Translation of "by early august" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

August - translation : Early - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

By early July, they had changed their name to the Silver Beatles and by the middle of August to the Beatles.
Paul afirmou posteriormente que o grupo chamava Sheridan de o professor foram as primeiras gravações dos Beatles.
Although the army and fleet were ready by early August, adverse winds kept the ships in Normandy until late September.
Embora o exército e a frota estivessem prontos no início de agosto, ventos adversos mantiveram os navios na Normandia até finais de setembro.
The album was recorded and mixed between late August and early December, 2002.
O disco foi gravado e mixado entre final de agosto e início de dezembro de 2002.
Early life Gillan was born on 19 August 1945 at Chiswick Maternity Hospital.
Biografia Ian Gillan nasceu no Chiswick Maternity Hospital, em Hounslow, na Inglaterra.
Missouri herself entered Tokyo Bay early on 29 August to prepare for the signing by Japan of the official instrument of surrender.
O Missouri adentrou na baía de Tóquio em 29 de agosto, para preparar para a cerimônia formal de rendição japonesa.
Early years Arthur Cayley was born in Richmond, London, England, on 16 August 1821.
Primeiros anos Arthur Cayley nasceu em Richmond, Londres, Inglaterra, em 16 de Agosto de 1821.
This time lapse video by Prokopi Constantinou shows the blazing fires and rising smoke over north London on the early morning of August 7 (music by Dogtanion)
Este vídeo de Prokopi Constantinou mostra as chamas dos fogaréus e a fumaça ao norte de Londres na manhã de 7 de agosto (música de Dogtanion)
In China, the Japanese were having greater successes, having finally captured Changsha in mid June and the city of Hengyang by early August.
Na China, os japoneses estavam tendo maiores sucessos, tendo finalmente tomado Changsha, em meados de junho, e a cidade de Hengyang, no início de agosto.
Japan faces parliamentary elections in the near future, by August 2013 at the latest, but perhaps as early as the start of the year.
O Japão enfrenta eleições parlamentares no futuro próximo, no máximo até Agosto de 2013, mas talvez tão próximo quanto o início do ano.
On the northern front, the Soviet army reached the outskirts of Warsaw in early August.
Na primavera 1920 forcas polaco ucranianas recuperaram Kiev, mas o exército soviético quebrou a linha de frente.
' The first draft was delivered in early August 1982 with a second draft in September.
O primeiro esboço foi entregue no início de agosto de 1982 com um segundo projeto, em setembro.
Early life and education Gabriel Lippmann was born in Bonnevoie, Luxembourg, on 16 August 1845.
Gabriel Lippmann (Bonnevoie, Luxemburgo, Oceano Atlântico, ) foi um físico franco luxemburguês.
In early August the United States dropped atomic bombs on the Japanese cities of Hiroshima and Nagasaki.
Como o Japão continuou a ignorar os termos de Potsdam, os Estados Unidos lançam bombas atômicas sobre as cidades japonesas de Hiroshima e Nagasaki em agosto.
Early life Jacques Louis David was born into a prosperous family in Paris on 30 August 1748.
Juventude Jacques Louis David nasceu de uma próspera família parisiense.
Screenshot by the author on August 25.
Imagens de 25 de agosto.
On August 25, 2006, Angle was granted an early release from his WWE contract because of health reasons.
Em 25 de agosto de 2006, a WWE concedeu a Angle o fim de seu contrato por motivos de saúde.
By contrast , secured interbank interest rates fell gradually from early August onwards , reflecting the downward revision of markets expectations regarding the future path of key ECB interest rates .
Em contraste , as taxas de juro interbancárias com garantia desceram gradualmente a partir do início de Agosto , reflectindo a revisão em baixa das expectativas dos mercados quanto à trajectória futura das taxas de juro directoras do BCE .
by G. Mankiw and R. Reis , August 2002 .
, por G. Mankiw e R. Reis , Agosto de 2002 .
In August 2003, Ximian was acquired by Novell.
Em Agosto de 2003, a Ximian foi adicionada à Novell.
Early life Youth 1926 47 Castro was born out of wedlock at his father's farm on August 13, 1926.
Biografia Infância e estudos Castro nasceu fora do casamento na fazenda de seu pai em 13 de agosto de 1926.
The early years On 11 August 1919 the Weimar constitution came into effect, with Friedrich Ebert as first President.
Em 11 de agosto de 1919, entrou em vigor a constituição de Weimar, sendo Friedrich Ebert o primeiro Presidente da República.
On 17 July the ship broke free from the ice, and early in August was back in Norwegian waters.
Em 17 de julho, o navio soltou se do gelo e no início de agosto estava de volta às águas norueguesas.
Life and career 1958 75 Early life and The Jackson 5 Michael Joseph Jackson was born on August 29, 1958.
