Translation of "by a team" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Team - translation :

Keywords : Time Equipa Equipe Somos Equipa

Examples (External sources, not reviewed)

General Manager Theodore Long booked a Survivor Series Elimination match between a team led by Guerrero and a team led by Angle.	O Gerente Geral Theodore Long marcou uma luta de eliminação entre um time liderado por Guerrero e outro por Angle.
His grandson Christian Fittipaldi, a race car driver, Wilson Júnior's sonOf the racing teams Team Fittipaldi, a 1970s racing team sponsored by Bardahl Fittipaldi Automotive, a Formula One team owned by brothers Wilson Júnior and Emerson Fittipaldi Dingman Racing, a 2003 CART season team, owned by Emerson and James Dingman	Na Wikipédia pode referir se a Escuderia Fittipaldi equipe brasileira de Fórmula 1 nas décadas de 70 e 80 Emerson Fittipaldi piloto brasileiro de automobilismo Christian Fittipaldi piloto brasileiro de automobilismo Wilson Fittipaldi Júnior piloto brasileiro de automobilismo Wilson Fittipaldi radialista brasileiro
Del Rio's team, led by Dolph Ziggler, ended up defeating Orton's team, led by Mick Foley.	Ele fez parte do time de Mick Foley em uma luta de eliminação no Survivor Series contra o time de Dolph Ziggler.
Documentation by the KDE Documentation Team.	Documentação pela Equipa de Documentação do KDE.
The Belize national football team () is a national team of Belize and is controlled by the Football Federation of Belize.	A Seleção Belizenha de Futebol é a equipe nacional de Belize e é controlado pela Federação de Futebol de Belize.
The book No Easy Day, written by a team member, is a bestseller.	O livro No Easy Day Um Dia Difícil , escrito por um membro da equipa, é um best seller.
This was a scheme by a team called THINK, a New York based team, and then there was that one, which was the Libeskind scheme.	Este era o esquema de um time chamado THINK, um time de Nova Iorque, e então havia aquele do esquema de Libeskind.
Laid to rest by the football team	Sepultado pelo time de futebol
A complete Herrerasaurus skull was not found until 1988, by a team of paleontologists led by Paul Sereno.	Um crânio completo do Herrerassauro só foi encontrado em 1988 por um time de paleontólogos liderados por Paul Sereno.
Five players and a goalkeeper are chosen by the coaches of each team.	As Equipes As equipes são formadas por 13 jogadores.
They won the WWE Tag Team Championship, Guerrero's second and Tajiri's first at Judgment Day by defeating Team Angle in a ladder match.	Eles ganharam o WWE Tag Team Championship no Judgment Day ao derrotar Team Angle em uma ladder match.
The protocol was invented by a team led by Mark P. McCahill at the University of Minnesota.	História O Gopher foi especificado em 1991 por Paul Lindner e Mark McCahill da Universidade de Minesota.
The Bangladesh national football team () is the national team of Bangladesh controlled by the Bangladesh Football Federation.	À semelhança do que acontece noutras partes do subcontinente, o nível de futebol em Bangladesh não é dos melhores.
Beach volleyball is a team sport played by two teams of two players on a sand court divided by a net.	Voleibol de praia ou vôleibol de areia é um desporto praticado na areia da praia, numa quadra de areia dividida em duas metades por uma rede.
In the same year, Jesus Manzano, a rider with the Kelme team, alleged he had been forced by his team to use banned substances.	No mesmo ano, Jesus Manzano, um ciclista com a equipe Kelme, alegou ter sido forçado por sua equipe a usar substâncias proibidas.
The regu category is played by three players on each team while the doubles regu is played by two players on each team.	Cada equipe é composta por três jogadores.
Batsmen come in to bat in a batting order, decided by the team captain.	A team need not be batting in order to receive penalty extras.
Lastly, we may think that for a project to be successful, there is the need for a team to be put together, and that the team be truly a team, not by the number of people who join it, but by the strength of the ties between its members.	Finalmente podemos pensar que para que um projeto coletivo vingue, é preciso que um grupo seja construído, e o grupo é grupo, não pela quantidade de pessoas que dele fazem parte, mas pela força com que os laços entre eles são tecidos.
They're a good team.	Eles são um bom time.
