Translation of "calling to account" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Account - translation :

Calling - translation :

Keywords : Relato E-mail Bancária Contas Abrir Chamando Ligar-te Chamar-me Ligar-lhe Telefonar

Examples (External sources, not reviewed)

In posts on her Google Plus account seven months ago, Rosencrantz insults Sininho, calling her manipulative.	Para a advogada Eloisa Samy, uma das ativistas que buscou asilo no Consulado do Uruguai, o inquérito se baseia em acusações pífias .
Others are however not satisfied, and The Big Pharaoh is calling on supporters to campaign against the closure of the Abbas' account.	Outros não se conformam, e The Big Pharaoh está conclamando que as pessoas façam uma campanha contra o fechamento da conta de Abbas.
He also set up an email account, calling on readers to send him pictures of the damages, which are now being posted here.	Embora minhas janelas estivessem todas fechadas, a poeira ainda conseguiu entrar na casa e agora TUDO está coberto por uma camada de areia.
One account reports that when he was handed the message, Bonaparte read it without emotion before calling the messenger to him and demanding further details.	Um relato descreve que quando lhe entregaram a mensagem, Napoleão leu a, sem qualquer sinal de emoção, antes de chamar o mensageiro e de lhe pedir mais detalhes.
Someone seems to be calling me.	Parece que alguém está me ligando.
Someone seems to be calling me.	Parece que alguém está me chamando.
I'm just calling to say hi.	Só liguei para dizer oi.
Calling for protest	Narrativa do protesto
Calling for action	Narrativa da ação
I'm calling you.	Estou a te chamar.
Thanks for calling.	Obrigado por ligar.
Thanks for calling.	Obrigada por ligar.
Now, there he is calling to his friends.	E agora ele está chamando os amigos.
Syrian groups calling to overthrow the Syria regime?	Syrian groups calling to overthrow the Syria regime?
And the consequence of cheap phone calling, free phone calling, to India, is the pissed off programmer, is the outsourcing.	E a consequência do barateamento da ligação, da ligação gratuita, para a Índia, é programador chateado, é a terceirização
To listen to your messages ... Why else am I calling?	Para ouvir suas mensagens Por que outro motivo eu ligaria?
Citizens calling for Peace	Cidadãos a pedir Paz
Thank you for calling.	Obrigado por ligar.
I'm calling the cops.	Vou chamar os policiais.
I'm not calling Tom.	Eu não vou chamar Tom.
Tom is calling Mary.	Tom está ligando para a Mary.
Tom is calling you.	Tom está te chamando.
Stop calling him that!	Pare de chamá lo assim!
I'm calling from Boston.	Estou ligando de Boston.
Thanks for calling, Tom.	Obrigado por ligar, Tom.
Thanks for calling back.	Obrigado por retornar a ligação.
Is someone calling me?	Alguém está me chamando?
I'm calling Tom now.	Eu estou ligando para o Tom agora.
I'm calling Tom now.	Estou ligando para o Tom agora.
I'm calling from Australia.	Eu estou ligando da Austrália.
I'm calling from Australia.	Estou ligando da Austrália.
I'm calling from Australia.	Estou a ligar da Austrália.
Sami is calling me.	Sami está me chamando.
I'm calling my initiative, Take the Other to Lunch.	A minha iniciativa se chama, Convide o Outro para Almoçar.
CA They really are calling?	C.A. Eles estão realmente telefonando?
We ran home, started calling .	Corremos para casa, começamos a telefonar .
Chain letters calling for donation	Correntes para doação em dinheiro
Tom is calling Mary names.	Tom está xingando Maria.
Why's everyone calling me Tom?	Por que todos estão me chamando de Tom?
Why's everyone calling me Tom?	Por que todo mundo está me chamando de Tom?
I tried calling your office.	Eu tentei ligar para o seu escritório.
Are you calling me stupid?	Está me chamando de burro?
Are you calling me fat?	Você está me chamando de gordo?
Are you calling me fat?	Você está me chamando de gorda?
Why are you calling me?	Por que você está me chamando?

Exibir esta página em português