Translation of "building market" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| GENERAL COMMENTS Introduction building a single market for financial services | OBSERVAÇÕES DE CARÁCTER GERAL Introdução criar um mercado único para os serviços financeiros |
| Indicators of activity in the housing market ( e.g. building permits ) are also valuable . | Os indicadores de actividade do mercado de imóveis para habitação também são importantes ( por exemplo , licenças de construção ) . |
| The Grossmarkthalle itself was a market hall with an eight storey wing building at either end . | Um era o Großmarkthalle em si , um pavilhão de mercado com um edifício de oito andares em cada uma das extremidades . |
| So this building downtown, which may very well become the site of our future farmers' market, is now the classroom. | Assim, este construindo no centro da cidade, que pode muito bem tornar se o local de nossa futura feira dos agricultores, agora é a sala de aula. |
| 1.2 The even implementation and interpretation of EU legislation is a crucial dimension for building up the internal market in financial services . | 1.2 . A aplicação e interpretação uniformes da legislação da UE constituem elementos cruciais para o estabelecimento do mercado interno de serviços financeiros . |
| Building. | III. Preparação instituições. |
| Notwithstanding the fact that the building, as a green building, is very much a pioneering building. | Apesar de que essa construção, como uma construção verde, é uma construção bem pioneira. |
| Mixing means building customized courses, means building customized books. | Mixar significa construir cursos customizados, significa construir livros customizados. |
| Building description | Descrição dos edifícios |
| Building permission | Alvará de construção |
| Yunsong Building | Yunsong Building |
| ( Main building ) | ( edifício principal ) |
| Entrance building | Edifício de entrada |
| Entrance building | Edifício de entrada |
| Building description | Descrição dos edifícios |
| It hit the building. And the building was poorly placed, actually. | ele bateu na construção. E a construção estava má localizada, na verdade. |
| The GE Building would be officially known as the Comcast Building. | Em 1988, foi rebatizado, passando a se chamar GE Building. |
| When completed it was the third tallest building in the world, after the Empire State Building and the Chrysler Building. | American International Building é um dos arranha céus mais altos do mundo, com 290 metros (952 ft). |
| During the construction of a building, the municipal building inspector inspects the building periodically to ensure that the construction adheres to the approved plans and the local building code. | Toda a obra de construção civil deve ser previamente aprovada pelos órgãos municipais competentes, e sua execução acompanhada por engenheiros ou arquitetos registrados no CREA. |
| The new ECB premises will be built on the site of the Grossmarkthalle , a listed building which formerly housed Frankfurt 's wholesale fruit and vegetable market . | As novas instalações do BCE serão construídas nos terrenos do Grossmarkthalle , um edifício classificado que anteriormente acolheu o mercado grossista de fruta e vegetais de Frankfurt . |
| the site currently houses Frankfurt 's Grossmarkthalle ( wholesale market ) , which is a listed building and is to be incorporated into the design of the new premises . | actualmente , neste local está instalado o Grossmarkthalle ( mercado por grosso ) , que é um edifício classificado e que será incorporado no design das novas instalações . |
| The new premises will include a high rise building approximately 180 metres tall , the former wholesale market hall ( Großmarkthalle ) , other secondary buildings and a landscaped site . | A nova sede do BCE incluirá uma torre com aproximadamente 180 metros de altura , o edifício do antigo mercado grossista ( Großmarkthalle ) , outros edifícios adjacentes e o arranjo paisagístico envolvente . |
| That's the building. | Este é o prédio. |
| Keep building them. | Continue investindo. |
| Eurotheum building 11 . | Edifício Eurotheum 11 . |
| Overview Building description | Descrição dos edifícios |
| Overview Building description | Descrição dos edifícios Conceito |
| Mock up building | Maquete de parte do edifício |
| Mock up building | Maquete de parte do edifício |
| A listed building | Uma nova função para o Großmarkthalle |
| the building moved | the building moved |
| Building a Network | Construindo uma rede |
| What's that building? | O que é aquele prédio? |
| What's that building? | O que é aquele edifício? |
| What's that building? | O que é esse prédio? |
| What's that building? | O que é esse edifício? |
| It is Mayflower down here. It is Washington here, building, building countries. | Mayflower aqui embaixo. Washington aqui, países em construção. |
| At Toyota this is also known as Building people before building cars. | Na Toyota este também é conhecido como Construindo as pessoas antes de construir carros . |
| Creating a single retail payment market in the euro area is an ongoing process . However , with the building blocks almost in place , one significant milestone has been achieved . | O desenvolvimento de um mercado único de pagamentos de retalho na área do euro é um processo contínuo , no qual o facto de os elementos de base estarem praticamente operacionais representa uma realização significativa . |
| Eurosystem activities related to e payments comprise promoting cooperation and consensus building in the e payments market , monitoring its development , fostering its security and improving related statistical information . | As actividades do Eurosistema relacionadas com os pagamentos electrónicos incluem a promoção da cooperação e a formação de consensos no mercado de pagamentos electrónicos , acompanhando o seu desenvolvimento , fomentando a sua segurança e melhorando as informações estatísticas com eles relacionadas . |
| Notable features of the city include the Gecamines Commercial Building (formerly SOZACOM) and Hotel Memling skyscrapers, the central market, the Kinshasa Museum and the Kinshasa Fine Arts Academy. | Em sua linha de edifícios destacam se o SOZACOM Building e o Hotel Memling, o Mercado Central, o Kinshasa Museum e a Kinshasa Fine Arts Academy. |
| Momentum has been building. | O ímpeto tem crescido. |
| You learn bamboo building. | Aprendem a construir com bambu. |
| They become building steel. | Ele se torna aço estrutural. |
| Building the whole Project | A compilar todo o Projecto |
Related searches : Market Building - Building A Market - Building Materials Market - Residential Building Market - Market To Market - Building Bridges - Coalition Building - Building Inspector - Building Security - Company Building - Building Section - Building Technologies
