Translation of "broadest sense" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Broadest - translation : Sense - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Biostatistics is the application of statistics to biological fields in the broadest sense.
Bioestatística é a aplicação de estatística ao campo biológico e médico.
Nature, in the broadest sense, is equivalent to the natural, physical, or material world or universe.
A natureza, em seu sentido mais amplo, é equivalente ao mundo natural ou universo físico .
In its broadest sense, fire is used by nearly every human being on earth in a controlled setting every day.
Em seu sentido mais amplo, o fogo é usado por quase todo o ser humano na terra em um ambiente controlado todos os dias.
The ECB also appointed an independent Equal Opportunities Adviser to provide advice on issues related to equal opportunities in the broadest sense , i.e. with regard to gender , nationality , age , etc.
O BCE também nomeou um Consultor para a Igualdade de Oportunidades independente para o aconselhamento sobre questões relativas à igualdade de oportunidades num sentido mais lato , isto é , no que respeita ao sexo , nacionalidade , idade , etc.
The ECB has also appointed an independent Equal Opportunities Adviser to advise on issues related to equal opportunities in the broadest sense , for example with regard to gender , nationality and age .
O BCE também nomeou um Consultor para a Igualdade de Oportunidades independente para o aconselhamento sobre questões relativas à igualdade de oportunidades num sentido mais lato , por exemplo , no que respeita ao sexo , nacionalidade e idade .
Now, fashion designers have the broadest palette imaginable in this creative industry.
Agora, fashion designers têm os mais amplos paladares imagináveis nessa indústria da criatividade
Strategic business decisions include priorities, goals and directions at the broadest level.
Decisões de estratégia de negócios abrangem prioridades, objetivos e direções do mais amplo nível.
It is one of the oldest and broadest of the engineering disciplines.
É uma das mais antigas e mais ampla das disciplinas de engenharia.
The civilization in which someone lives is that person's broadest cultural identity.
A civilização em que alguém vive é a mais ampla identidade cultural dessa pessoa.
Firstly, at the broadest level, there are the national or sectoral agreements, statements of policy, and codes of good conduct.
Em primeiro lugar, ao nível mais geral, existem os acordos nacionais ou sectoriais, declarações de política, e códigos de boa conduta.
This is a classic example of how the partnership concept operates and such schemes must be supported in its broadest remit.
Trata se de um exemplo clássico da forma como funciona o conceito de parceria, e estes programas deverão ser apoiados nos seus objectivos mais amplos.
It's a sense of economy and a sense, also, of humor.
É um senso de economia e é claro, um senso de humor.
Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense.
Bom senso, uma idéia rara na justiça, mas aqui houve, bom senso. Revolta com a idéia bom senso.
Thats common sense.
Thats common sense.
Made perfect sense.
Fez todo sentido.
( b ) Economic sense
b ) Finalidade económica
It makes sense.
Isso faz sentido.
That makes sense.
Isso tem sentido.
That makes sense.
Faz sentido.
Nothing makes sense.
Nada faz sentido.
We should have a 'Fifth Sense' for missing sense people who cannot speak.
Devemos ter o 'Quinto Sentido' para pessoas com limitações que não podem falar.
They sense their neighbors.
Elas sentem seus vizinhos.
Just doesn't make sense.
Não faz sentido.
Do they make sense?
Elas fazem sentido?
It makes perfect sense.
Faz completo sentido.
And that makes sense.
E isto faz sentido.
That this makes sense.
Isso faz sentido.
It makes more sense.
Faz mais sentido.
...while Uncommon Sense asks
Compreensivelmente, é duro para regulamentar algo em escala global.
This makes no sense.
Isto não faz sentido.
This makes no sense.
Isso não faz sentido.
Does this make sense?
Isto faz sentido?
This doesn't make sense.
Isto não faz sentido.
That doesn't make sense.
Isso não faz sentido.
It makes sense now.
Agora faz sentido.
This doesn't make sense.
Isso não faz sentido.
That makes no sense.
Isso não faz sentido.
It makes perfect sense!
Faz todo sentido!
It doesn't make sense.
Não faz sentido.
Tom has good sense.
Tom tem bom senso.
Everything makes sense now.
Tudo faz sentido agora.
Everything makes sense now.
Tudo agora faz sentido.
Can't you sense it?
Você não pode sentir isso?
Can't you sense it?
Vocês não podem sentir isso?
It makes perfect sense.
Faz muito sentido.

 

Related searches : In The Broadest Sense - Broadest Portfolio - Broadest Powers - Broadest Scope - Broadest Set - Broadest Measure - Broadest Level - Broadest Array - Broadest Possible - Broadest Range - Broadest Interpretation - Broadest Extent - Broadest Selection