Translation of "business proceeds" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Monetary policy should gradually recalibrate the balance between these two economic indicators as the business cycle proceeds. | A política monetária deve gradualmente recalibrar o equilíbrio entre estes dois indicadores económicos à medida que o ciclo de negócios prossegue. |
| He had liquidated his uncle's domestic slave trading business and used the proceeds to become a coffee plantation owner in 1836. | Ele havia liquidado os negócios de comércio de escravos do tio e usado o dinheiro para se tornar em 1836 dono de uma plantação de café. |
| Universal mobile telecommunications system proceeds 1C . | Receitas de sistemas universais de telecomunicações móveis 1C . |
| reasons for the offer and use of proceeds | motivos da oferta e afectação das receitas |
| 5 ) Euro area data exclude proceeds from UMTS licences . | 5 ) Os dados da área do euro excluem as receitas das licenças de UMTS . |
| Budget balances exclude proceeds from the sale of UMTS licences . | Os saldos orçamentais excluem as receitas da venda de licenças de UMTS . |
| Reasons for the offer and use of proceeds . Risk Factors . | C. Factores de risco . IV . |
| Budget balances exclude proceeds from the sale of UMTS licences . | Os saldos orçamentais excluem receitas da venda de licenças de UMTS . |
| Budget balances exclude proceeds from the sale of UMTS licences . | 3 ) Exclui órgãos e organizações extraterritoriais . 4 ) Percentagem da população activa em conformidade com recomendações da OIT . |
| capitalisation and indebtedness reasons for the offer and use of proceeds | informações fundamentais sobre dados financeiros específicos capitalização e endividamento |
| The remainder of the proceeds was similarly invested in fixed deposits . | O remanescente foi também colocado em depósitos a prazo fixo . |
| The chemical reaction proceeds as the reagents travel through the PFR. | A reação química ocorre na medida em que os reagentes viajam através do RFP. |
| But David's young and he's smart and he wants a Ph.D., and he proceeds to build He proceeds to build the first ever liquid metal battery of this chemistry. | Mas David é jovem e inteligente e ele quer um doutorado, e ele passou a construir Ele passou a construir a primeiríssima bateria de metal liquido desta química. |
| Budget balances ( Commission data ) exclude proceeds from the sale of UMTS licences . | Os saldos orçamentais ( dados da Comissão ) excluem as receitas da venda de licenças de UMTS . |
| Budget balances exclude proceeds from the sale of UMTS licences . Maastricht Treaty . | Os saldos orçamentais excluem as receitas da venda de licenças de UMTS . |
| C. Reasons for the offer and use of proceeds D. Risk Factors . | C. D. V. Motivos da oferta e afectação das receitas . |
| Proceeds from the sale of universal mobile telecommunication systems ( UMTS ) licences 1A . | Receitas de vendas de licenças de sistemas universais de telecomunicações móveis ( UMTS ) 1A . |
| The limitation to drugs proceeds was soon found to be too restrictive . | A limitação do âmbito de aplicação da directiva ao produto do tráfico de estupefacientes foi rapidamente considerada demasiado restritiva . |
| Proceeds from the sale of UMTS ( universal mobile telecommunication systems ) licences 1A . | Receitas de vendas de licenças UMTS ( sistemas universais de telecomunicações móveis ) 1A . |
| Note Budget balance figures exclude proceeds from the sale of UMTS licences . | Nota Os dados do saldo orçamental excluem receitas das vendas de licenças de UMTS . |
| Angered, the Firebird proceeds to destroy the forest and seemingly the Sprite. | Irritado, o Pássaro de Fogo começa a destruir a floresta e a duende. |
| Note Euro area deficit data for 2000 exclude the proceeds from UMTS licences . | Note Os dados do défice da área do euro para 2000 excluem as receitas de licenças de UMTS . |
| The proceeds of the gold sales were added to the US dollar portfolio . | As receitas das vendas de ouro foram adicionadas à carteira de dólares dos EUA . |
| The proceeds from sanctions imposed by the ECB shall belong to the ECB . | O produto das sanç es impostas pelo BCE pertencer ao BCE . |
| It then proceeds south through Harlem down Fifth Avenue and into Central Park. | Daí se dirige ao sul cruzando o Harlem, entra na Quinta Avenida e no Central Park. |
| Kananga captures them both and proceeds to lower them into a shark tank. | Os dois entram numa sepultura disfarçada de entrada para a casa de Kananga. |
| Business is business. | Negócios são negócios. |
| Turning the scrollwheel either proceeds to the next image or zooms into the image | Se comutar a roda do rato, tanto poderá prosseguir para a imagem seguinte como ampliar a imagem |
| The total proceeds of the gold sales were added to the Japanese yen portfolio . | O total das receitas das vendas de ouro foi adicionado à carteira de ienes japoneses . |
| ( 1 ) Including the proceeds arising from the sale of bank bonds to the public . | ( 1 ) Incluindo as receitas da venda de obrigações bancárias ao público . |
| 2 ) Including the proceeds arising from the sale of bank bonds to the public . | 2 ) Incluindo as receitas da venda de obrigações bancárias ao público . |
| ( 1 ) Including the proceeds arising from the sale of bank bonds to the public . | ( 1 ) Incluindo as receitas da venda de obrigações bancárias ao público . |
| Notes Data exclude proceeds from the sale of universal mobile telecommunications system ( UMTS ) licences . | Notas Os dados excluem receitas da venda de licenças de telemóveis de terceira geração ( UMTS Universal Mobile Telecommunications System ) . |
| In 2008, Rowling agreed to publish the book with the proceeds going to Lumos. | Em 2008, Rowling concordou em publicar o livro com os rendimentos que vão para o Lumos. |
| If such a motion carries, debate ends immediately, and the Senate proceeds to vote. | Se tal moção é aprovada, o debate termina imediatamente, e o Senado procede para votação. |
| The LED background changes its colours as the band proceeds with performing the song. | O pano de fundo LED muda de cor à medida que prossegue com a banda tocando a música. |
| New business New business | Novas operações |
| Business coverage New business | Cobertura das operações |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business | Denominação Código Amostra Novas operações Stocks Novas operações Novas operações |
| In the longer term , mutual compatibility may be more readily attainable as structural convergence proceeds . | A longo prazo , a compatibilidade pode ser mais facilmente alcancada a medida que prossegue a convergencia estrutural . |
| Once the upper (lower) bound is found, then the method proceeds with a binary search. | Apresenta se mais eficiente que a Busca linear cuja ordem é O(n). |
| The algorithm proceeds by considering each of the points in the sorted array in sequence. | O algoritmo procede considerando cada um dos pontos do array ordenado em sequência. |
| All banks New business Business coverage | Amostra Todos os bancos Novas operações |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs ) | Código Amostra Novas operações Novas operações Novas operações Amostra Amostra ( 41 IFM ) |
| Government debt should , in principle , fall to a permanently lower level because of the UMTS proceeds . | A dívida pública deverá , em princípio cair para um nível permanentemente mais baixo devido às receitas de UMTS . União Económica e Monetária ( UEM ) ( Economic and Monetary Union ( EMU )) o Tratado descreve o processo para alcançar a União Económica e Monetária na União Europeia em três fases . |
Related searches : Proceeds Of Business - Proceeds To Business - Proceeds Account - Disposal Proceeds - Loan Proceeds - Proceeds From - Total Proceeds - Issue Proceeds - Proceeds Received - Criminal Proceeds - Excess Proceeds - Ipo Proceeds - Settlement Proceeds