Biografia Origem e infância Michael era o sétimo de nove filhos de Joseph e Katherine Jackson.
Early life Friedkin was born in August 1935 in Chicago, Illinois, the son of Rachael (née Green) and Louis Friedkin.
William Friedkin (Chicago, 29 de agosto de 1935) é um premiado cineasta estadunidense.
Tbilisi, Georgia, August 13, 2006 photo by Lyndon Allin
Tblisi,Geórgia, 13 de agosto, 2006 foto por Lyndon Allin
by R. Gropp and A. J. Richards , August 2001 .
, por R. Gropp e A. J. Richards , Agosto de 2001 .
They were freed by American troops in August 1945.
Sobreviveram até Agosto 1945, quando foram libertados.
Early life William was born in the early hours of the morning on 21 August 1765 at Buckingham House, the third child and son of King George III and Queen Charlotte.
Início de vida Guilherme Henrique nasceu nas primeiras horas do dia na Casa de Buckingham, Londres, sendo o terceiro filho do rei Jorge III e da rainha Carlota.
By early 1894 the war was over.
Lá pelo início de 1894 a guerra já estava finda.
By early 1969, Garland's health had deteriorated.
No início de 1969, sua saúde havia se deteriorado.
Early in August, the Russian, Prussian and Austrian troops simultaneously invaded the Commonwealth and occupied the provinces agreed upon among themselves.
No começo de agosto, as tropas russas, prussianas e austríacas, simultaneamente, entraram na República e ocuparam as províncias acertadas entre eles.
I adapted and produced A Dream Play by August Strindberg.
Adaptei e produzi a peça A Dream Play , de August Strindberg,
Photo by K. L. Hoffmann copyright Demotix (August 13, 2011)
Foto de K. L. Hoffmann copyright Demotix (13 de Agosto, 2011)
On August 22, Netzarim was evacuated by the Israeli military.
A 22 de Agosto, o assentamento de Netzarim foi evacuado pacificamente.
Oswald Külpe ( August 3, 1862 December 30, 1915) was one of the structural psychologists of the late 19th and early 20th century.
Filósofo e psicólogo alemão (Kandava, Letónia, 3 de agosto de 1862 Munique, 30 de dezembro de 1915).
By the early 1980s the country was bankrupt.
Até o início dos anos 1980, o país estava falido.
In early 2010 Viola was hired by Brusque.
Em 27 de junho de 2010 Viola jogou pelo Umuarama.
By the early 1960s Fox was in trouble.
Até o início dos anos 1960 a Fox estava em apuros.
The album was released on August 21, 1980 by Casablanca Records.
O álbum foi lançado em 21 de agosto de 1980 pela Casablanca Records.
Lollapalooza ran August 3 5 in 2007, August 1 3 in 2008, August 7 9 in 2009, August 6 8 in 2010, August 5 7 in 2011, August 3 5 in 2012, August 2 4 in 2013 and August 1 3 in 2014.
Lollapalooza aconteceu nas datas de 3 a 5 de Agosto em 2007, 1 a 3 de Agosto em 2008, 7 a 9 de Agosto em 2009, 6 a 8 de Agosto em 2010 e 5 a 7 de Agosto de 2011.
The GMT correlation was chosen by John Eric Sydney Thompson in 1935 on the basis of earlier correlations by Joseph Goodman in 1905 (August 11), Juan Martínez Hernández in 1926 (August 12), and Thompson himself in 1927 (August 13).
A correlação Goodman Martinez Thompson foi escolhida por Thompson em 1935 baseado em correlações anteriores de Joseph Goodman em 1905 (11 de agosto), Juan Martínez Hernández em 1926 (12 de agosto), e John Eric Sydney Thompson em 1927 (13 de agosto).
After a historical high of USD 78 per barrel in early August , the price of Brent crude oil had retreated by December to around USD 60 , the level prevailing at the end of 2005 .
Após um máximo histórico de USD 78 por barril no início de Agosto , o preço do petróleo bruto Brent tinha diminuído até Dezembro para cerca de USD 60 , ou seja , o nível prevalecente no final de 2005 .
File Franz Schubert by Wilhelm August Rieder 1875.jpg_thumb_200px_Oil painting of Franz Schubert by Wilhelm August Rieder (1875)Franz Peter Schubert ( 31 January 179719 November 1828) was an Austrian composer.
Franz Peter Schubert (Himmelpfortgrund, 31 de Janeiro de 1797 Viena, 19 de Novembro de 1828) foi um compositor austríaco do fim da era clássica, com um estilo marcante, inovador e poético do romanticismo.
Rumours of a battle first appeared in the French press as early as 7 August, although credible reports did not arrive until 26 August, and even these claimed that Nelson was dead and Bonaparte a British prisoner.
Os primeiros rumores da batalha surgiram na imprensa francesa a 7 de Agosto, embora os relatos mais concretos só aparecessem a 26 de Agosto, e mesmo estes diziam que Nelson tinha morrido e Napoleão tinha sido feito prisioneiro pelos britânicos.
In the early days people communicated by smoke signals.
Antigamente eles se comunicavam com sinais de fumaça.

 

Related searches : Early August - By August - In Early August - By Early - By Mid-august - By Early March - By Early 2013 - By Early Afternoon - By Early December - By Early September - From August - Mid August - Last August