Translation of "brought me back" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Back - translation :

Keywords : Volto Volta Regressar Volto Voltou Trouxe-te Trouxe-te Trouxe Trouxeste Trouxe-me

Examples (External sources, not reviewed)

So he brought it back.	Portanto ele a comprou e trouxe ao filho.
Tom brought Mary back to Boston.	Tom trouxe Maria de volta para Boston.
She brought me coffee.	Ela me trouxe café.
She brought me coffee.	Ela trouxe café para mim.
Tom brought me coffee.	Tom me trouxe café.
Second transformation, dead brought back to life.	A segunda transformação, a morte trazida de volta à vida.
Now, deregulation also brought back rogue economics.	Bem, uma coisa que a desregularização trouxe de volta foi a economia subterrânea.
I brought this with me.	Trouxe isto comigo.
My aunt brought me flowers.	Minha tia me trouxe flores.
I brought this with me.	Eu trouxe isso comigo.
I brought this with me.	Trouxe isso comigo.
But this brought me with Netra managing my career it brought me a lot of success.	Mas isso me trouxe com ela como minha gerente muito sucesso.
Which brought me back to my list making you know, just to see what I actually like about my job.	O que me trouxe de volta para a minha lista apenas para ver o que eu realmente gosto no meu trabalho.
She wrote in her autobiography Enrique saved me from the darkness of an abusive marriage and brought me back into the warm light of life again.	Em sua biografia, ela escreveu sobre ele Enrique me salvou da escuridão de um casamento abusivo e trouxe me de volta à luz calorosa da vida.
My aunt brought me some flowers.	Minha tia me trouxe algumas flores.
Tom brought me something to eat.	O Tom me trouxe alguma coisa para comer.
Why have you brought me here?	Por que você me trouxe até aqui?
The waitress brought me my coffee.	A garçonete trouxe o meu café.
The waiter brought me my drink.	O garçom trouxe minha bebida.
He brought back all the goods, and also brought back his relative, Lot, and his goods, and the women also, and the people.	Assim tornou a trazer todos os bens, e tornou a trazer também a Ló, seu irmão, e os bens dele, e também as mulheres e o povo.
IX), as Stalin brought back the Russian Orthodox Church.	IX) as Stalin brought back the Russian Orthodox Church.
She brought me a cup of tea.	Ela me trouxe uma xícara de chá.
She brought me many novels in German.	Ela me trouxe muitos romances em alemão.
She brought me a letter to translate.	Ela me trouxe uma carta para traduzir.
Why haven't you brought me here before?	Por que você não me trouxe aqui antes?
So we brought back the innovation of having due dates.	Então trouxemos de volta a inovação de trabalhar com prazos.
Here I just brought it back to its original state.	Aqui eu apenas o trouxe de volta ao seu estado original.
So I brought him back to in a way life.	Percebi que o havia trazido de alguma forma de volta à vida.
Sami was caught and brought back to the interrogation room.	Sami foi pego e levado de volta à sala de interrogação.
Look where my belief had brought me to.	Veja até onde minha crença me trouxe.
I brought along with me an abalone shell.	Eu trouxe comigo uma concha de um abalone.
A short walk brought me to the lake.	Uma pequena caminhada me levou até o lago.
She brought a cup of tea to me.	Ela me trouxe uma xícara de chá.
Look what she brought me for my birthday!	Olha o que ela me trouxe para o meu aniversário!
Tom brought a cup of tea to me.	Tom me trouxe uma xícara de chá.
Which brought them back again to the beginning of the conversation.	O que as trouxe de volta ao início da conversa.
Don't answer me back.	Não me responda.
And it brought me straight into the conservation fray.	E me trouxe direto para a luta conservacionista.
She brought me a cup of tea without sugar.	Ela me trouxe uma xícara de chá sem açúcar.
Have you brought me what you said you would?	Você me trouxe o que disse que traria?
Iconified windows can be brought back with a click on the taskbar.	Do lado direito da barra de título, existem dois botões que também podem ser usados para minimizar ou maximizar a janela (isto é mais rápido do que usar o menu de manipulação de janelas). janelas minimizadas podem ser trazidas de volta com um simples carregar na barra de tarefas.
Marco Polo brought some glazes back to Italy in the 13th century.	Marco Polo trouxe outros objetos com bórax para a Itália durante o século XIII.
A group of fishermen caught him and brought him back to London.	Um grupo de pescadores o pegou e ele foi enviado de volta a Londres.
After these first spartan years, Montaigne was brought back to the château.	Levou nove anos para redigir os dois primeiros livros dos Essais .
But it brings me back.	Mas isto faz com que eu relembre.

Exibir esta página em português