Translation of "would call for" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Would you call me for your wedding party? | Vocês me chamariam para a sua festa de casamento? |
| I would like to call. | Gostaria de ligar. |
| I would like to call. | Gostaria de chamar. |
| I would call my parents. | Eu ligaria para os meus pais. |
| I don't call this a spider I would call it a monster. | Eu não chamo isto de aranha chamá lo ia de monstro. |
| Nothing that you would call architecture, right? | Nada que você possa considerar arquitetura, certo? |
| But Susan promised that she would call. | Mas Susan prometeu que ela ligaria. |
| Would you please call him back later? | Você poderia voltar a chamá lo mais tarde? |
| Layla would call the police on Fadil. | Layla queria chamar a polícia para Fadil. |
| I would like to make a phone call. | Gostaria de fazer uma chamada telefônica. |
| Would you like me to call a taxi? | Quer que eu chame um táxi? |
| He said that he would call you later. | Ele disse que te ligaria mais tarde. |
| The men at Boulogne formed the core for what Napoleon would later call La Grande Armée . | Os homens de Bolonha formavam o núcleo daquilo que Napoleão mais tarde designaria por Grande Armée . |
| So, these are what I would call behavioral markers. | Bem, isso é o que chamo marcadores comportamentais. |
| And with that call, my life would change forever. | E com aquela ligação, minha vida mudaria para sempre. |
| It would be insane to call Hamlet a loser. | Seria uma loucura chamar Hamlet de perdedor. |
| It would be good to call us on Saturday. | Seria bom ligar para nós no sábado. |
| Would you like me to call you a cab? | Você quer que eu te chame um táxi? |
| The Provos would often call the police on themselves. | Os próprios Provos costumavam chamar a polícia. |
| So ever since then, before I would go anywhere, I would call the FBI. | Assim, desde então, antes de viajar para qualquer lugar, eu ligaria para o FBI. |
| So that's what statisticians would call an assumption of independence. | Isto é o que os estatísticos chamariam de suposição de independência. |
| AB 93 squared. Would you call out your answers, please? | AB 93 ao quadrado. Vocês podem cantar seus resultados, por favor? |
| Some people would shyly smile, while others would snidely call us gringas under their breath. | Some people would shyly smile, while others would snidely call us gringas under their breath. |
| And I'd just like, if you would give him a hand, to call out for his fine work. | Seria um prazer se vocês pudesse aplaudir para reconhecer o seu excelente trabalho. |
| Let's call for backup. | Vamos pedir reforços. |
| The person who would blow the shofar would call out to the troops from atop a hill. | Rashi explica que houve um tempo quando os judeus foram proibidos de tocar o shofar. |
| For you, it's your call. | Para você, a decisão é sua. |
| I'll call Tom for you. | Vou chamar o Tom para você. |
| Did anybody call for security? | Alguém chamou a segurança? |
| Sami didn't call for help. | Sami não pediu ajuda. |
| I would say, we should call ourselves coctivors from coquere, to cook. | Eu diria que, deveríamos nos considerar coctívoros de coquere, cozinhar. |
| And we would call this the unifying theory of two plus two. | E chamamos isso de teoria unificadora do dois mais dois. |
| Would you please tell her to give me a call later on? | Você poderia por favor dizer a ela para me ligar mais tarde? |
| Bono's call to action for Africa | Bono clama por ação na África |
| The opponents call for new laws. | Os opositores apelam a nova legislação. |
| Call for solidarity with Myriam Zaluar. | Apelo à solidariedade com Myriam Zaluar. |
| She waited for him to call. | Ela o esperou ligar. |
| Why didn't Tom call for help? | Por que Tom não pediu ajuda? |
| I'm going to call for help. | Eu vou pedir ajuda. |
| Thank you for returning my call. | Obrigado por retornar a minha ligação. |
| Thank you for returning my call. | Obrigada por retornar a minha ligação. |
| Tom waited for Mary to call. | Tom esperou Maria ligar. |
| Tom tried to call for help. | Tom tentou pedir ajuda. |
| Tom tried to call for help. | O Tom tentou pedir ajuda. |
| But here I would like to call on my experience as a lawyer. | Mas vou reportar me à minha experiência de jurista. |
Related searches : Would Call - I Would Call - Call For - Call For Comments - Call For Legislation - Call For Voting - Call For Registration - Call For Accountability - Call For Restraint - Call For Boycott - I Call For - Call For Investigation - Call For Hearing - Call For Artists
