Translation of "by this title" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

This - translation :

Title - translation :

Keywords : Nesta Disto Deste Manhã Desta Título Titulo Títulos Cargo Combate

Examples (External sources, not reviewed)

of discussions in the areas covered by this Title .	os trabalhos realizados nos domínios abrangidos pelo presente Título .
this Title .	sente Título .
European Central Bank By Title Name of Counterparty By Title ( Address for the service of notices under this Agreement ) Date Date	European Central Bank By Title Name of Counterparty By Title ( Address for the service of notices under this Agreement ) Date Date
You can do this by double clicking on the window title bar.	Podes fazer isto fazendo um duplo click na barra de título da janela.
Luxembourg Counterparty By Title )	Luxembourg Counterparty By Title )
1 . Decisions under this Title shall be taken by the Council acting unanimously .	As decisões a o abrigo d o presente Título serão adoptadas pelo Conselho , delibe1 . rando por unanimidade .
The title is This Happened.	O nome é Isso Aconteceu .
European Central Bank By Title	European Central Bank By Title
The title is explained like this	O título é explicado assim
The provisions of this Title shall apply to transport by rail , road and inland waterway .	As disposições do presente título são aplicáveis aos transportes por caminho de ferro , por estrada e por via navegável .
This was Nadal's 25th Masters 1000 title and third title at the Canadian Open.	Este foi o 25º título de Masters 1000 de Nadal e o terceiro título dele no torneio canadense.
( a ) respects the powers of the European Community , and the objectives laid down by this Title	a ) Respeite as competências da Comunidade Europeia , bem como os objectivos estabelecidos no presente Título
This was the country's first international title.	Este foi o primeiro título internacional da seleção.
This attribute allows a larger number of characters than the attribute TITLE and for this reason replaces TITLE as the mandatory attribute to store the title of the series .	Este atributo permite um número de caracteres superior ao do atributo TITLE , motivo pelo qual substitui TITLE como atributo obrigatório para armazenar o título da série .
The title is replaced by the following	O título é substituído pelo seguinte
The title is inspired by the J.G.	O título é inspirado no romance de ficção científica de J.G.
The title of this post written by Christian in elfrancotirador explains the situation in a simple way	O título do post escrito por Christian em elfrancotirador explica a situação de forma simples
Name of Counterparty ( 2 ) By Title Address for the service of notices under this Agreement Date Date	Name of Counterparty ( 2 ) By Title Address for the service of notices under this Agreement Date Date
This was Sharapova's 10th win over Ivanovic and by winning her 34th title, it meant that Sharapova has won at least one title every year for 13 consecutive years.	Com esse título Sharapova alcançou 16 vitórias seguidas no saibro, incluindo resultados do ano anterior, além de ter vencido as sete decisões que fez nesse tipo de piso.
Title V1 shall be replaced by the following	O Título VI passa a ter a seguinte redacção
( ) New Title introduced by the Treaty of Amsterdam .	Novo Título introduzido pelo Tratado de Amesterdão .
New Title introduced by the Treaty of Amsterdam . ( '	( ) Novo Título introduzido pelo Tratado de Amesterdão .
Article 80 1 . The provisions of this title shall apply to transport by rail , road and inland waterway .	Artigo 111.o 1 .
This displeasure was exacerbated by the earl's elevation to the new title of Duke of Ireland in 1386.	O descontentamento foi exacerbado quando o rei lhe conferiu em 1386 o título de Duque da Irlanda.
( ') New Article introduced by the Treaty of Amsterdam ( ) New Title introduced by the Treaty of Amsterdam . (' ) Title restructured b ) the Treaty of Amsterdam .	(') Novo artigo introduzido pelo Tratado de Amesterdão
OK, this is the title of my talk today.	Certo, este é o título da minha palestra de hoje.
This was the third official international title of Flamengo.	Este foi o terceiro título internacional oficial do Flamengo.
This title remained in the family for several generations.	Manteve se nessa família de geração em geração.
McLish added this title to her collection in 1982.	McLish acrescentou este título à coleção dela em 1982.
Parliament later conferred this title upon Henry in 1544.	O Parlamento ainda conferiu este título a Henrique, em 1544.
17 ) The title of Tide 1 in P m Three shall be replaced by the following TITLE V	21 ) O artigo 1000 passa a ter a seguinte redacção
The unification of the FIDE World Title (held by Topalov) and the Classical Chess World Title (held by Vladimir Kramnik) was fervently encouraged by the chess community.	Veselin Topalov (15 de Março de 1975, Ruse, Bulgária) jogador búlgaro e detentor do título de grande mestre de xadrez.
TITLE I ADAPTATIONS TO ACTS ADOPTED BY THE INSTITUTIONS	TÍTULO I ADAPTAÇÕES DOS ACTOS ADOPTADOS PELAS INSTITUIÇÕES
With this win, Orton started the longest Intercontinental title reign in seven years, holding the title for seven months.	Com essa vitória, Orton começou o mais longo reinado com o título em sete anos, que durou sete meses.
to give a ruling on a question of interpretation of this Title or of acts of the institutions of the Community based on this Title .	Justiça que se pronuncie sobre uma questão de interpretação do presente Título ou de actos adoptados pelas Instituições da Comunidade com base nele .
This Article shall be without prejudice to the other provisions of this Title .	O presente artigo não afecta as restantes disposições do presente título .
The music video title ...On the Radio (Remember the Days) by Nelly Furtado replaced by the original title Shit on the Radio (Remember the Days).	No teatro antigo (e este uso estende se ainda nos dias de hoje), merda era utilizada na linguagem entre artistas de teatro para desejar boa sorte antes da entrada em cena.
the conditions set out in this Title are met, and	Sejam respeitadas as condições estabelecidas no presente Título e
( 21 ) HAVE ADOPTED THIS DIRECTIVE TITLE I SCOPE AND DEFINITIONS	ADOPTARAM A PRESENTE DIRECTIVA TÍTULO I ÂMBITO DE APLICAÇÃO E DEFINIÇÕES Artigo 1.º Objecto e âmbito de aplicação 1 .
... This title is the only thing that I insist on.	Viajou à América Latina, onde visitou Cuba e a Amazônia Brasileira.
At this time Fuller's title was interim president and CEO.	O título de Fuller era o de presidente interino e CEO.
PART ONE TITLE I TITLE II PART TWO PART THREE TITLE I TITLE II Chapter 1 PRINCIPLES .	TÍTULO I TÍTULO II PARTE II PARTE III NÃO DISCRIMINAÇÃO E CIDADANIA DA UNIÃO .
26 ) In Title Il of P a n Three , the title of Chapter 4 shall be replaced by the following	O IME entra em liquidapo aquando da instituição d o BCE as modalidades de liquidação constam dos Estatutos d o IME .
Transfer of title is established by way of assignment ( cessie ) .	A transferência da propriedade é estabelecida através de uma sub rogação ( cessie ) .
English lyrics and the title were written by Carl Sigman.	A versão para o inglês é de Carl Sigman.

Exibir esta página em português