Translation of "business is done" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Business - translation :

Done - translation :

Keywords : Ramo Assuntos Negócios Negócio Assunto Fizemos Fizeram Acabou Fizeste Acabar

Examples (External sources, not reviewed)

The work is done. All that remains is the business of enforcement.	O trabalho está aí, agora só falta aplicá lo.
It quoted Khodorkovsky as saying, By now we understand how business is done in the West...	Seu antigo dono era Mikhail Khodorkovsky, que adquiriu a empresa após o colapso da União Soviética, em 1991.
'Somebody said,' Alice whispered, 'that it's done by everybody minding their own business!'	Alguém disse , Alice sussurou, que é feito por toda a gente cuidando de seus próprios assuntos!
They know that other things come first the business of doing the work comes first, the business of getting it done.	Eles sabem que as outras coisas vêm primeiro. Realizar o trabalho vem primeiro, realizá lo até o final.
What's done is done.	O feito, feito está.
What's done is done.	O que está feito está feito.
Business is business.	Negócios são negócios.
Killing Is My Business... and Business Is Good!	Killing is My Business... And Business is Good!
But it's very good that what is done is being done.	Ainda assim, a iniciativa é boa.
That year, Killing Is My Business... and Business Is Good!	As letras eram ótimas, e faziam ataques ao governo americano.
And then look at people who have done business in India, you'll see the exasperation on their faces.	E então olhe para as pessoas que fizeram negócios na Índia, você vê seus semblantes desesperados.
Business is slow.	O negócio está fraco.
Business is booming.	O negócio está bombando.
The damage is done.	O dano está feito.
Is this steak done?	Este bife está pronto?
Tom is almost done.	O Tom está quase terminando.
Their job is done.	Seu trabalho está feito.
Their job is done.	O trabalho deles está pronto.
Their job is done.	O trabalho delas está concluído.
Reinsurance business is excluded .	A actividade de resseguro fica excluída deste indicador .
Business is quite slow.	Os negócios vão bem devagar.
Their business is expanding.	Aqueles negócios estão expandindo.
Humor is serious business.	Humor é negócio sério.
Humor is serious business.	Humor é um assunto sério.
Now the job is done.	Agora terminou a negociação.
Well begun is half done.	Bem começado é meio caminho andado.
The steak is well done.	Esse bife esta bem passado.
The job is half done.	O trabalho está pela metade.
The job is almost done.	O trabalho está quase pronto.
What I've done is unforgivable.	O que eu fiz é imperdoável.
My work here is done.	O meu trabalho aqui está feito.
This is only done once.	Isto só é feito uma vez.
What Is to Be Done?	Que fazer ?
What Is to Be Done?	Que fazer?
And this is so obvious, in a way, because you think about how all of you have changed the way we shop, the way we travel, the way that business is done.	E é tão óbvio, de algum modo, porque pense em como todos nós mudamos como fazemos compra, viajamos, como fazemos negócio.
And all the people in this room have done so through their business lives, or their philanthropic work, or their other interests.	E todas as pessoas nesta sala ja o fizeram através de seus negócios, seus trabalhos filantrópicos, ou de outra forma.
And that business is agriculture.	E que o negócio dela é a agricultura.
This is a serious business.	É um negócio sério.
Deception is actually serious business.	Mentira é, na verdade, coisa séria.
What is the business here?	Qual é o negócio?
That is changing our business.	Isso está mudando nossos negócios.
He is running a business.	Ele está tocando um negócio.
Business as usual is comfortable.	O figurino habitual é confortável.
His business is doing well.	O seu negócio vai indo bem.
The Internet is serious business.	A Internet é coisa séria.

Exibir esta página em português