Translation of "can you carry this for me " to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Carry - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Could you carry this shopping bag for me?
Será que o senhor poderia carregar esta sacola para mim?
Henry taught me that you can carry on working.
Henry ensinou me que você pode continuar trabalhando.
Could you carry my bags for me?
Você poderia carregar minhas malas para mim?
Could you carry these suitcases for me?
Será que o senhor poderia carregar estas malas para mim?
Would you mind helping me carry this suitcase?
Você se importaria de me ajudar a carregar esta mala?
Can you translate this for me?
Tu podes traduzir isso para mim?
Can you translate this for me?
Podeis traduzir isso para mim?
Can you hold this for me?
Você pode segurar isso para mim?
Can you cash this check for me?
Você pode depositar esse cheque para mim?
Can you translate this song for me?
Você pode traduzir esta música para mim?
Can you translate this song for me?
Vocês podem traduzir esta música para mim?
Can you translate this song for me?
Você pode traduzir esta canção para mim?
Can you translate this song for me?
Vocês podem traduzir esta canção para mim?
Can you print this document for me?
Você pode imprimir este documento para mim?
Could you open this can for me?
Vocẽ pode abrir esta lata para mim?
This box is too heavy for me to carry.
Esta caixa é muito pesada para eu carregar.
Now, you can carry this in your wallet, so ...
Agora, você pode levá lo na carteira, então
This too can carry consequences, especially for women.
Isso também pode trazer consequências, especialmente para as mulheres.
Can you iron this T shirt for me, please?
Você pode passar essa camiseta para mim, por favor?
Can you iron this T shirt for me, please?
Você pode passar ferro nessa camiseta para mim, por favor?
Only you can carry the bag.
Só você para carregar a bolsa.
Could anybody help me to carry this?
Alguém poderia me ajudar a levar isso?
I mean, this is something you can pick up and carry with you anywhere you go.
Quero dizer, isto é algo que você pode carregar com você para onde for.
I can carry you in my arms.
Posso te carregar no meu colo.
Would you give me the honor of letting me carry you in my arms?
Você me daria a honra de te deixar carregar no meu colo?
I always carry this crucifix to protect me.
Trago sempre comigo este crucifixo para me proteger.
Can you order one for me?
Você pode pedir um para mim?
Can you order one for me?
Podes pedir um para mim?
You can wait for me here.
Você pode esperar por mim aqui.
Can you tell me what this is?
Você pode me dizer o que é isto?
Can you help me tie this tie?
Você me ajuda a amarrar a gravata?
Can you tell me how this happened?
Você pode me dizer como isso aconteceu?
This can carry a death penalty in Iran.
Isto pode levar à pena de morte no Irã.
Can you do some shopping for me?
Você pode fazer umas compras para mim?
Can you mend these shoes for me?
Você pode me arrumar esses sapatos?
Can you call a taxi for me?
Você pode me chamar um táxi?
Can you open the door for me?
Você pode abrir a porta para mim?
Can you play a song for me?
Você pode tocar uma música para mim?
Can you iron these clothes for me?
Você pode passar essas roupas para mim?
Can you spell your name for me?
Você pode soletrar o seu nome para mim?
Can you show me how to do this?
Você pode me mostrar como se faz isto?
Can you tell me what this symbol means?
Você pode me dizer o que esse símbolo significa?
Would they allow me to carry out this magic trick?
Será que eles permitem que eu realize este truque de magia?
Can you buy one for me as well?
Você pode comprar um para mim também?
Can you recommend a romance novel for me?
Você pode me recomendar um romance de amor?

 

Related searches : Can You Carry This For Me? - Can You Hold This For Me? - Can You Translate This For Me? - Carry Me - Can Carry - For Me This - Me For You - Carry You - Can You Hear Me? - Can You Help Me? - Can You Show Me? - Carry Me Away - Carry Me Back - Carry Me Home - Can You Fix This?