Translation of "by a team" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

By a team - translation :

Team - translation :

Keywords : Time Equipa Equipe Somos Equipa

Examples (External sources, not reviewed)

General Manager Theodore Long booked a Survivor Series Elimination match between a team led by Guerrero and a team led by Angle.	O Gerente Geral Theodore Long marcou uma luta de eliminação entre um time liderado por Guerrero e outro por Angle.
Both team classifications were won by the PDM team.	Resultados Classificação geral
Qualifying saw the first three rows being a team by team affair with Ayrton Senna on pole, being joined by team mate Gerhard Berger on the front row.	Primeiro porque já se falava da guerra entre Alain Prost e Nigel Mansell dentro do time italiano e segundo porque era Ayrton Senna o grande favorito.
His grandson Christian Fittipaldi, a race car driver, Wilson Júnior's sonOf the racing teams Team Fittipaldi, a 1970s racing team sponsored by Bardahl Fittipaldi Automotive, a Formula One team owned by brothers Wilson Júnior and Emerson Fittipaldi Dingman Racing, a 2003 CART season team, owned by Emerson and James Dingman	Na Wikipédia pode referir se a Escuderia Fittipaldi equipe brasileira de Fórmula 1 nas décadas de 70 e 80 Emerson Fittipaldi piloto brasileiro de automobilismo Christian Fittipaldi piloto brasileiro de automobilismo Wilson Fittipaldi Júnior piloto brasileiro de automobilismo Wilson Fittipaldi radialista brasileiro
Most team matches are governed by tag team rules (see below).	A maioria das lutas de time estão sob as regras de lutas de tag teams (veja abaixo).
Del Rio's team, led by Dolph Ziggler, ended up defeating Orton's team, led by Mick Foley.	Ele fez parte do time de Mick Foley em uma luta de eliminação no Survivor Series contra o time de Dolph Ziggler.
The Belize national football team () is a national team of Belize and is controlled by the Football Federation of Belize.	A Seleção Belizenha de Futebol é a equipe nacional de Belize e é controlado pela Federação de Futebol de Belize.
Documentation by the KDE Documentation Team.	Documentação pela Equipa de Documentação do KDE.
Documentation by the kde Documentation Team.	Documentação pela Equipa de Documentação do kde .
kformula Copyright by The kformula Team	kformula com 'copyright' da Equipa do kformula
Host team Best finish by host team Champion (1930), (1934), (1966), (1974), (1978), (1998).	Primeiro gol de Copa do Mundo Lucien Laurent (), , 13 de Julho de 1930, .
This was a scheme by a team called THINK, a New York based team, and then there was that one, which was the Libeskind scheme.	Este era o esquema de um time chamado THINK, um time de Nova Iorque, e então havia aquele do esquema de Libeskind.
The book No Easy Day, written by a team member, is a bestseller.	O livro No Easy Day Um Dia Difícil , escrito por um membro da equipa, é um best seller.
A peer review shall be carried out by a team of national experts.	As verificações por pares devem ser efectuadas por uma equipa de peritos nacionais.
We're a team.	Formamos uma grande equipa.
You can filter first by organization, and then choose the team, team member, or status.	Você pode filtrar primeiro pela organização e, em seguida, escolher o time, membro da equipe ou status.
Laid to rest by the football team	Sepultado pelo time de futebol
kwrite Copyright 2001 by the kate team.	kwrite . Copyright 2001, 2002 equipa do kate .
It's important that each message is answered by the appropriate team member, whether it's the community team thanking a customer, or the support team answering help questions or creating tickets.	É importante que cada mensagem seja respondida pelo apropriado membro da equipe, seja a equipe de comunidade agradecendo a um cliente, ou a equipe de suporte respondendo perguntas ou a criação de tickets.
A complete Herrerasaurus skull was not found until 1988, by a team of paleontologists led by Paul Sereno.	Um crânio completo do Herrerassauro só foi encontrado em 1988 por um time de paleontólogos liderados por Paul Sereno.
They won the WWE Tag Team Championship, Guerrero's second and Tajiri's first at Judgment Day by defeating Team Angle in a ladder match.	Eles ganharam o WWE Tag Team Championship no Judgment Day ao derrotar Team Angle em uma ladder match.
