Translation of "carry me" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Carry - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Let me carry it. | Deixe me levá lo. |
| Let me carry it. | Deixe me levá la. |
| Let me carry that. | Deixe me carregar isso. |
| Let me carry your suitcase. | Deixe me carregar sua mala. |
| He helped me carry the baggage. | Ele me ajudou a carregar a bagagem. |
| Please let me carry your bag. | Por favor, deixe me carregar a sua mala. |
| Could you carry my bags for me? | Você poderia carregar minhas malas para mim? |
| Please allow me to carry your bag. | Por favor, deixe me carregar a sua mala. |
| Could you carry these suitcases for me? | Será que o senhor poderia carregar estas malas para mim? |
| Could anybody help me to carry this? | Alguém poderia me ajudar a levar isso? |
| The majority congratulates me, gives me suggestions, and encourages me to carry on. | A maioria parabeniza, dá dicas e muita força. |
| I always carry this crucifix to protect me. | Trago sempre comigo este crucifixo para me proteger. |
| Would you mind helping me carry this suitcase? | Você se importaria de me ajudar a carregar esta mala? |
| Daddy, I can't walk any more. Carry me. | Papai, já não posso mais andar. Carrega me. |
| Could you carry this shopping bag for me? | Será que o senhor poderia carregar esta sacola para mim? |
| Henry taught me that you can carry on working. | Henry ensinou me que você pode continuar trabalhando. |
| This box is too heavy for me to carry. | Esta caixa é muito pesada para eu carregar. |
| Would you give me the honor of letting me carry you in my arms? | Você me daria a honra de te deixar carregar no meu colo? |
| Would they allow me to carry out this magic trick? | Será que eles permitem que eu realize este truque de magia? |
| Don't look for shadow behind me. I carry it within. | Não procure por sombra atrás de mim. Eu a carrego dentro de mim. |
| Kyoko had the kindness to carry my baggage for me. | Kyoko fez a gentileza de carregar a bagagem para mim. |
| And then I said, carry on. Carry on. Carry on. | E então eu disse, siga em frente. Siga em frente... |
| I would carry their golf bags up to the top, and they'd pay me a dollar. | Eu carregava seus sacos de tacos de golfe até o topo e eles me davam um dólar. |
| Let me carry your baggage. You must be tired from the trip and it must be heavy. | Deixe me levar suas bagagens. Você deve estar cansada da viagem e elas devem estar pesadas. |
| Carry this. | Carregue isso. |
| You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe. | É preciso levar o frasco, a seringa. |
| They used me to carry that, and I was doing counting, what comes from where, and where, and where. | Eles me usaram para conduzir aquilo e eu estava contando, o que vem de onde, onde e onde. |
| Wires carry electricity. | Os cabos conduzem eletricidade. |
| Mosquitoes carry malaria. | O mosquitos transmitem malária. |
| Quarks carry three types of color charge antiquarks carry three types of anticolor. | Quarks realizam três tipos de carga de cor antiquarks realizam três tipos de anticor. |
| Does Amazon carry it? | Será que a Amazon tem? |
| Carry over provisions 8 . | Regras de transferencia para o período seguinte 8 . |
| Let Tom carry it. | Deixa o Tom carregar isso. |
| but when I sleep with my fathers, you shall carry me out of Egypt, and bury me in their burying place. He said, I will do as you have said. | mas quando eu dormir com os meus pais, levar me ás do Egito e enterrar me ás junto sepultura deles. Respondeu José Farei conforme a tua palavra. |
| We carry that in us. | Carregamos isso conosco. |
| carry out on site inspections | realizar inspecções in loco |
| Don't carry anything to excess. | Não carregue nada ao excesso. |
| Tom doesn't carry much cash. | Tom não carrega muito dinheiro. |
| And let me tell you, with all the science and technology at our command, millions of women still carry water on their heads. | E me permitam dizer, com toda ciência e tecnologia em nosso comando, milhares de mulheres continuam carregando água em suas cabeças. |
| There's a little carry over baking. | Ainda resta um pouco do assar. |
| Radio could carry sound without wires. | rádio poderiam carrear o som sem fios. |
| Only you can carry the bag. | Só você para carregar a bolsa. |
| They could carry on without us. | Elas continuariam sem nós. |
| Sorry, I hate to carry on... | Sinto muito, detesto continuar ... |
| States can carry out port inspections. | Os Estados têm poder para realizar inspecções nos portos. |
Related searches : Carry Me Away - Carry Me Back - Carry Me Home - Can You Carry This For Me? - Me - Carry Forth - Carry About - Carry Insurance - Carry Pouch - Carry Responsibility - Negative Carry - Carry Across - Carry Load