Translation of "can be differ" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Can be differ - translation : Differ - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You can see that the repeat units differ in length. They also differ in sequence.
Você pode ver que as unidades de repetição diferem em comprimento. Elas também diferem na sequência.
It can be deduced from this that the cogeneration plants used in different countries differ radically.
Pode, pois, inferir se que as unidades de cogeração são radicalmente diferentes entre os vários países.
You can see that the repeat units differ in length.
Podem ver que as unidades repetidas diferem em comprimento.
We differ only in our view of what can be achieved by voting against this practical report.
Divergimos apenas na percepção dos efeitos de um voto contra este relatório específico.
The two values can only differ due to different valuation periodicity .
Os dois valores só podem divergir devido a periodicidades de valorização diferentes .
The two values can also differ due to different valuation periodicity .
Os dois valores podem também diferir devido a diferentes periodicidades de valorização .
The two values can also differ due to different valuation periodicity .
Os dois valores podem tam bém divergir devido a pe riodicidades de valoriza ção diferentes .
The two values can also differ due to different valuation periodicity .
Os dois valores podem também divergir devido a periodicidades de valorização diferentes .
This is an issue on which expert opinion can notoriously differ.
Entre parênteses, devo dizer lhes que quando agora se põe de tal modo a tónica no pragmatismo isso nos deixa muito desconfiados.
But how that test was administered would differ, differ very differ widely across states.
Mas como esse teste foi administrado que diferem, diferem muito diferem amplamente na horizontal Estados Membros.
Human beings differ from animals in that they can think and speak.
Os seres humanos se diferem de animais em pensar em falar.
Their values can differ significantly, which is a common source of confusion.
Os seus valores podem diferir significativamente, o que é uma fonte comum de confusão.
They can also differ with respect to their cellular sites of synthesis.
Estes podem também diferir em relação aos seus locais de síntese celular.
And can we be told how the K4 Committee will be constituted, how it will differ from COREPER and the Co ordinators Group?
Também será possível dizer nos qual será a composição do Comité K4 e qual será a diferença entre ele, o COREPER e o grupo de coordenadores?
Their edges differ from one denomination to the next . Each one can be easily distinguished , even by visually impaired people .
Cada denominação tem um bordo diferente , permitindo que sejam facilmente distinguidas , mesmo por pessoas cegas e amblíopes .
She is very clever as always with her words, and that paragraph can be read in many differ ent ways.
Como sempre, ela utiliza de maneira muito inteligente as suas palavras e podem fazer se muitas leituras diferentes desse parágrafo.
Human beings differ from other animals in that they can speak and laugh.
Os seres humanos se diferem dos outros animais em falar e rir.
It is my experience that national and regional priorities can often differ greatly.
Agradeço lhe o ter in corporado neste relatório a minha proposta de resolução sobre o princípio de adicionalidade e sobre uma maior transparência dos gastos do FEDER.
Tastes differ.
Os gostos variam.
We can agree on that too. However, this is where we begin to differ.
Para reunir os votos que faltam ao Partido Socialista um pouco por todo o lado, é preciso fazer o que se fez na Grécia fazer de Pai Natal.
MD5 Sums Differ
Valores de MD5 Diferem
Opinions differ, naturally.
Há opiniões diferentes, naturalmente.
Opinions naturally differ as to how the solutions must be formulated.
A referida compensação transformar se ia, assim, num instrumento eficaz da política de rendimentos.
Organisms differ in how many of the molecules in their cells they can construct for themselves.
Os organismos diferem entre si na quantidade de diferentes moléculas que conseguem sintetizar.
Opinions can differ about whether the US and Israel did the right thing in staying away.
Se foi correcto ou não os Estados Unidos e Israel não participarem na Conferência é uma questão sobre a qual as opiniões poderão divergir.
Acid base conjugate pairs differ by one proton, and can be interconverted by the addition or removal of a proton (protonation and deprotonation, respectively).
Os pares ácido base conjugados diferem em um próton, e podem ser convertidos pela adição ou eliminação de um próton (protonação e deprotonação, respectivamente).
Also formula_58 need not be the same for all values of i , or in other words that the width of the rectangles can differ.
Note também que formula_53 não precisa ser o mesmo para qualquer valor de formula_51, ou em outras palavras que as larguras dos retângulos podem diferir.
Using pdflatex instead of latex may be just a matter of simplicity or habit, but sometimes the behavior of the two program can differ.
Se usar o pdflatex em vez do latex , poderá ser uma questão de simplicidade ou hábito, mas em algumas ocasiões o comportamento dos dois programas poderá ser diferente.
Indeed your efforts differ.
Que os vossos esforços são diferentes (quanto às metas a atingir).
Concerning which they differ.
A respeito da qual discordam.
About which they differ?
A respeito da qual discordam.
Cultures differ within themselves.
Culturas diferem dentro de si.
Opinions seem to differ.
A CEE tem, de facto, muito a perder numa batalha de preços e subsídios no mercado mundial.
Opinions on this differ.
Existem opiniões divergentes. Encontraram um com promisso que considero ambíguo e tentarei explicar porquê.
I beg to differ.
Permita me que discorde.
I beg to differ.
É.
As use values, commodities differ above all in quality, while as exchange values they can only differ in quantity, that is how much of this exchanges for how much of that,
Como valores de uso, as mercadorias são, antes de mais nada, de diferente qualidade, como valores de troca só podem ser de quantidade diferente, isto é quanto disto é permutável por quanto daquilo,
The maturity of both components may be the same or may differ .
Os prazos de ambos os componentes podem ser os mesmos , ou divergir .
Opinions differ as regards the manner in which legislation should be formulated.
É essencial que a legislação seja realista, para poder motivar de forma positiva os visados.
Procurement rules cannot and must not differ according to the value administrative procedures may differ above or below an appropriate threshold, but the principles cannot differ.
As regras relativas aos concursos públicos não podem e não devem variar em função dos montantes envolvidos os procedimentos administrativos podem ser diferentes acima ou abaixo de determinado limiar, mas os princípios não podem ser diferentes.
If I wished to make a point about the resolution, it would be this the three countries Armenia, Azerbaijan and Georgia perhaps should not always be treated like Siamese triplets their recent histories differ, their problems differ and their efforts to build a genuinely democratic system differ.
Se, no entanto, quiséssemos fazer um reparo à resolução, seria o seguinte os três países Arménia, Azerbaijão e Geórgia talvez não devessem ser sempre tratados como gémeos siameses a história recente é diferente, sendo também diferentes os problemas e os esforços no sentido da instituição de um sistema genuinamente democrático.
It will be a presidency which will differ fundamentally from previous Danish presidencies.
Será uma Presidência que se distingue de modo essencial das anteriores presidências dinamarquesas.
But they differ on solutions.
Mas diferem nas soluções apresentadas.
They also differ in sequence.
Também diferem na sequência.
So cultures differ between themselves.
Assim culturas diferem entre si.

 

Related searches : Can Differ - Can Differ Between - Can Differ Greatly - Can Differ From - They Can Differ - You Can Differ - Could Be Differ - Can Be - Can Be Abolished - Can Be Missing - Can Be Detached - Can Be Landfilled - Reason Can Be