They're a good team.	Eles são uma boa equipe.
The team was led by Jordan until 1931, then by A. Nöldeke, Ernst Heinrich, and H. J. Lenzen.	A primeira escavação em Uruk foi realizada antes da Segunda Guerra Mundial por uma equipe alemã liderada por Julius Jordan.
The Kuwait national football team is the national team of and is controlled by the Kuwait Football Association.	A Seleção Kuwaitiana de Futebol representa o Kuwait nas competições de futebol da FIFA.
Striker was designed by the Warner Bros. animation team.	Striker foi desenhado pelos estúdios Warner Brothers.
However, this impressive performance by Palmeiras was eclipsed by a Santos team led by Pelé, Coutinho, Zito, Mauro Ramos, among others.	A partir daí o Santos, liderado por Pelé, Coutinho, Zito, Mauro Ramos, entre outros, começou a despontar nesta competição.
There were three other expeditions on the mountain, an American team, a New Zealand team and an IMAX team.	Haviam outras três expedições na montanha, um time americano, um neozelandês e um time da IMAX.
The Israel national football team (, ) is the national football team of Israel, governed by the Israel Football Association (IFA).	A (AO 1945 Selecção Israelita de Futebol) representa Israel nas competições de futebol da FIFA.
The Myanmar national football team () is the national team of Myanmar and is controlled by the Myanmar Football Federation.	A Seleção Birmanesa de Futebol representa Myanmar (Birmânia) nas competições de futebol da FIFA.
The Qatar national football team is the national team of Qatar and is overseen by the Qatar Football Association.	A Seleção do Qatar de Futebol representa o Qatar nas competições de futebol da FIFA.
The Bermuda national football team is the national team of Bermuda and is controlled by the Bermuda Football Association.	A Seleção de Bermuda de Futebol representa a ilha de Bermuda nas competições de futebol da FIFA.
The Dominica national football team is the national team of Dominica and is controlled by the Dominica Football Association.	A Seleção Dominiquense de Futebol representa Dominica nas competições de futebol da FIFA.
The Nicaragua national football team is the national team of Nicaragua and is controlled by the Nicaraguan Football Federation.	A Seleção Nicaraguense de Futebol representa a Nicarágua nas competições de futebol da FIFA.
The Tonga national football team is the national team of Tonga and is controlled by the Tonga Football Association.	A Seleção Tonganesa de Futebol representa Tonga nas competições oficiais da FIFA.
The Vanuatu national football team is the national team of Vanuatu and is controlled by the Vanuatu Football Federation.	A Seleção Vanuatuana de Futebol representa Vanuatu nas competições oficiais de futebol da FIFA.
The Fiji national football team is the national team of Fiji and is controlled by the Fiji Football Association.	A Seleção Fijiana de Futebol representa Fiji nas competições de futebol da FIFA.
Despite campaigns by Minardi fans the team were renamed Scuderia Toro Rosso (Toro Rosso), Italian for Team Red Bull .	A Minardi foi comprada pela Red Bull, tornando se Toro Rosso, Red Bull em italiano .
It was not until the 1990s that the psychoactive mechanism was identified by a team led by Daniel Siebert.	Todavia, a sálvia permaneceu obscura até aos anos 90, quando Daniel Siebert iniciou os seus estudos sobre a planta.
He is attracted to a high school football team, and often passes by their practices.	Ele é atraído para uma equipe de futebol da escola e muitas vezes passa pelos seus treinos.
During the 1950s he was also a key member of the Hungarian National Team team known as the Golden Team.	Hidegkuti foi um dos componentes do mítico time de ouro da Seleção Húngara do início da década de 1950.
So the story of our team, a dedicated team, is fish and chips.	Então a história do nosso time, um dedicado time, é peixe e chips .
I'm on a hockey team.	Faço parte de uma equipe de hockey.
We're a very good team.	Somos um time muito bom.
Tom isn't a team player.	Tom não é um jogador da equipe.
Tom is by far the best player on our team.	Tom é de longe o melhor jogador do nosso time.
The second half saw telling misses by the Hungarian team.	No segundo tempo a Hungria desperdiçou diversas chances.
Late in the season, the team was bought by Spyker.	Trocas de pilotos Mudanças de Pilotos durante a temporada.

Exibir esta página em português