Translation of "bugger off" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Bugger - translation : Bugger off - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Baz, funniest bugger alive.
Baz, o vagabundo mais engraçado vivo.
And flowers are a real bugger.
E flores são um verdadeiro barato.
Bugger me, they wouldn't give it to me.
Que nada, eles não me atendiam.
A myth later grew that his last words, upon being told that he would soon be well enough to revisit the town, were Bugger Bognor!
Mais tarde surgiria a lenda de que suas últimas palavras, ao ser informado de que logo estaria bem o suficiente para revisitar a cidade, foram Foda se Bognor!
PS Don't get off! Don't get off! Don't get off!
PS Não saiam de cima dele! Não saiam! Não saiam!
Off '
Cortem...
Take the goggles off. Take the goggles off!
Tire os óculos. Tire os óculos.
Chris Anderson You're off, you're off. That's it.
Chris Anderson Pode sair, pode sair. Já chega.
Master control off. The hell with it. Way off.
Controle mestre desligado. Que se dane. Tô caindo fora .
They laugh him off. You don't laugh him off.
Eles riem dele. Você não ri dele.
And that's a really useful thing to describe in a scientific paper, but on the question of your own personal risk of getting breast cancer if you drink red wine, it tells you absolutely bugger all.
E esta é realmente uma coisa útil de se descrever num jornal científico mas na questão de seu próprio risco pessoal de contrair câncer de mama se você toma vinho tinto, isso lhe diz absolutamente nada.
Eight Off
Oitos Fora
Lights Off
Luzes Desligadas
Hands off.
Tira as mãos.
Hands off.
Tire as mãos.
Hands off.
Tirem as mãos.
Cool off!
Acalme se.
Cool off!
Acalme se!
Fuck off!
Foda se!
Piss off!
Vai te catar!
Back off.
Recue.
Back off.
Recuem.
Back off.
Recua.
Back off!
Para trás!
Hands off!
Tira as mãos.
In short, he's run off without paying off his debt.
Em resumo, ele fugiu sem ter pago sua dívida.
Tom turned off the engine and shut off the headlights.
Tom desligou o motor e os faróis.
We took off right where we left off, you know?
Nós recomeçamos de onde paramos, sabe?
Unfortunately, the science is probably closer to being climatology in that in many cases, very, very small changes can have disproportionately huge effects, and equally, vast areas of activity, enormous mergers, can actually accomplish absolutely bugger all.
Infelizmente, a ciência está mais para climatologia onde muitas vezes, muitas pequenas mudanças podem ter efeitos desproporcionalmente enormes. Do mestmo modo, grandes áreas de atividades, enormes fusões, podem ter resultados absolutamente nulos.
And when you turn the switch off, the light goes off.
Quando você desliga o interruptor, a lâmpada apaga.
Off the bed.
Fora da cama.
It's cooling off.
Está esfriando.
CUT OFF DATE
DATA DE FECHO
Hands Off Syria?
A Síria está fora do controlo?
Turn it off.
Desliga o.
Turn it off.
Desligue o.
Turn it off.
Desligue.
He dozed off.
Ele adormeceu.
Come off it.
Esqueça.
Come off it.
Desista.
Stop showing off!
Pare de se exibir!
Don't show off.
Não fique se exibindo.
Don't show off.
Não fique se mostrando.
Take it off.
Tire o.
Take it off.
Tire a.

 

Related searches : Bugger That - Oh Bugger - Little Bugger - Bugger All - Filthy Bugger - Off - Off Air - Sleep Off - Dozing Off - Showed Off - Tearing Off - Knocking Off - Sealing Off