Translation of "but yet very" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Very - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So it's a different kind of, a very spiritual but yet very firm control.
Então é um controle diferente, bem espiritual, mas bem rígido.
But it's not perfect yet, it's very much a work in progress.
Mas não está perfeito ainda, é um trabalho em desenvolvimento
'I should like it very much,' said Alice, 'but I haven't been invited yet.'
Eu gostaria muito , respondeu Alice, mas ainda não fui convidada.
I can't swim very well yet.
Eu não sei nadar muito bem ainda.
I can't swim very well yet.
Eu ainda não sei nadar muito bem.
Yet, I had a very good answer.
Mesmo assim, eu tinha uma boa reposta.
Yet it would do very little good.
Ainda asim seria um pequeno bem.
And yet he's very jolly. He's extremely jolly.
E ainda assim ele é extremamente feliz. Ele é extremamente feliz.
Our artificial island isn't very well forested yet.
Nossa ilha artificial ainda não está muito bem arborizada.
Tom isn't yet very good at doing that.
O Tom ainda não é muito bom em fazer isso.
Not quite John Travolta yet, but we're working on that as well, so thanks very much for your time.
Ainda não é como John Travolta, mas estamos trabalhando nisso, então muito obrigado pela atenção.
Here's another example of stem cell therapy that isn't quite clinical yet, but I think very soon will be.
Este é outro exemplo de terapia com células tronco que ainda não é clínico, mas acho que será muito em breve.
But yet, it was human.
Mas, apesar disso, era humano.
But we're not there yet.
Mas não chegamos lá ainda.
But yet she didn't stop.
Mas mesmo assim ela não parou.
But that's not electricity yet.
Mas isso ainda não é eletricidade.
We know a lot about four forces. There must be a lot more, but those are at very, very small distances, and we haven't really interacted with them very much yet.
Nós sabemos muito sobre as 4 forças. Deve haver muito mais, mas estas agem em distâncias muito, muito pequenas, e nós não interagimos muito com elas ainda.
But he doesn't know it yet.
Mas ele ainda não sabe disso.
But he doesn't know it yet.
Mas ele ainda não o sabe.
We might one day see a shadow a black hole can cast on a very bright background, but we haven't yet.
Poderemos um dia ver uma sombra um buraco negro pode se moldar em um fundo muito brilhante, mas isso ainda não aconteceu.
But of course we're not done yet.
Mas é claro que ainda não terminamos.
It's coming, but we're not there yet.
Está chegando, mas não estamos lá ainda.
But it isn't 12 p.m. yet, right?
Mas não são meio dia ainda, certo?
And the very unsatisfying, yet scientific, answer is it's too hard.
E a resposta, muito insatisfatória, porém científica é que é muito difícil.
In this sense, it was very similar to the theory that Darwin had worked on for twenty years, but had yet to publish.
Nesse sentido era semelhante à teoria sobre a qual Darwin tinha trabalhado durante 20 anos, e que nunca tinha sido publicada.
So very small, but very useful.
Partículas muito pequenas, e muito úteis.
But this technology is very new, but technically is very old.
Essa tecnologia é muito recente, mas tecnicamente muito antiga.
It's a very early video, so we haven't yet dealt with the overlap and all of that, but that got refined pretty soon, later.
É um dos primeiros vídeos, não tínhamos ainda solucionado a sobreposição e tudo o mais, mas logo depois melhoramos.
But it's very simple. It's very simplistic.
Mas é muito simples. É muito simplista.
But apart from writing, I also love to create my own blog banner, I love to edit photos, even though I'm not very skilled yet.
Mas além de escrever, eu também gosto de criar meu próprios banners, editar fotos, mesmo que não seja tão habilidosa com essas coisas ainda.
But yet, we get the sensation of something happening.
Mesmo assim, temos a sensação de que alguma coisa acontece.
Haven't got around to it yet but I may.
Ainda não fiz isso mas talvez faça.
But that math liberation didn't get into education yet.
Mas esta libertação da matemática ainda não chegou na educação.
He looks old, but he hasn't reached 30 yet.
Ele parece velho, mas ainda não tem 30 anos.
Tom promised to come, but hasn't showed up yet.
Tom prometeu vir, mas não apareceu ainda.
Tom is already here, but Bill haven't arrived yet.
Tom já está aqui, mas Bill ainda não chegou.
Tom is already here, but Mary hasn't arrived yet.
Tom já está aqui, mas Maria ainda não chegou.
Tom is already here, but Mary isn't here yet.
Tom já está aqui, mas Maria, ainda não.
It's really very simple, but really very complicated.
É muito simples mesmo, mas de fato muito complicado.
But, you know what? It's very, very regular.
Mas, sabe de uma coisa? Ele é muito, muito regular
But we'd also see something very, very surprising.
Mas também veríamos algo muito, muito surpreendente.
And so we need a theory that unifies the very large and the very small, which we don't yet have.
Assim, precisamos de uma teoria que unifique o muito grande e o muito pequeno, o que não temos ainda.
Drink...but very carefully.
Quer encontrar o homem que realmente comanda o universo.
Again, an idea which is arrived, but not yet implemented.
De novo, uma ideia que chegou mas que ainda não foi implementada.
We have this molecule, but it's not a pill yet.
Nós temos essa molécula, mas ela ainda não é um comprimido.

 

Related searches : Yet But - But Yet - But Yet Still - But Are Yet - But Yet Are - But Not Yet - But As Yet - But Yet Again - But Still Very - But But - Yet - But - Very Very