Translation of "can serve for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Serve - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| ... Our meeting can serve as a model for anyone. | Seus escritos têm sido traduzidos para mais de quatorze idiomas. |
| And why can they serve that much? | E por que eles servem isso tudo? |
| Or, how can you further serve the greater good? | Ou, como você pode servir ainda mais o bem maior? |
| I'll be very happy if I can serve you. | Ficarei muito feliz se puder servi lo. |
| Orderly , transparent and effectively regulated financial markets can serve as an important motor for wealth creation . | Mercados financeiros ordenados , transparentes e regulamentados de forma eficaz podem constituir um importante motor da criação de riquezaii . |
| Members of the Assembly serve for 2 years, and members of the Senate serve for 4 years. | O termo dos senadores é de quatro anos, e dos membros da Assembleia, de dois anos. |
| These tweets usually receive several hundred responses that can serve as a pool of recommendations for interested travelers. | Esses tweets normalmente recebem centenas de respostas que podem servir como um guia de recomendações aos viajantes interessados. |
| You can serve a couple of thousand kids with two megabits. | Dá para suprir umas 2 mil crianças com 2 megabytes. |
| No. That body is broken. It can no longer serve me. | Não. Esse corpo está quebrado. Não pode mais me servir. |
| In dramatic fiction, wands can serve as weapons in magical duels. | Na ficção dramática, Varinhas podem servir como armas em duelos mágicos. |
| Very few names can serve either as surnames or as given names (for example Mayumi , Kaneko , Masuko , or Arata ). | (Por exemplo Mayumi , Kaneko 金子, Masuko 益子 ou Arata ). |
| Some believe that military interventions can serve as a useful course correction. | Alguns acreditam que as intervenções militares podem servir como uma útil correção do desenvolvimento. |
| Rather, it seeks to provide policymakers with benchmarks that can serve as a starting point for discussion of beneficial reforms. | Em vez disso, procura fornecer aos legisladores valores de referência que possam servir como um ponto de partida para a discussão de reformas benéficas. |
| Senators serve for four years and representatives for two years. | O termo dos senadores é de quatro anos e o termo dos representantes é de dois anos. |
| And for the future, it won't serve us. | E para o futuro, isso não serve. |
| And for the future it won't serve us. | E não vai nos servir no futuro. |
| They serve as service animals for disabled humans. | Também servem como animais guia. |
| These serve as the guidelines for tunnel reinforcement. | Esses servem como diretrizes para o reforço do túnel. |
| What France and Germany achieved in the 1950 s can serve as an example. | O que a França e a Alemanha conseguiram na década de 1950 pode servir como exemplo. |
| In addition to furniture's functional role, it can serve a symbolic or religious purpose. | Também pode ter uma função simbólica ou religiosa. |
| The facility would also serve as a core facility for cultural and leisure activities after its term, and serve as a venue for conferences and exhibitions. | Inauguração Abriu como centro cultural e de conferências em 1993, destacando se no seu programa a música, artes teatrais e fotografia. |
| They serve as important indicators for the management of monetary policy .' | Servem como indicadores importantes para a gestão da política monetária . |
| They serve as important indicators for the management of monetary policy . | Servem como indicadores importantes para a gestão da política monetária . |
| They serve as important indicators for the management of monetary policy . | Servem como indicadores importantes para a gestão de política monetária . |
| Poles traditionally serve two types of pierogi for Christmas Eve supper. | Os poloneses tradicionalmente servem dois tipos de pierogi para a ceia de Natal. |
| Culture Music The music of Mozambique can serve many purposes, ranging from religious expression to traditional ceremonies. | Artes A música de Moçambique pode servir a muitos propósitos, que vão desde a expressão religiosa até cerimônias tradicionais. |
| A hieroglyph can represent a word, a sound, or a silent determinative and the same symbol can serve different purposes in different contexts. | Um hieróglifo pode ser uma palavra, um som ou um determinante mudo e o mesmo símbolo pode servir a diferentes propósitos em contextos diferentes. |
| Serve with stew. | Serve se com a moamba. |
| But as for me and my household, we will serve the LORD. | Quando as coisas estão para ocorrer, Deus o sabe . |
| Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor. | Servir! Sherwin Nuland disse, é um privilégio servir, como médico . |
| This can serve as an indication that these SMEs are likely to be engaged in cross border transactions . | Este é um indicador de que as PME em causa podem estar envolvidas em operações transfronteiras . |
| Ludmila believes that social networks can, in some way, serve as a bridge between citizens and the government | Ludmila acredita que as redes sociais podem de alguma forma servir de ponte entre os cidadãos e os governantes |
| I have to serve. | Preciso servir. |
| Another will serve four. | Outro cumprirá quatro. |
| Serve the coffee, please. | Sirva o café, por favor. |
| Their reports serve as the basis for an assessment by the ECOFIN Council . | Acompanha as finanças públicas e inicia o procedimento sobre os défices excessivos . |
| He promised to serve only one term and did not run for reelection. | Ele prometeu servir apenas um mandato como presidente e não concorreu à reeleição. |
| Priestley designed two Charts to serve as visual study aids for his Lectures . | Priestley desenhou dois gráficos para servir como um ajudadante no estudo visual de suas palestras. |
| The Constitution allowed the first president to serve for two years and subsequent presidents for 3 years. | A constituição permitiu que o primeiro presidente servisse por apenas dois anos, e estabeleceu um prazo de três anos para todos os presidentes posteriores. |
| No one can serve two masters. Either you will hate the one and love the other, or you will be devoted to the one and despise the other. You cannot serve both God and money. | Ninguém pode servir a dois senhores. Ou há de odiar um e amar o outro, ou se dedicará a um e desprezará o outro. Não se pode servir a Deus e ao dinheiro. |
| What the toolkit offers, though, is a lot of valuable information, and it can serve as a very good reference for campaign planners to find new ideas and inspiration. | O que o kit de ferramentas oferece, no entanto, são várias informações valiosas, que podem servir como uma boa referência aos organizadores da campanha para encontrarem novas ideias e inspiração. |
| To serve one s nation can also mean to enter into dialogue with the citizens of every nation, and between individuals there is always a hope for healing and transformation. | Servir a uma nação também pode significar dialogar com cidadãos de todas as nações e, entre indivíduos, sempre há a esperança de cura e transformação. |
| The ESAs could serve as helpful contact points for supervisory authorities from third countries . | As AES poderão constituir pontos de contacto úteis para as autoridades de supervisão de países terceiros . |
| Ideology can serve as an excuse or justification, but it is rarely the main source of individual acts of brutality. | A ideologia pode servir como uma desculpa ou justificação, mas raramente é a principal fonte de actos individuais de brutalidade. |
| They serve excellent food here. | Aqui servem uma comida excelente. |
Related searches : Can Serve - Serve For - We Can Serve - Can Best Serve - Serve For Orientation - Shall Serve For - Which Serve For - Could Serve For - They Serve For - Can Compensate For - Can Go For - Can Arrange For - For Example Can