated against the currencies of 22 main trading partners	índice calculado face às moedas de 22 dos principais parceiros comerciais
Economic and Social Committee Committee of the Regions European Social Partners Committee of the Regions Committee of the Regions European Ombudsman Committee of the Regions Economic and Social Committee European Social Partners European Social Partners Committee of the Regions Economic and Social Committee Committee of the Regions	Comité Económico e Social Comité das Regiões Parceiros Sociais Europeus Comité das Regiões Comité das Regiões Provedor de Justiça Europeu Comité das Regiões Comité Económico e Social Parceiros Sociais Europeus Parceiros Sociais Europeus Comité das Regiões Comité Económico e Social Comité das Regiões
The Board of Governors shall determine the remuneration of members of the Board of Directors.	Para além das substituições gerais, os membros são substituídos pelo tempo que faltar para o termo do período de exercício de funções.5.
Yoritomo followed the Fujiwara form of house government and had an administrative board , a board of retainers (), and a board of inquiry (Monchūjo).	Em ambas (1274 e 1281), os mongóis foram derrotados pelos japoneses, com a ajuda de dois violentos e oportunos furacões.
Article 47 The social partners and autonomous social dialogue The European Union recognises and promotes the role of the social partners at Union level , taking into account the diversity of national systems it shall facilitate dialogue between the social partners , respecting their autonomy .	Parceiros sociais e diálogo social autónomo A União Europeia reconhece e promove o papel dos parceiros sociais a nível da União , tendo em conta a diversidade dos sistemas nacionais , e facilita o diálogo entre eles , no respeito pela respectiva autonomia .
And that's what makes them into partners.	E isso é o que transforma os em parceiros.
The social partners and autonomous social dialogue	Parceiros sociais e diálogo social autónomo
Fortunately, America s partners are becoming increasingly resistant.	Felizmente, os parceiros da América estão a tornar se cada vez mais resistentes.
You've got to track coalition partners. Create a record of success.	você tem que procurar parceiros de coalizão, criar um registro de sucessos.
5 . The Board of Governors shall determine the remuneration of members of the Board of Directors .	Nos domínios abrangidos pelo presente artigo , o Banco actua de acordo com as autoridades competentes dos Estados Membros ou com os respectivos bancos emissores . Artigo 24.o 1 .
Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners.	A sede do condado é Jeffersonville, e sua maior cidade é Jeffersonville.
Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners.	A sede do condado é Jasper, e sua maior cidade é Jasper.
Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners.	A sede do condado é Brownstown, e sua maior cidade é Brownstown.
Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners.	A sede do condado é Rensselaer, e sua maior cidade é Rensselaer.
Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners.	A sede do condado é Plymouth, e sua maior cidade é Plymouth.
Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners.	A sede do condado é Peru, e sua maior cidade é Peru.
Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners.	A sede do condado é Greencastle, e sua maior cidade é Greencastle.
Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners.	A sede do condado é Winchester, e sua maior cidade é Winchester.
Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners.	A sede do condado é Angola, e sua maior cidade é Angola.
Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners.	A sede do condado é Liberty, e sua maior cidade é Liberty.

Exibir esta página em português