Translation of "can be given" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Given - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Numerous examples can be given. | Numerosos exemplos podem ser dados. |
| Except for the Peace Prize, which can be awarded to institutions, the awards can only be given to individuals. | O testamento estabelecia também que a nacionalidade das pessoas não seria considerada na atribuição do prêmio. |
| The length of the time series which can be provided is also given . | É também indicada a extensão da série cronológica apresentada . |
| Talent is God given be humble. Fame is man given be thankful. Conceit is self given be careful. | O talento é dado por Deus seja humilde. A fama é atribuída pelo homem seja grato. A presunção é autoconcebida tenha cuidado. |
| It can be useful to explicitly impose a bound on places in a given net. | Desta maneira qualquer análise usada em uma rede não limitada pode ser utilizada em redes limitadas. |
| Great emphasis can be given to the Waterfall Jiboia, which is located about fifty miles Unai. | Grande ênfase pode ser dada à Cachoeira da Jiboia, que está localizada a cerca de oitenta quilômetros de Unaí. |
| 1 2 ... n , is given by formula_58This can be used to obtain Stirling's formula, an approximation of n ! | 1 2 ... n , é dado por formula_57Este número pode ser utilizado para obter a fórmula de Stirling, uma aproximação do número n ! |
| And animals, almost on the brink of extinction, can be given a second chance. That's my next book. | E animais, quase à beira da extinção, podem receber uma segunda chance. Isso é o meu próximo livro. |
| Instead, displaced families should quickly be given vouchers so that they can obtain an appropriate home without delay. | Pelo contrário, as famílias desalojadas deviam receber prontamente vales de alojamento para poderem adquirir, sem demora, uma casa condigna. |
| A well known class of distributions that can be arbitrarily skewed is given by the log normal distribution. | Uma classe bem conhecida de distribuição que podem ser arbitrariamente distorcida é dada pela distribuição log normal. |
| Given the team's proximity to Hollywood, numerous celebrities can often be seen attending home games at Dodger Stadium. | Pelo fato de estar próximo de Hollywood, muitas celebridades são vistas no Dodger Stadium assistindo partidas dos Dodgers. |
| The holders of this title can be traced in coin legends, having been given the right to coin. | Os detentores deste título podem ser rastreados através das legendas nas moedas. |
| A name can be given to a person, place, or thing for example, parents can give their child a name or scientist can give an element a name. | Pessoas Quando nos dirigimos a uma pessoa, o termo nome pode representar ou prenome, ou o sobrenome. |
| Priority should be given to | Deverá dar se prioridade |
| You can very precisely calculate what your CO2 emissions are, and then you will be given options to reduce. | Com ela, você pode calcular precisamente suas emissões de CO2, e então você recebe opções para reduzi las. |
| Thus, non regularity of certain languages formula_29 can be proved by counting the words of a given length informula_29. | Assim, a não regularidade de algumas linguagens formula_21 podem ser provadas pela enumeração das palavras em formula_21. |
| Queerer than can in principle be supposed, or just queerer than we can suppose, given the limitations of our brain's evolutionary apprenticeship in Middle World? | Mais estranho do que, em princípio, pode se imaginar ou só mais estranho do que podemos imaginar, dadas as limitações do aprendizado do nosso cérebro no Mundo Médio? |
| The law does not put a limit on the number of times that said gifts of 150 can be given, nor a value to gifts that can be received by assistants. | A lei não impõe limites ao número de vezes que se pode oferecer os tais presentes de 150 , nem sequer ao valor dos presentes que os assistentes podem receber. |
| Economics, preference will be given to | Economia, serão privilegiadas as seguintes áreas |
| He will be given American citizenship. | Ele ganhará cidadania americana. |
| ( Hard copies can be obtained by writing to the ECB 's Press and Information Division at the address given below . | ( A versão em papel pode ser solicitada , por escrito , à Divisão de Imprensa e Informação do BCE , no endereço abaixo mencionado ) . |
| Given the rule, anyone can easily calculate future states, but it appears to be very difficult to calculate previous states. | Dada uma regra, qualquer um pode facilmente calcular os estados futuros, mas parece ser muito difícil calcular estados precedentes. |
