Translation of "broaden the perception" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Broaden - translation : Perception - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Joy of Visual Perception Resource on the eye's perception abilities.
Art and Visual Perception A Psychology of the Creative Eye.
Theories Perception as direct perception Cognitive theories of perception assume there is a poverty of stimulus.
Teorias cognitivas da percepção assumem que há uma pobreza de estímulos .
The Simpsons changed this perception.
The Simpsons mudou essa ideia.
Let's broaden the perspective a little bit and look at cities.
Vamos ampliar a perpectiva um pouco mais e examinar as cidades.
Models based on this idea have been used to describe various visual perceptual functions, such as the perception of motion, the perception of depth, and figure ground perception.
Modelos baseados nesta idéia têm sido usados para descrever vários subsistemas visuais, tais como a percepção de movimento e de profundidade.
But that's not the natural perception.
Mas isso não é uma percepção natural.
That was their perception.
Esta era a percepção delas.
You change your perception.
Você muda sua percepção.
A hallucination is a perception in the absence of external stimulus that has qualities of real perception.
Alucinação é a percepção real de um objeto que não existe, ou seja, são percepções sem um estímulo externo.
But the interesting thing is, you can broaden the search a little bit.
Mas o interessante é que, você pode ampliar a busca um pouco mais.
Business The lowest perception in the E.U.
Negócios A percepção mais baixa na União Europeia
Broaden your horizons and visit other beautiful places in the surrounding area too!
Abram os horizontes e visitem também outros lugares maravilhosos circundantes
Can the brain build such a perception?
O cérebro é capaz de construir uma percepção como essa?
Public perception of the national flag varies.
A percepção pública da bandeira nacional varia.
You just change your perception.
Você simplesmente muda essa percepção.
I'm interested in the perception of the celebrity.
Eu estou interessada na percepção das celebridades.
Now the problems begin first with pitch perception.
Os problemas começam com a percepção da altura .
That's why we're changing the perception of insects.
É por isso que estamos mudando a percepção dos insetos.
We have a problem of perception.
Nós temos um problema de percepção.
Real GDP growth had started to strengthen and broaden in the second half of 2005 .
O crescimento real do PIB tinha começado a fortalecer se e generalizar se no segundo semestre de 2005 .
This policy enables the ECB to broaden staff awareness and increase synergies across business areas .
Esta política permite ao BCE aumentar a consciencialização entre os membros do pessoal e as sinergias entre as áreas de trabalho .
I wanted to broaden my scope as a guitarist and do something else ...
O show aconteceu num palco decorado com uma enorme foto colorida e estourada de Jones.
The aim is to broaden the debate and to raise awareness about the scope of the summit.
O objetivo é ampliar o debate e aumentar a conscientização sobre o âmbito do evento.
The perception of change can only occur in Malkuth.
A percepção da mudança só pode ocorrer em Malkuth.
Public perception of the anthem is mixed among Russians.
A percepção pública do hino pelos russos é mista.
And see what happens to your perception.
E veja o que acontece com a sua percepção.
It just all depends on one's perception.
Tudo depende da percepção do indivíduo.
And veganism is simply changing your perception.
E veganismo é simplesmente mudar esta percepção.
The second bill (Legislative initiative 428889 6 ) would broaden police powers and raise penalties for terrorism.
O segundo projeto de lei (Legislative initiative 428889 6 ) iria alargar as forças policiais e reforçar as penalidades para o terrorismo.
Our goal is to broaden the audience towards the younger demographic of second and third generation Portuguese.
O nosso objectivo é alargar a audiência a um público mais jovem, da segunda e terceira geração de luso descendentes.
Total blindness is the complete lack of form and visual light perception and is clinically recorded as NLP, an abbreviation for no light perception.
Cegueira total é a completa falta de percepção visual de forma e luz e é clinicamente registrado como NLP, uma abreviação para no light perception (sem percepção de luz).
The public's perception will probably be somewhat better than that.
A percepção do público provavelmente será bem melhor.
And this is the whole idea of change in perception.
E esta é toda a idéias sobre mudança de percepção.
Our government has started a massive educational campaign to broaden understanding of the importance of nutritious diets.
O nosso governo iniciou uma enorme campanha educativa para alargar o entendimento da importância das dietas nutritivas.
We must recognize that in the desire to broaden home ownership, essential checks and balances broke down.
Devemos reconhecer que, no desejo de alargar a posse de casa própria, foram ignorados controlos e equilíbrios essenciais.
The work is also important for the early history of perception.
Realizou também trabalhos importantes em óptica e teoria musical.
Now there are several biases in risk perception.
Existem várias distorções na percepção do que é um risco.
Our connection to reality is never just perception.
Nossa conexão com a realidade nunca é apenas a percepção.
We have perception, computation and non visual interfaces.
Nós temos a percepção, a computação e as interfaces não visuais.
This repetition of perception is sometimes called palinopsia.
Essa repetição de percepção é às vezes denominada palinopsia.
But it's not just a symphony of perception.
Mas não é apenas uma sinfonia da percepção.
The introduction of earphone guides in 1975, including an English version in 1982, helped broaden the art's appeal.
A introdução de guias com fones de ouvido em 1975, incluindo uma nova versão em inglês em 1982, concedeu grande proporção ao apelo da arte.
The ECB believes that including this reference would broaden the scope and enhance the effectiveness of the protective provisions .
O BCE acredita que a inclusão desta referência iria alargar o âmbito das disposições de protecção e aumentar a sua eficácia .
The Doors took their name from the title of Aldous Huxley's book The Doors of Perception (a reference to the unlocking of doors of perception through psychedelic drug use).
(Se as portas da percepção estiverem limpas Todas as coisas se apresentarão ao homem como são, infinitas) The Marriage of Heaven and Hell.
They seem to come from the outside, and to mimic perception.
Elas parecem vir do exterior. e imitar a percepção.

 

Related searches : Broaden The Basis - Broaden The Dialogue - Broaden The Picture - Broaden The Mind - Broaden The View - Broaden The Range - Broaden The Discussion - Broaden The Scope - Broaden The Debate - Broaden The Audience - Broaden The Mandate - Influence The Perception - Strengthen The Perception