Translation of "call names" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Call - translation :

Keywords : Ligo-te Chamamos Chamo Ligue Chame Nomes Chamam Vossos Esses Muitos

Examples (External sources, not reviewed)

Don't call him names.	Não coloque apelidos nele.
Let us call its constituent evils by their ancient names.	Chamemos os males que o constituem pelos seus nomes antigos.
All the names of God are beautiful, so call Him by them and leave those alone who act profanely towards His names They will be retributed for their deeds.	Os mais sublimes atributos pertencem a Deus invocai O, pois, e evitai aqueles que profanam os Seus atributos, porqueserão castigados pelo que tiverem cometido.
Preoccupied names are not valid generic names.	Nomes preocupados não são nomes genéricos válidos.
This is Lake Lanier. My friend Heidi Cullen said that if we gave droughts names the way we give hurricanes names, we'd call the one in the southeast now Katrina, and we would say it's headed toward Atlanta.	Este é o lago Lanier. Meu amigo Heidi Cullins disse que se déssemos nomes às secas como damos aos furacões, chamaríamos a seca na região sudeste de Katrina, e diríamos que está indo em direção a Atlanta.
Not being able to call their husbands names out is a practice they have all dutifully upheld, and not once questioned. According to Rohini	Não falar o nome dos maridos é uma prática que elas seguiam obedientemente sem nunca questioná la, de acordo com Rohini
And Basit and Amjad are first names, Pakistani first names.	Basit e Amjad são nomes de pessoas, prenomes paquistaneses.
She asked them all, If we can t say our husbands names, and they can call us whatever they like, does that mean they don t respect us?	Ela perguntou a todas Se não podemos dizer o nome de nossos maridos e eles podem nos chamar do que bem entenderem, isso significa que eles não nos respeitam?
Names The Korean names for the language are based on the names for Korea used in North and South Korea.	A língua coreana é a língua oficial da Coreia, tanto a do Norte como a do Sul.
The names of God in Islam (or the 99 names of Allah ) are the names by which Muslims regard God.	O conjunto dos 99 nomes de Deus recebe em árabe o nome de al asmā' al husnà ou os melhores nomes .
Your call. Your call.	Você decide. Você decide.
Blocks have names.	Quadras têm nomes.
I want names.	Eu quero nomes.
But she'd given the boys girls' names, and the girls boys' names.	Mas ela deu para os meninos nomes de meninas e para as meninas nomes de meninos.
Religiously based town and city names were changed, as well as personal names.	Nomes de vilas e cidades de inspiração religiosa foram mudados, tal como nomes pessoais.
The Dictionary of People's Names , published in 1982, contained 3,000 approved, secular names.	O Dicionário de Nomes do Povo , publicado em 1982, continha 3,000 nomes seculares que eram permitidos.
By the way, all these weird names I didn't bother you with the Latin names of these creatures, okay, just the popular names.	A propósito, todos esse nomes esquisitos Não vou aborrecer vocês com os nomes em latim dessas criaturas, ok, apenas os nomes populares.
Agostinho Jonas Roberto dos Santos (clearly a composite of the names of deceased Angolan figures) created a website with a call for Angolan youth to revolt on March 7.	Agostinho Jonas Roberto dos Santos (claramente uma junção de nomes de falecidas personalidades angolanas) criou um website com uma chamada para uma revolução jovem no dia 7 de março.
Demangle C symbol names	Decifrar os nomes dos símbolos C
Demangle c symbol names	Decifrar os nomes dos símbolos c
With names and faces.	Com nomes e rostos.
John called me names.	João me xingou.
These are the names.	Estes são os nomes.
He didn't name names.	Ele não citou nomes.
What are their names?	Quais são os nomes deles?
What are their names?	Quais são os nomes delas?
Tom knew our names.	Tom sabia os nossos nomes.
Tom won't name names.	Tom não vai revelar nomes.
Call call what year was it?	Cante, que ano foi?
Some binominal names have been constructed from anagrams or other re orderings of existing names.	Nenhum outro taxon pode ter nomes compostos por mais de um complemento.
Purpose Domain names serve as names for Internet resources such as computers, networks, and services.	Domínio é um nome que serve para localizar e identificar conjuntos de computadores na internet.
He'd say, I'll call. He wouldn't call.	Ele dizia, Ligarei. Nunca ligava.
They give names to known variations, and when such a named variation occurs repeatedly (but not exclusively) while playing, they call what they are playing by the name of that variation.	São dados nomes às variações de toques mais conhecidas, e quando se toca repetidamente um mesmo toque, diz se que está jogando a capoeira daquele estilo.
Configure layout, names and margins	Configurar o layout, os nomes e as margens
There're some very delightful names.	Existem alguns nomes encantadores.
Learn these names by heart.	Aprenda esses nomes de cor.
I am constantly forgetting names.	Eu estou, constantemente, esquecendo nomes.
I'm always forgetting people's names.	Eu sempre esqueço o nome das pessoas.
I'm always forgetting people's names.	Esqueço me sempre do nome das pessoas.
I'm always forgetting people's names.	Sempre me esqueço o nome das pessoas.
I couldn't remember their names.	Não consegui lembrar o nome deles.
She often calls him names.	Frequentemente ela trata lhe de nomes.
He has trouble remembering names.	Ele tem dificuldade em lembrar nomes.
Tom is calling Mary names.	Tom está xingando Maria.
I didn't catch their names.	Eu não peguei os nomes deles.

Exibir esta página em português