Translation of "call for hearing" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Call - translation : Hearing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Likewise for hearing.
Também com a audição.
Ears are made not for hearing, but for listening.
Os ouvidos não são feitos para ouvir, mas para escutar.
Are you hearing what I'm hearing?
Você está ouvindo o que eu estou ouvindo?
Now hearing loss and the treatment for hearing loss has really evolved in the past 200 years.
A perda da audição e o tratamento da perda auditiva evoluiu muito nos últimos 200 anos.
And you're not hearing the same thing that most people who have normal hearing are hearing.
Você não está escutando a mesma coisa que as pessoas que têm o ouvido normal estão ouvindo.
You wouldn't want decent hearing, you would want perfect hearing.
Você não ia querer uma audição razoável, mas uma audição perfeita.
And I don't speak Korean, but I'm hearing these voices, and I'm not hearing anger, I'm hearing terror.
E eu não falo coreano, mas eu escutava essas vozes, e não eram vozes zangadas, eram de terror.
Let's call for backup.
Vamos pedir reforços.
And that was the best you could do for hearing loss.
Isto era o melhor que se podia fazer pela perda auditiva.
But I tell you, if we lost our hearing, if anyone here suddenly lost your hearing, you would want perfect hearing back.
Mas eu digo, se nós perdessemos nossa audição, se alguém aqui perdesse sua audição, você gostaria de ter sua audição perfeita de volta.
Am I hearing a few sorry s ? I think I m hearing a few sorry s.
Estou escutando uns Me desculpe ? Eu acho que estou ouvindo alguns Me desculpe .
For you, it's your call.
Para você, a decisão é sua.
I'll call Tom for you.
Vou chamar o Tom para você.
Did anybody call for security?
Alguém chamou a segurança?
Sami didn't call for help.
Sami não pediu ajuda.
You've probably been hearing about my new record, 'Music', for a while.
Você já deve ter ouvido sobre o meu novo álbum, Music .
You are hearing things.
Você está ouvindo coisas.
Hearing voices previously unheard
Ouvindo pessoas que antes eram ignoradas
Tom is hearing something.
Tom está ouvindo algo.
I mean, after hearing that story that really summed it up for me.
Digo, depois de escutar essa história, tudo fez sentido para mim.
Bono's call to action for Africa
Bono clama por ação na África
The opponents call for new laws.
Os opositores apelam a nova legislação.
Call for solidarity with Myriam Zaluar.
Apelo à solidariedade com Myriam Zaluar.
She waited for him to call.
Ela o esperou ligar.
Why didn't Tom call for help?
Por que Tom não pediu ajuda?
I'm going to call for help.
Eu vou pedir ajuda.
Thank you for returning my call.
Obrigado por retornar a minha ligação.
Thank you for returning my call.
Obrigada por retornar a minha ligação.
Tom waited for Mary to call.
Tom esperou Maria ligar.
Tom tried to call for help.
Tom tentou pedir ajuda.
Tom tried to call for help.
O Tom tentou pedir ajuda.
Horses' hearing is very important.
A audição dos cavalos é muito importante,
You're hearing a person's life.
Você está ouvindo a vida de uma pessoa.
Tom got his hearing tested.
Tom teve a audição examinada.
I am hearing a voice.
Estou ouvindo uma voz.
Sami kept hearing those voices.
O Sami continuou a ouvir aquelas vozes.
So it's not too surprising that there were no good treatments for hearing loss.
Daí, não é surpresa que não havia bom tratamento para perda auditiva.
A new hearing in the trial of Myriam Zaluar is scheduled for March 13.
Uma nova sessão do julgamento de Myriam Zaluar está marcado para 13 de Março.
CL Now I'm not suggesting that the cat is hearing that trumpet the way we're hearing it.
CL Não estou sugerindo que o gato está ouvindo o trompete como nós estamos.
He will call for me about six.
Ele vai me chamar por volta das seis.
Can you call a taxi for me?
Você pode me chamar um táxi?
Please call a taxi for this lady.
Por favor, chame um táxi para esta senhora.
I'm waiting for a very important call.
Estou esperando uma ligação muito importante.
There's a call for you. It's Tom.
Ligação para você. É o Tom.
I'd rather call a taxi for you.
Prefiro ligar pedindo um táxi para você.

 

Related searches : For Hearing - Call For - For Final Hearing - Set For Hearing - Call For Comments - Call For Legislation - Call For Voting - Call For Registration - Call For Accountability - Call For Restraint - Call For Boycott - I Call For - Would Call For