Translation of "building floor plans" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Building - translation :

Floor - translation :

Keywords : Edifício Prédio Edificio Construção Construir Piso Pista Dança Chão Terceiro Planos Mudança Planeia Quais Plantas

Examples (External sources, not reviewed)

Edit SLUDGE floor plans	Editar planos SLUDGE floor
The minister approved the building plans.	O ministro aprovou o plano de construção.
It's on the first floor of that building.	Fica no primeiro andar daquele edifício.
Tom lives on the third floor of this apartment building.	Tom mora no terceiro andar deste prédio.
Owned by the Durst Organization, the building contains of floor space.	Depois, há a construção do lugar em Nova Iorque o skyline.
The 26 floor building was a project of the Kajima Corporation.	O edifício de 26 andares era um projeto da Kajima Corporation.
During the construction of a building, the municipal building inspector inspects the building periodically to ensure that the construction adheres to the approved plans and the local building code.	Toda a obra de construção civil deve ser previamente aprovada pelos órgãos municipais competentes, e sua execução acompanhada por engenheiros ou arquitetos registrados no CREA.
submitting the plans to the authorities of the City of Frankfurt in order to obtain the necessary building permits and review all plans for compliance with the applicable building regulations , e.g. the building code , fire protection and health and safety standards	apresentação dos planos às autoridades da cidade de Frankfurt , para a obtenção das necessárias autorizações de construção e revisão de todos os planos para assegurar o cumprimento dos regulamentos de construção aplicáveis , como , por exemplo , o código de construção , a protecção contra incêndios e os padrões de saúde e segurança
Submitting the plans to the authorities of the City of Frankfurt in order to obtain the necessary building permits and reviewing all plans for compliance with the applicable building regulations , e.g. building code , fire protection and health and safety standards	A apresentação dos planos às autoridades da Câmara de Frankfurt para a obtenção das licenças de construção e a revisão de todos os planos com vista a assegurar o cumprimento das normas de construção aplicáveis , como , por exemplo , o código de construção , a protecção contra incêndios e os padrões de saúde e segurança .
These robots originally used manually created CAD floor plans, sonar sensing and wall following variations to navigate buildings.	Esses robôs originalmente utilizavam mapas criados manualmente em CAD, sensores ultrassônicos e seguiam as paredes para navegar em construções.
The President's office is on the top, 13th, floor of the Berlaymont building in Brussels.	Os gabinetes da Presidência estão localizados no 13.º piso do Edifício Berlaymont em Bruxelas.
The location for the school has been decided and building plans are being drawn up .	A localização da escola já foi decidida e os planos de construção estão a ser elaborados .
The original 1912 construction plans were found inside the building, allowing for a faithful restoration.	As plantas originais, datadas de 1912, foram encontradas dentro do próprio edifício, permitindo uma restauração fiel ao projeto original.
But the green building, on behind, you can see that the top floor is not occupied, so people are building with the possibility of expansion.	Mas o prédio verde, atrás, vemos que o topo não está ocupado, as pessoas constroem com a possibilidade de expansão.
developing detailed plans for the design based on the building specifications and on continuous value engineering .	desenvolvimento de planos detalhados para o projecto , com base nas especificações de construção e em engenharia de valor contínuo .
It plans to move to a new building in the east of the city in 2014 .	It plans to move to a new building in the east of the city in 2014 .
A recluse, William Forrester (Sean Connery), lives on the top floor of the building across from the court.	Finding Forrester () é um filme de 2000 realizado por Gus Van Sant e protagonizado por Sean Connery e Robert Brown.
More importantly, the plans were designed to be two feet taller than the Chrysler Building, which was in an ostensible competition to be the world s tallest building.	Já no início da construção do 40 Wall Street, os proprietários mantinham o objetivo de construir cerca de dois pés mais alto do que o concorrente, o Chrysler Building.
Chasing me up the first floor, second floor, third floor.	Atrás de mim no primeiro andar, segundo andar, terceiro andar.
The modern building follows the medieval foundations laid down by Edward III, with the ground floor comprising service chambers and cellars, and the much grander first floor forming the main part of the palace.	O prédio moderno segue as fundações medievais colocadas por Eduardo III, com o andar térreo sendo formado por porões e câmaras e o mais grandioso primeiro andar formando a parte principal do palácio.
Over 100,000 construction workers came to survey the plans many were distributed salaries to start the building of the city.	Mais de trabalhadores estudaram os projetos, e muitos receberam salários para começar a construir a grandiosa cidade.
It is one of the largest buildings in Brazil and has the largest floor area of any residential building in the world.	O Copan é um dos mais importantes e emblemáticos edifícios da cidade de São Paulo, no Brasil.
With a height of 225 metres (738 feet) to the top floor and 55 stories, it is the tallest building in Mexico.	Com pouco mais de 225 metros (738 ft) e 55 andares, é o o mais alto arranha céu do país e o .
You eat on the floor, you sleep on the floor, you work on the floor.	Comemos, dormimos e trabalhamos no chão.
This building has the ability, in short order, to go back to a flat floor organization such that they can rent it out.	Esse prédio têm a habilidade, de voltar a uma organização de tal forma que eles podem alugá lo.
It just so happens to be in the sixth through 10th floor of the building, but that is not necessarily an expensive approach.	Só que para ela ocupa do sexto ao décimo andar do prédio, mas isso não é necessariamente uma abordagem cara.
On the third floor, sir. On the third floor.	No terceiro andar, senhor. No terceiro andar.
This floor has about 1,500 workers on this floor.	Este piso tem cerca de 1.500 trabalhadores na produção.
Additional freight door and strengthened floor and floor beams.	Possuía uma porta para cargas adicional e fuselagem reforçada.
Floor area	Área por andar
The meeting I was attending was promptly dismissed, and we walked down the stairs from the 7th floor to take refuge outside the building.	A reunião da qual eu participava foi prontamente encerrada, e descemos as escadas do 7º andar, para buscar refúgio do lado de fora do edifício.
Groves established his headquarters in Washington, D.C., on the fifth floor of the New War Department Building, where Colonel Marshall had his liaison office.	Groves estabeleceu sua sede em Washington, D.C., no quinto andar do New War Department Building , onde o coronel Marshall teve seu escritório.
And the problem of building it when the Balinese workers saw long reams of plans, they looked at them and said, What's this?	E o problema da construção quando os trabalhadores balineses viram as plantas, eles olharam e perguntaram O que é isso?
Floor sustainable, recyclable.	Chão Sustentável, reciclável.
SLUDGE Floor Maker	SLUDGE Floor Maker
Gross floor area	Área bruta total
Wax the floor.	Encere o chão.
Wax the floor.	Encera o chão.
Caution! Wet floor.	Cuidado! Piso molhado.
Sweep the floor.	Varre o chão!
Went up to the floor, the second floor, and said Hey, guys.	Foi até o segundo andar e falou Ei caras,
Second Floor A staircase, designed by Vasari leads to the second floor.	Segundo andar Uma escadaria monumental, projectada por Vasari, conduz ao segundo andar.
Detailed plans	Planeamento detalhado
The building is based on the plans designed by the Viennese architecture office COOP HIMMELB ( L ) AU ) , which won the architectural design competition in 2004 .	O edifício da futura sede baseia se no projecto do gabinete de arquitectura vienense COOP HIMMELB ( L ) AU , que ganhou o concurso de projecto de arquitectura em 2004 .
Dirty house, dirty floor.	Casa suja, chão sujo.

Exibir esta página em português