Translation of "called capital" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Capital - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The capital is also called Grevenmacher. | Grevenmacher é um cantão de Luxemburgo. |
| Its capital is also called Guantánamo. | Sua capital é a cidade de Guantánamo. |
| Its capital city is also called Granada. | A sua capital é a cidade de Granada. |
| The capital city of Albania is called Tirana. | A capital da Albânia chama se Tirana. |
| Its capital city is also called Kayanza centre. | Sua capital é a cidade de Kayanza. |
| Changchun (then called Hsinking), capital of Jilin today, was made the capital of Manchukuo. | Jilin (ou Kirin 吉林 em chinês) é uma província da República Popular da China, cuja capital é Changchun. |
| The city replaced Susa, the ancient capital of Susiana, as the capital of what was then called Khuzestān. | Ahvaz ou Ahwaz é a capital e a maior cidade da província do Cuzistão, no Irão. |
| Economy Ivanovo has traditionally been called the textile capital of Russia. | Ivanovo tem sido tradicionalmente conhecida como a capital têxtil da Rússia. |
| The emperor of Sui ordered a new capital to be built southeast of the Han capital, called Daxing (, great prosperity ). | O imperador Sui ordenou que a nova capital fosse construida à sudeste da Capital Han, chamada DaXing. |
| The capital and largest city is Maputo (previously called Lourenço Marques before independence). | A capital e a maior cidade do país é Maputo (chamada de Lourenço Marques durante o domínio português). |
| The largest island of the archipelago is called San Andrés and its capital is San Andrés. | Sua capital é o município de San Andrés Ilha. |
| Capital of Manchus In 1625, the Manchu leader Nurhaci captured Shenyang and moved his capital to the city, or hoton () as it is called in Manchu language. | Em 1625, o líder Manchu Nurhaci mudou a capital da Manchúria Mongol para Shenyang, na época conhecida Simiyan Hoton . |
| Thailand has been called the golf capital of Asia as it is a popular destination for golf. | A Tailândia tem sido chamada de O centro do golfe na Ásia , pois é um destino popular para os praticantes do golfe. |
| The railroad D. Pedro II called the capital of the Empire to the present city of Burns. | A Estrada de Ferro ligou a capital do império ao atual município de Queimados. |
| A new capital called Ilium was founded on the site in the reign of the Roman Emperor Augustus. | Uma nova cidade foi fundada no sítio no reinado do imperador romano Augusto. |
| It is still called Konya, and it was the capital of the Seljuk Turkish empire for several centuries. | Ela é hoje chamada de Konya e foi a capital do Império Seljúcida por séculos. |
| The settlement he founded there, called Santa Anna, became the colonial town of Goiás Velho, the former state capital. | Em 1846, foi criado na então capital, Cidade de Goiás, o Liceu, que contava com o ensino secundário. |
| On the Baltic Sea Peter founded a new capital called Saint Petersburg, later known as Russia's Window to Europe . | Nas margens do mar Báltico, Pedro I fundou uma nova capital chamada São Petersburgo, mais tarde conhecida como a janela da Rússia para a Europa . |
| Brasília Metro (Portuguese Metrô de Brasília , commonly called Metrô ) is the metro system in Brasília, the capital of Brazil. | O Metrô de Brasília é o sistema metroviário operado pela estatal METRÔ DF Companhia do Metropolitano do Distrito Federal . |
| Capital and reserves Capital Paid up capital . | Capital e reservas Capital realizado . |
| The capital was moved to Spanish Town, then called St. Jago de la Vega , around 1534 (at present day St. Catherine). | A capital foi transferida para a cidade espanhola então chamada São Jago de la Vega, em torno de 1534 (na atual St. Catherine). |
| Maiduguri, also called Yerwa by its locals, is the capital and the largest city of Borno State in north eastern Nigeria. | Maiduguri é a capital e a maior cidade do estado de Borno, na Nigéria. |
| One of the main roads in the so called Ruta I, Mariscal Francisco Solano López , which links the Capital city with the town of Encarnación, capital of the Departmento de Itapúa to the south. | Comunicação e serviços Uma das principais estradas é a chamada Rota I, Marechal Francisco Solano López , que une à capital do país com a cidade de Encarnación, capital do Departamento de Itapúa, para o sul, e com a República Argentina. |
| Zaragoza (, or , ), also called Saragossa () in English, is the capital city of the Zaragoza province and of the autonomous community of Aragon, Spain. | Saragoça (em castelhano e aragonês Zaragoza ) é um município e a capital da província de Saragoça e da comunidade autônoma de Aragão, na Espanha. |
