Translation of "by following this" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You can see this video by following this link to lesmezenes DailyMotion site. | Você pode ver esse vídeo seguindo esse link para o para o site de lesmezenes no DailyMotion. |
| Funding for this program was provided by the following sponsors. | O financiamento deste programa foi fornecido pelos seguintes patrocinadores. |
| The following banknote handling equipment is not covered by this test procedure | O seguinte equipamento de tratamento de notas não é abrangido por este procedimento de teste |
| ( 2 ) This indicator is also collected by Eurostat , which uses the following definition | ( 2 ) Este indicador é também recolhido pelo Eurostat , que utiliza a seguinte definição |
| This privatization, spearheaded by Junichiro Koizumi, started in 2007 following generations of debate. | Essa privatização, liderada por Junichiro Koizumi , iniciou se em 2007, após gerações de debate. |
| The video can be seen by following this link or by viewing it on the embedded video that follows. | O vídeo pode ser assistido através deste link. |
| The following illustration represents this. | A ilustração a seguir representa isso. |
| This is the rate following revaluation of the drachma by 3 ½ percent on 15 January 2000 . | Trata se da taxa que resulta da apreciação da dracma em 3 ½ pontos percentuais em 15 de Janeiro de 2000 . |
| Following the tradition established by her predecessor, Marie Antoinette would hold formal audiences in this room. | Na sequência da tradição instituída pela sua antecessora, Maria Antonieta daria audiências formais nesta sala. |
| This applies to the following provisions | Esta situação aplica se às seguintes disposições |
| However, this decision was disputed following Edward's death, and Jane was deposed by Mary within 13 days. | Porém, depois de sua morte em 6 de julho, Joana foi deposta por Maria em treze dias. |
| 16 ) Article 168 shall be replaced by the following 19 ) Article 173 shall be replaced by the following | O artigo 1680 passa a ter a seguinte redacção |
| He was joined in following seasons by an analyst for the mountain stages and by a commentator following the competitors by motorcycle. | Ele foi acompanhado nas próximas temporadas por um analista para as etapas de montanha e por um comentador seguindo os competidores de moto. |
| By following this link, you will find the ways in which you can contribute to the project s success. | Neste link podem ser encontradas as formas de colaboração para que o projeto seja bem sucedido. |
| This municipality was constituted by the following parishes Aliviada, Cepelos, Folhada, Gouveia, Lomba, Monte (São Salvador) and Várzea. | Este era constituído pelas freguesias de Aliviada, Cepelos, Folhada, Gouveia, Lomba, Monte (São Salvador) e Várzea. |
| And so I was following this guy. | E então eu estava seguindo esse cara. |
| Like this, the following hours are filled. | E é com isto que se ocupam as horas seguintes. |
| See the following section of this article. | Hiperglicemia Diabetes Referências |
| This system shall be established by a European decision adopted unanimously by the European Council and on the basis of the following principles | Este sistema é estabelecido por decisão europeia do Conselho Europeu, adoptada por unanimidade, com base nos seguintes princípios |
| Article 12 is replaced by the following | O artigo 12.º passa a ter a seguinte redacção |
| Article 69 is replaced by the following | O artigo 69º passa ter a seguinte redacção |
| Section 3 is replaced by the following | A secção 3 é substituída pelo seguinte |
| Section 4 is replaced by the following | A secção 4 é substituída pelo seguinte |
| Section 6 is replaced by the following | A secção 6 é substituída pelo seguinte |
| Table 7 is replaced by the following | O quadro 7 é substituído pelo seguinte |
| Table 8 is replaced by the following | O quadro 8 é substituído pelo seguinte |
| Subparagraph 5 is replaced by the following | . O ponto 5 é substituído pelo seguinte |
| The title is replaced by the following | O título é substituído pelo seguinte |
| Article 13 is replaced by the following | O artigo 13.º passa a ter a seguinte redacção |
| Article 79 is replaced by the following | O artigo 79.º passa a ter a seguinte redacção |
| Article 88 is replaced by the following | O artigo 88.º passa a ter a seguinte redacção |
| Article 10 is replaced by the following | O artigo 10.º passa a ter a seguinte redacção |
| Article 18 is replaced by the following | O artigo 18.º passa a ter a seguinte redacção |
| Article 15 is replaced by the following | O artigo 15.º passa a ter a seguinte redacção |
| Article 22 is replaced by the following | O artigo 22.º passa a ter a seguinte redacção |
| Article 9 is replaced by the following | O artigo 9.º passa a ter a seguinte redacção |
| Article 14 is replaced by the following | O artigo 14.º passa a ter a seguinte redacção |
| Article 4 is replaced by the following | O artigo 4.º passa a ter a seguinte redacção |
| Paragraph 2 is replaced by the following | O n.º 2 passa a ter a seguinte redacção |
| Article 8 is replaced by the following | O artigo 8.º passa a ter a seguinte redacção |
| Article 64 is replaced by the following | O artigo 64.º passa a ter a seguinte redacção |
| Article 29 is replaced by the following | O artigo 29.o é substituído pelo seguinte |
| Article 45 is replaced by the following | O artigo 45.o é substituído pelo seguinte |
| Article 1 is replaced by the following | O artigo 1º passa a ter a seguinte redacção |
| Article 2 is replaced by the following | O artigo 2º passa a ter a seguinte redacção |
Related searches : Following This - By Following - Following This Review - Following This Decision - Following This Statement - Following This Concept - Following This Rule - Following This Change - Following This Request - Following This Discussion - Following This Exercise - Following This Principle - Following This Provision - Following This Event