| No exact definition of borders can be given, because the name Westphalia was applied to several different entities in history. | Não é possível definir com exatidão as fronteiras, porque o nome Westfalen foi aplicado a diferentes entidades na história. |
| The lexeme's type combined with its value is what properly constitutes a token, which can be given to a parser. | O tipo do léxico combinado com seu valor é o que adequadamente constitui um símbolo, que pode ser dado a um parser. |
| The same can be said about the colonel ranks as they are given to atamans of regional and district status. | O mesmo pode ser dito acerca do posto de Coronel Cossaco, que é atribuído a Atamans de estatura regional ou districtal. |
| The report can be accessed via the ECB 's website . A hard copy can also be obtained by writing to the ECB 's Press and Information Division at the address given below . | O relatório está disponível no site do BCE e podem também ser obtidas cópias em papel escrevendo para a Divisão de Imprensa e Informação do BCE , cujo endereço é fornecido abaixo . |
| Given that the project s methodological flaws can be addressed with targeted review and reform, doing away with Doing Business altogether would be extreme and unnecessary. | Atendendo a que as falhas metodológicas do projecto podem ser abordadas com discussão e reformas objectivas, acabar com o Doing Business por completo seria extremo e desnecessário. |
| One can calculate the atmospheric pressure at a given altitude. | Porém, a pressão atmosférica diminui com o aumento da altitude. |
| When the command is given, it can reform into the . | Ele se transforma no gigante robô Jet Garuda. |
| At the same time , given the continued uncertainty , additional information is needed before further conclusions for monetary policy can be drawn . | Paralelamente , tendo em conta a continuação da incerteza , é necessária informação adicional antes de se poder retirar novas conclusões em termos de política monetária . |
| Reasons must be given for this decision. | Esta decisão deve ser fundamentada. |
| Preference will be given to projects which | Será dada preferência aos projectos que envolvam mais de uma instituição lituana do ensino superior, |
| Applied sciences, preference will be given to | 0 Ciências Ambientais |
| Social Sciences preference will be given to | Será dada preferência às seguintes áreas |
| Reasons must be given for this decision . | Esta decisão deve ser fundamentada . |
| All notices shall be given in English . | All notices shall be given in English . |
| A hard copy can also be obtained by writing to the ECB 's Press and Information Division at the address given below . | Cópias em suporte de papel podem ser obtidas escrevendo para a Divisão de Imprensa e Informação do BCE , cujo endereço é fornecido abaixo . |
| Once again, the order given above should be preserved, and the given components should be installed before any other KDE components. | Mais uma vez, a ordem dada acima deve ser mantida, e estes componentes instalados antes de qualquer outros componentes do KDE. |
| Can be worse, can be better. | Podem ser piores, podem ser melhores. |
| Abseamed should be given by the intravenous route. | Abseamed deve ser administrado por via intravenosa. |
| Preferences will be given to JEP proposals which | Será dada preferência às propostas de PEC que sejam consentâneos com a prioridade n 3 |
| Preference will be given to projects in teaching | Será dada preferência aos projectos de formação de |
| Applied sciences and technology preference will be given | Ciências Aplicadas e Tecnologia. Será dada preferência às áreas |
| investment level and ease of implementation the PEACH model is expected to be the cheapest , given its low complexity , and can be implemented in a short time frame | Nível de investimento e facilidade de implementação espera se que o modelo PEACH seja o menos oneroso , dada a sua reduzida complexidade e o facto de poder ser implementado num curto espaço de tempo . |
| At the same time , given the heightened level of uncertainty , additional information is needed before further conclusions for monetary policy can be drawn . | Ao mesmo tempo , face ao maior grau de incerteza , é necessária informação adicional antes de se retirar novas conclusões em termos de política monetária . |
Related searches : Be Given - Can Be - Let Be Given - Be Given Priority - May Be Given - Could Be Given - Would Be Given - Cannot Be Given - Might Be Given - Consideration Be Given - Must Be Given - Shall Be Given - Should Be Given - To Be Given