| After the Teotihuacan era, the area was dominated by the Chichimecas with their capital in Xaltocan, who called the area around Pachuca Njunthé. | A cidade de Pachuca possui 267.151 habitantes e a área metropolitana conta com 348.226. |
| Toluca , officially called Toluca de Lerdo , is the state capital of Mexico State as well as the seat of the Municipality of Toluca. | Toluca é a capital do Estado do México. |
| After its capital was moved from Anyi to Daliang (present day Kaifeng) during the reign of King Hui, Wei was also called Liang (). | Depois que sua capital foi movida de Anyi para Daliang (atual Kaifeng) durante o reinado do Rei Hui de Wei, Wei também era chamado Estado de Liang . |
| Capital and reserves 15.1 . Capital 15.2 . | 12.1 Diferenças de reavaliação de instrumentos extra patrimoniais 12.2 Acréscimos e diferimentos ( ) 12.3 Diversos 13 Provisões 14 Contas de reavaliação 15 Capital e reservas 15.1 Capital 15.2 Reservas 16 Lucro do exercício Total do passivo |
| Capital and reserves Capital and reserves | Capital e reservas Capital e reservas |
| Capital account A. Capital transfers 1 . | Balança de capital A. Transferências de capital 1 . |
| Capital account A. Capital transfers 1 . | extra extra extra extra extra |
| Capital The provincial capital is Lambayeque. | Sua capital é a cidade de Lambayeque. |
| This created an industrial belt, connecting the cities of Iri (now called Iksan) and Gunsan (a port city) with the provincial capital of Jeonju. | A capital é a cidade de Jeonju (전주시 全州市 Jeonju si ). |
| In 1592, during the Imjin wars, Commander Yi Kwang attempted to launch his army toward the capital city, Seoul (at the time called Hanseong ). | Em 1592, durante a invasão japonesa da Coreia, o Comandante Yi Gwang (이광) tentou provar o progresso do Japão com o lançamento do seu exército para a capital, Seul (nesse momento chamada Hanseong). |
| The district called Dardania (in Upper Moesia), was formed into a special province by Diocletian, with the capital at Naissus or Nissa (modern Niš). | O território que era chamado de Dardânia (na Mésia Superior) foi transformado numa província especial por Diocleciano, com capital em Naísso (moderna Niš), a cidade natal de Constantino I em 272. |
| It is located in the province of Esmeraldas, approximately 30 kilometers south west from the capital of that province, which is also called Esmeraldas. | Faz parte da província de Esmeraldas, encontrando se a cerca de 30 km da capital desta província, Esmeraldas. |
| Capital and reserves Capital Paid up capital the ECB 's capital is consolidated with the capital shares of the participating NCBs Legal reserves and other reserves . | Capital e reservas Capital Capital realizado o capital do BCE é consolidado com as participações de capital subscritas pelos BCN participantes Reservas legais e outras reservas . |
| Capital and reserves Capital Paid up capital the ECB 's capital is consolidated with the capital shares of the participating NCBs Legal reserves and other reserves . | Capital e reservas Capital Capital realizado o capital do BCE é consolidado com as partici pações de capital subscritas pelos BCN participantes Reservas legais e outras reservas . |
| Capital revenue of which capital taxes 1A . | Receitas de capital , das quais impostos de capital 1A . |
| Capital and reserves Capital Paid up capital . ( The capital of the ECB is consolidated with the capital shares of the participating NCBs ) Legal reserves and other reserves . | Capital e reservas Capital Capital realizado ( O capital do BCE é consolidado com as participações de capital subscritas pelos BCN participantes ) Reservas legais e outras reservas . |
| The age of Tatar rule This time the invaders came to stay, and they built for themselves a capital, called Sarai, on the lower Volga. | O período do jugo tártaro mongol Neste período os invasores vieram para ficar, e construíram para si mesmos uma capital chamada Sarai, no baixo Volga, próximo ao Mar Cáspio. |
| Capital | Capital |
| Capital | Capital |
| Provisions Revaluation accounts Capital and reserves Capital Reserves | Provisões Contas de reavaliação Capital e reservas Capital Reservas |
| Total capital revenue of which capital taxes 1A . | Total da receita de capital , da qual impostos de capital 1A . |
Related searches : Called Up Capital - Called - Formerly Called - Was Called - Have Called - I Called - Has Called - Often Called - Previously Called - Company Called - Being Called - Called Away - Same Called - Already Called