Translation of "bring it closer" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Certainly, the PDCA approach can bring us closer to whatever goal we choose.
Certamente, a abordagem PDCA pode trazer nos mais perto de qualquer meta que nós escolhemos.
Repeating the PDCA cycle can bring us closer to the goal, usually a perfect operation and output.
Repetir o ciclo PDCA pode trazer nos mais perto do objetivo, geralmente o perfeito funcionamento e o resultado correto no final.
Now bring it out, bring it out. Anybody else?
Agora traga a, traga a. Alguém mais?
It gets closer and closer 40,000 years ago, we're still doing cave paintings.
Fica cada vez mais perto 40.000 anos atrás, nós ainda pintávamos cavernas.
Although it's closer, I heard this morning, it's closer than I thought it was.
Embora esteja mais perto, ouvi essa manhã, está mais perto do que eu pensava.
It occurred to me that drawing the students would bring us a bit closer to them, and I told a few of my colleagues about my idea.
Pensei que desenhar os alunos nos colocaria mais próximo deles, e disse sobre minha ideia para alguns colegas.
Bring it here.
Traga isso aqui.
Bring it here.
Traga aqui.
Bring it back.
Traga de volta.
Bring it back.
Tragam de volta.
Each of us, with a single step, can take the world, can bring the world a step closer to peace.
cada um de nós, com um único passo, pode pegar o mundo, pode levar o mundo, a um passo mais perto da paz.
In 1543, Henry married his sixth and last wife, Catherine Parr, who was able to bring the family closer together.
Henrique se casou em 1543 com sua sexta e última esposa, Catarina Parr, que acabou conseguindo aproximar toda a família.
However, Princess Augusta was greatly in favour of a match for her son that would bring closer connections with Britain.
Entretanto, a princesa Augusta era muito a favor do casamento por aproximar mais seu filho do Reino Unido.
During the recording sessions, the band thought it would be wise to bring Downes back to replace Oliver Wakeman on keyboards, reasoning that he was closer to the material.
Durante as sessões de gravação Oliver Wakeman foi substituído por Geoff Downes, de volta à banda depois de trinta anos.
The closer you measure, the longer it is.
Quanto mais próximo você mede, maior ela se torna.
It is closer to that than anything else.
É mais perto disso de que qualquer outra coisa .
Bring it back up.
Traga de volta para cima.
Bring it to me.
Traga o para mim.
Bring it to me.
Traz para mim.
Bring it to me.
Traga ele para mim.
Tom didn't bring it.
Tom não o trouxe.
I'll bring it back.
Eu o trarei de volta.
Did you bring it?
Você trouxe?
Don't bring it up.
Nem toca no assunto.
And this way, at least we can bring our worlds closer, that until today have in violence their main meeting point.
E, assim, pelo menos aproximar nossos mundos, que até hoje têm na violência sua principal intersecção.
But if we detect those earliest moments, it'll bring us that much closer to an understanding of the Big Bang, which brings us that much closer to asking some of the hardest, most elusive, questions.
Mas se detectarmos os primeiros momentos, isso nos trará muito mais perto de compreender o Big Bang, o que nos traz muito mais perto de perguntar algumas das questões mais difíceis e esquivas.
Bring it back to me.
Traga o de volta para mim.
I'll bring it back tomorrow.
Eu trago de volta amanhã.
I'll bring it back tomorrow.
Eu vou trazer de volta amanhã.
The Convention was asked to draw up proposals on three subjects how to bring citizens closer to the European design and European Institutions
A referida Convenção ficou encarregada de formular propostas sobre três matérias aproximar os cidadãos do projecto europeu e das instituições europeias
It's getting closer and closer, and in 20 ...
Está ficando cada vez mais perto, e em 20 ...'
They will bring it and link it in.
Eles vão trazê la e ligá la nisso.
It wasn't at four in the morning, but it was closer to midnight.
Não foi às quatro da madrugada, mas foi perto da meia noite.
Soon it started to bring results.
Logo, começaram a aparecer resultados.
You can bring it to Asia.
Vocês podem levar à Ásia.
Just bring it down a little.
Apenas abaixem um pouco
Okay, try this. Bring it back.
OK, tente isso. Traga de volta.
I had to bring it in.
Eu tinha de falar disso.
What do you bring to it?
O que você traz para isso?
In record time, a team of architects and construction workers designed and built a viewing platform to ease the frustration and bring people closer.
Em tempo recorde, um grupo de arquitetos e trabalhadores da construção desenharam e construíram uma plataforma de observação para diminuir a frustração e trazer as pessoas para mais perto.
The project is sponsored by the Government's National Audiovisual Plan, whose goal is to bring Colombians closer to audiovisual culture and appreciation through creation.
O projeto tem o apoio do Plano Nacional de Audiovisual do Governo cuja meta é aproximar os colombianos à cultura e à apreciação do audiovisual por meio da criação.
Bring it over here and open it up. Aaaah!
Trazê lo aqui e abri lo. Aaaah!
Look closer.
Olhe mais de perto.
Look closer.
Olhem mais de perto.
Come closer.
Chegue mais perto.

 

Related searches : Bring Closer - Bring Closer Together - Bring You Closer - Bring Us Closer - It Gets Closer - It Comes Closer - Bring It Around - Bring It Together - Bring It Alive - Bring It Along - Bring It Forward - Bring It Home - Bring It Down - Just Bring It