History Each JSL team represented a corporation, and like Japanese baseball teams, went by the name of the company that owned the team.	Cada time representava uma empresa, e assim como nos times de basebol japonês, cada um utilizava o nome da companhia dona do time.
Five players and a goalkeeper are chosen by the coaches of each team.	As Equipes As equipes são formadas por 13 jogadores.
They're a good team.	Eles são um bom time.
They're a good team.	Eles são uma boa equipe.
Simulation team A name	Nome da equipa de simulação A
We were a team.	Eramos uma equipa.
A baseball team, nine.	Uma equipa de basebol tem 9.
In professional races, team coordination is often performed by radio communication between the riders and the team director, who travels in a team car behind the race and monitors the overall situation.	Nestes casos, a coordenação da equipe acontece através de rádio entre os ciclistas e o diretor, que também monitora a situação, sugerindo alterações na estratégia conforme os acontecimentos.
Freeze only to be cornered by Team ACT.	Freeze, onde se acredita estar Ninetales.
Program copyright 2002 2005 by the konversation team.	Programa copyright 2002 2005 pela equipa do konversation .
The Bangladesh national football team () is the national team of Bangladesh controlled by the Bangladesh Football Federation.	À semelhança do que acontece noutras partes do subcontinente, o nível de futebol em Bangladesh não é dos melhores.
Development Sonic Adventure 2 was developed by Sonic Team USA, the now defunct U.S. division of Sonic Team, and published by Sega.	Existem diferenças entre o Sonic Adventure 2 (SA2) para Dreamcast e o Sonic Adventure 2 Battle (SA2B).
In the same year, Jesus Manzano, a rider with the Kelme team, alleged he had been forced by his team to use banned substances.	No mesmo ano, Jesus Manzano, um ciclista com a equipe Kelme, alegou ter sido forçado por sua equipe a usar substâncias proibidas.
After you've set up a stream, you're able to share it with your team by clicking the arrow and choosing Share Stream with Team.	Depois que você configura uma coluna, você pode compartilhá la com sua equipe, clicando na seta e escolhendo Compartilhar Coluna com Equipes.
Members of a team either have Team Admin permissions or default permissions.	Os membros de uma equipe t m permiss es de administrador de equipe ou permiss es padr o.
The protocol was invented by a team led by Mark P. McCahill at the University of Minnesota.	História O Gopher foi especificado em 1991 por Paul Lindner e Mark McCahill da Universidade de Minesota.
There were three other expeditions on the mountain, an American team, a New Zealand team and an IMAX team.	Haviam outras três expedições na montanha, um time americano, um neozelandês e um time da IMAX.
So we formed a team, a great team of people, and we started doing this.	Então, formámos uma equipa, uma excelente equipa de pessoas, e começámos a fazer isto.
Beach volleyball is a team sport played by two teams of two players on a sand court divided by a net.	Voleibol de praia ou vôleibol de areia é um desporto praticado na areia da praia, numa quadra de areia dividida em duas metades por uma rede.
Lastly, we may think that for a project to be successful, there is the need for a team to be put together, and that the team be truly a team, not by the number of people who join it, but by the strength of the ties between its members.	Finalmente podemos pensar que para que um projeto coletivo vingue, é preciso que um grupo seja construído, e o grupo é grupo, não pela quantidade de pessoas que dele fazem parte, mas pela força com que os laços entre eles são tecidos.
The regu category is played by three players on each team while the doubles regu is played by two players on each team.	Cada equipe é composta por três jogadores.
Batsmen come in to bat in a batting order, decided by the team captain.	A team need not be batting in order to receive penalty extras.
krusader is developed by a dedicated team of individuals, known as the krusader Krew.	O krusader é desenvolvido por uma equipa dedicada de indivíduos, chamados de krusader Krew.
The Kuwait national football team is the national team of and is controlled by the Kuwait Football Association.	A Seleção Kuwaitiana de Futebol representa o Kuwait nas competições de futebol da FIFA.

Exibir esta página em português