Translation of "called with" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

With - translation :

Keywords : Ligou-me Liguei Chamei Telefonou Chama-se Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

Monosaccharides with three carbon atoms are called trioses, those with four are called tetroses, five are called pentoses, six are hexoses, and so on.	Classificação Monossacarídeos Os monossacarídeos são carboidratos com reduzido número de átomos de carbono em sua molécula.
I work with a species called Bonobo.	Eu trabalho com uma espécie chamada bonobo.
KDE comes with a program called kstart.	O KDE vem com um programa chamado kstart.
He called it, an impatience with irresolution.	Ele chama isso de uma impaciência com a irresolução.
Sambora had toured with Joe Cocker, played with a group called Mercy and had been called up to audition for Kiss.	Antes de entrar na banda, Sambora excursionou com Joe Cocker, tocou com o grupo Mercy e chegou a fazer um teste para ser membro do Kiss.
They called me, The girl with the beard.	Elas me chamavam de a garota com barba.
They'd drive the streets with lasers called LIDAR.	Eles iriam dirigir pelas ruas com lasers chamados LIDAR.
I work with a fabulous illustrator called Nick Dragotta.	Eu trabalho com um fabuloso ilustrador chamado Nick Dragotta.
We started with a natural occurring clay called montmorillonite.	Começamos com uma argila que existe naturalmente, chamada montmorilonita.
I founded a company called Ikaria with others' help.	Fundei uma empresa chamada Ikaria com a ajuda de outras pessoas.
And seeing with the brain is often called imagination.	E ver com o cérebro é geralmente chamado de imaginação.
Fadil called Layla's friends, hoping she was with them.	Fadil telefonou aos amigos de Layla, esperando que ela estivesse com eles.
Tanks thus modified were called s ekranami (, with screens ).	Os tanques modificados foram chamados sekranami (, com telas ).
Objects with a 1 2 resonance are called twotinos, and objects with a 2 3 resonance are called plutinos, after their most prominent member, Pluto.	Ressonância 1 2, chamados de Twotinos , são mais raros e localiza se na faixa exterior da Cintura de Kuiper.
So, Martin, he works with a system called the protocell.	Bem, Martin trabalha com um sistema chamado Protocélula.
His missing limbs have been replaced with sophisticated prosthetics called .	Seus membros perdidos foram substituídos por próteses sofisticadas chamadas de automail .
Ernie Pyle called the Jeep, along with the Coleman G.I.	Conheça a cidade de Butler, o lar do Jeep.
A set with a topology is called a topological space.	A Topologia é uma área muito ampla, com muitas sub áreas.
UNAIDS has revised the acronyms once again, so now people living with HIV are called PLHIV, and young people living with HIV are implicitly called YPLHIV.	UNAIDS has revised the acronyms once again, so now people living with HIV are called PLHIV, and young people living with HIV are implicitly called YPLHIV.
And this was a piece of technology with someone called Claire interacting with this boy.	E isto era uma tecnologia com alguém chamada Claire interagindo com esse garoto.
With the Bulls trailing 86 83 with 41.9 seconds remaining, Phil Jackson called a timeout.	Com os Bulls perdendo por 86 83 faltando 41,9 segundos, Phil Jackson pede tempo.
There is a book written called, What's the Matter with Kansas?	Existe um livro chamado Qual é o problema com Kansas?
And I was having dinner with this guy called Timothy Chan.	Eu estava jantando com esse cara, chamado Timothy Chen.
I work with really amazing, little, itty bitty creatures called cells.	Eu trabalho com surpreendentes e verdadeiramente pequeníssimas criaturas chamadas células.
A man with perfectly greased back hair was called a Vaselino .	Um homem com cabelo para trás perfeitamente lubrificado foi chamado um Vaselino .
The realm Rehoboam was left with was called Kingdom of Judah.	A datação da divisão do Reino de Israel apresenta algumas dificuldades.
Fast boats armed with torpedoes were built and called torpedo boats.	Foram construídos barcos rápidos, armados com torpedos, chamados torpedeiros.
Fasting insulin level or GTT with insulin levels (also called IGTT).	Nível de insulina em jejum ou TTG com níveis de insulina (também chamado de IGTT).
Post's problem was solved with a method called the priority method a proof using this method is called a priority argument .	O método da prioridade O problema de Post foi solucionado com um método chamado o método da prioridade um prova usando esse método é chamada de argumento de prioridade.
How did the elite deal with that the so called political elite?	Como a elite lidou com isto a chamada 'elite política'?
This is my wife Dusty, with a mushroom called Fomitopsis officinalis Agarikon.	Esta é minha esposa Dusty com um cogumelo chamado Fomitopsis officinalis Agárico
As you probably know, the neurotransmitter associated with learning is called dopamine.	Como vocês provavelmente sabem, o neurotransmissor associado à aprendizagem é chamado dopamina .
And you could listen in headphones with this thing called binaural recording.	E vocês poderiam ouvir nos fones de ouvido com esta coisa chamada gravação binaural.
The electromagnetic force interacts with electrically charged matter via particles called photons.	A força eletromagnética interage com a matéria eletricamente carregada através de partículas chamadas fótons.
CO₂ has a lot to do with the so called greenhouse effect.	O CO₂ tem muito a ver com o que chamam de efeito estufa.
Tom started a band with his chess club friends called Bishop Sacrifice.	Tom fez com seus amigos do clube de xadrez uma banda chamada Sacrifício de Bispo .
Mac OS also comes with a built in screen reader, called VoiceOver.	Mac OS também vem com um leitor de tela embutido, chamado de VoiceOver.
Repeated composition of such a function with itself is called iterated function.	Potência de uma função Seja formula_11.
A plugin can be called with a single line of NSIS code.	Você pode usar um plug in com uma única linha de código.
The tree with no nodes is called the null or empty tree.	O número máximo de ramos em um elemento é chamado Ordem da Árvore.
O'Reilly and Battelle contrasted Web 2.0 with what they called Web 1.0 .	Na web 2.0 acabaram se os ciclos de lançamento de programas.
In metals, the electrons with no binding energy are called free electrons.	Nos metais, os elétrons sem energia de ligação são chamados de elétrons livres.
Prior to the merger with JAS, JAL's inflight magazine was called Winds .	Antes da fusão com a JAS, a revista a bordo da JAL era chamada de Winds .
Activities Applied mathematics Mathematicians involved with solving problems with applications in real life are called applied mathematicians.	Os matemáticos envolvidos na resolução de problemas fora da matemática pura são chamados de matemáticos aplicados.
It's called Pavlovian fear conditioning where a tone ends with a brief shock.	É chamado Condicionamento do Medo de Pavlov em que um som termina com a introdução de um pequeno choque.

Exibir esta página em português