Translation of "broken pieces" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Broken - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In this context, the pieces can be broken down into three groups major pieces (queen and rook), minor pieces (bishop and knight), and the king . | Neste contexto, as peças podem ser divididas em três grupos peça maior (dama e torre), peça menor (bispo e cavalo) e o rei. |
| Tectonic plates The mechanically rigid outer layer of Earth, the lithosphere, is broken into pieces called tectonic plates. | Placas tectônicas A camada exterior mecanicamente rígida da Terra, a litosfera, está partida em vários pedaços chamados placas tectônicas. |
| Subject matters are broken up into smaller and smaller pieces, with increasing emphasis on the technical and the obscure. | As matérias são divididas em pedaços cada vez menores, com ênfase crescente no que é técnico e obscuro. |
| G. K. Chesterton, the English Roman Catholic author, claimed ..the medieval system began to be broken to pieces intellectually, long before it showed the slightest hint of falling to pieces morally. | G. K. Chesterton,autor inglês Católico romano, afirmou .. o sistema medieval começou a ser quebrado em pedaços intelectualmente, muito antes de mostrar o menor indício de estar caindo aos pedaços moralmente. |
| The other walls sheltered the statues, so we were able to recover all the pieces, even works that had been broken. | As outras paredes abrigaram as estátuas, então pudemos recuperar todas as peças, mesmo das obras que haviam sido quebradas. |
| Data are reported by cash handlers in terms of pieces ( volume ) , aggregated at national level and broken down by euro banknote denomination . | Os dados são comunicados pelas entidades que lidam profissionalmente com numerário em termos de peças ( volume ) , agregados a nível nacional e desagregados por denominação das notas de euro . |
| I want pieces. Bits and pieces. | Quero pedaços. Fragmentos. |
| Janine Shepherd A broken body isn t a broken person | Janine Shepherd Um corpo quebrado não é uma pessoa quebrada |
| It's broken. | Está quebrado. |
| I'm broken. | Eu estou na pindaíba. |
| For 10,000 pieces. | De 10.000 peças. |
| Pieces and Pontifications . | Pieces and Pontifications . |
| So three pieces of data for each country three pieces of data. | Então, três dados para cada país três dados. |
| We can still make the pieces. We can make the right pieces. | Nós ainda somos capazes fazer as peças, podemos fazer as peças certas, |
| One player has the dark pieces the other has the light pieces. | O objetivo é capturar ou imobilizar as peças do adversário. |
| This is broken. | Isto está quebrado. |
| Is it broken? | Está quebrado? |
| Is it broken? | Tá quebrado? |
| It was broken. | Estava quebrado. |
| It was broken. | Estava quebrada. |
| It was broken. | Quebrou se. |
| It's not broken. | Não está quebrado. |
| The dishwasher's broken. | A máquina de lavar louça está quebrada. |
| Your arm's broken. | Seu braço está quebrado. |
| Everything is broken. | Tudo está quebrado. |
| Everything is broken. | Está tudo quebrado. |
| I'm broken hearted. | Meu coração está partido. |
| I'm broken hearted. | Estou com o coração partido. |
| I take all the little pieces and I put the pieces together like a puzzle. | Eu pego todas as pequenas peças e as ponho juntas, como um quebra cabeças. |
| It's you you're broken. | É você, você está com defeito. |
| ... with one broken leg. | com uma perna quebrada. |
| It's a broken system. | É uma sistema que não funciona. |
| It's a broken system. | É um sistema problemático. |
| A broken, wounded generation. | Uma geração destroçada e ferida. |
| I fix broken radios. | Eu conserto rádios quebrados. |
| This shower is broken. | Este chuveiro está quebrado. |
| This watch is broken. | Este relógio está quebrado. |
| This desk is broken. | Esta carteira está quebrada. |
| This desk is broken. | Esta secretária está partida. |
| My suitcase is broken. | A minha mala está quebrada. |
| My watch is broken. | Meu relógio está quebrado. |
| My watch is broken. | O meu relógio está quebrado. |
| The lock is broken. | A tranca está quebrada. |
| The heater is broken. | O aquecedor está quebrado. |
| His heart is broken. | Seu coração está partido. |
Related searches : Broken Into Pieces - Pieces - Sample Pieces - Antique Pieces - Shattered Pieces - Pieces Together - Exhibition Pieces - Wooden Pieces - Subtle Pieces - Several Pieces - Five Pieces - Spare Pieces - Plastic Pieces