Translation of "came into view" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Into - translation : View - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Gradually, this view fell into disfavor as theism came to be understood as encompassing belief in any divinity.
Aos poucos, essa visão caiu em desuso, pois o teísmo passou a ser entendido como a crença em qualquer divindade.
She came into the room.
Ela veio ao quarto.
Tom came into the room.
Tom entrou na sala.
Tom came into my room.
Tom veio a minha sala.
Tom came into my room.
Tom entrou na minha sala.
The cleaner came into the synagogue.
O faixineiro entrou na sinagoga.
That s where space came into it.
É aqui que se encaixa o espaço.
Some boys came into the classroom.
Alguns rapazes entraram na sala de aula.
John came running into the room.
John entrou correndo no quarto.
A stranger came into the building.
Um estranho entrou no prédio.
He came into the room first.
Ele entrou na sala primeiro.
Tom came into the room, sobbing.
Tom entrou no quarto soluçando.
And into that ferment came the microprocessor.
E no meio dessa fermentação veio o microprocessador.
A bright idea came into Alice's head.
Alice teve uma ideia brilhante.
Salt water came streaming into open subways.
A água salgada deslocou se em torrente para as passagens subterrâneas abertas.
The idea never came into my head.
A ideia numa me passou pela cabeça.
This law came into existence in 1918.
Esta lei surgiu em 1918.
This law came into existence in 1918.
Esta lei veio a existir em 1918.
A good idea came into my head.
Uma boa ideia veio me à cabeça.
A new student came into the class.
Um novo estudante entrou na classe.
The prefecture came into existence in 1871.
A província surgiu em 1871.
Puts you back from'image view 'into the main window.
Devolve o à 'visualização da imagem' na janela principal.
Al jebr finally came into English as algebra.
Al jebr finalmente veio para o inglês como algebra.
Fadil came into an inheritance from his parents.
Fadil recebeu uma herança de seus pais.
The coins first came into use in 2002.
A moeda corrente em Portugal é o euro.
And eventually, the deep sea floor would come into view.
E finalmente, o leito do oceno profundo seria visto.
We don't take the dog's point of view into account.
Não levamos o ponto de vista do cão em consideração.
Other countries pop into view that you, perhaps, weren't considering, and American drops into eighth.
Outros países aparecem que você, talvez, não estivesse considerando. e os americanos caem pra oitavo.
And they came into my room the next morning.
No dia seguinte vieram ao meu quarto.
This Regulation came into force on 31 January 2002 .
Este regulamento entrou em vigor em 31 de Janeiro de 2002 .
The new Guideline came into effect in November 2002 .
A nova Orientação entrou em vigor em Novembro de 2002 .
After a while, the man came into the room.
Após algum tempo, o homem entrou na sala.
Tom came into my office and closed the door.
Tom entrou no meu escritório e fechou a porta.
The law came into force on 5 June 2010.
A lei entrou em vigor em 5 de junho de 2010.
The agreement came into force on January 1, 1994.
O NAFTA entrou em vigor em 1 de janeiro de 1994.
The treaty came into effect on 20 April 1994.
O tratado entrou em vigor em 20 de abril de 1994.
Hobbes By the 17th Century, the Medieval teleological view came under intense criticism from some quarters.
Hobbes Na altura do século XVII, a visão teológica medieval já sofria críticas severas.
Through his study of worldwide politics and economics, Lenin came to view Russian politics in international perspective.
Através de seu estudo da política mundial e da economia, Lenin chegou a ver a política russa na perspectiva internacional.
One day a one eyed monkey came into the forest.
Certo dia uma macaca de um só olho chegou à floresta.
But when the scarcity came when the highs and lows and the droughts came, then people went into starvation.
Mas quando a escassez chegava quando os altos e baixos e as secas vinham, então as pessoas sofriam de inanição.
They all came into being to meet the needs of industrialism.
Todos eles foram criados para atender a demanda da industrialização.
Censorship in Turkey existed before the AK party came into power.
A censura na Turquia existiu desde antes do partido AK ter chegado ao poder.
The bride came into the room, with everyone staring at her.
A noiva entrou na sala, com todos olhando para ela.
Tom was making a sandwich when Mary came into the kitchen.
Tom estava fazendo um sanduíche quando Mary entrou na cozinha.
Before Nihon came into official use, Japan was known as or .
Antes Nihon entrar em uso oficial, o Japão era conhecido como ou .

 

Related searches : Came Into Fruition - Came Into Action - Came Into Prominence - Came Into Conflict - Came Into Existence - Came Into Play - Came Into Contact - Came Into Power - Came Into Focus - Came Into Use - Came Into Mind - Came Into Question - Came Into Life - Came Into Office