Translation of "cannot do that" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Cannot - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I cannot do that.
Eu não consigo fazer isso.
We cannot do that.
Nós não podemos fazer isso.
Where people cannot speak, cannot vote, cannot do anything.
Onde as pessoas não podem falar, não podem votar, não podem fazer nada.
That's something that you cannot do right now.
Isso é algo que não se pode fazer, por agora.
I said, No, please. We cannot do that.
Eu disse Não, por favor. Não podemos fazer isso.
That is something that the Medicines Patent Pool cannot do.
Isso é algo que o Pool de Patentes de Medicamentos não pode fazer.
Your brain is doing something that computers cannot yet do.
Seu cérebro está fazendo algo que computadores não podem fazer.
What do you think a image can communicate that text cannot?
O que você acha que uma imagem pode comunicar que um texto não pode?
And that situation cannot be right. We must do something about it.
E esta situação não pode estar certa. Temos que fazer algo sobre isto.
But it cannot do it alone.
Mas ele não pode fazer isso sozinho.
Certain bad things you cannot do.
Certas coisas ruins que não se pode fazer.
I cannot do without a dictionary.
Eu não posso fazer sem um dicionário.
What you do speaks so loud that I cannot hear what you say.
O que você faz fala tão alto que eu não consigo ouvir o que você diz.
You must do the things you think you cannot do.
Você deve fazer as coisas que acha que não consegue fazer.
You must do the things you think you cannot do.
Você deve fazer o que pensa que não pode fazer.
You must do the things you think you cannot do.
Você precisa fazer aquilo que pensa que não é capaz de fazer.
A pain so old that I cannot do anything but think that perhaps it is irreparable.
Uma dor tão antiga, que não posso fazer nada, além de pensar que é irreparável?
And a focus group cannot do it.
Um grupo focado não consegue.
You cannot force people to do anything.
Você não pode forçar as pessoas a fazer nada.
I cannot change my clothes. There is no room where I can do that.
Eu não posso trocar de roupa. Não há lugar onde eu possa fazer isso.
If we cannot make explicit choices, how do we know that our set exists?
Se não podemos fazer escolhas explícitas, como podemos saber que nosso conjunto existe?
Whereas in India, you cannot do that, because you have to listen to the public.
Enquanto que, na Índia, você não pode fazer isto, porque tem de escutar o povo.
And we need to have the humility to recognize that we cannot do it alone.
E nós temos que ter a humildade de reconhecer que nós não podemos fazer isto sozinhos.
Boris Nikolayevich says, No, you cannot do it.
Boris Nikolayevich diz, Não, você não pode fazer isso.
The poor are uneducated and cannot do much.
Os pobres são mal educados e não podem fazer muito
You cannot want what you do not know.
Não se pode desejar aquilo que não se conhece.
We are measuring it because we know that you cannot manage what you do not measure.
Estamos medindo porque sabemos que você não pode gerenciar o que você não mede.
And you need a strong government to do that, because you cannot respect private property rights.
E você precisa de um governo forte para fazer isso, pois não pode respeitar os direitos da propriedade privada.
You cannot do that in two seconds and have a minuscule part of the card showing.
Você não pode fazer isso em dois segundos e há uma parte minúscula da carta aparecendo.
Putin must be convinced that he cannot do either without paying a cost that Russians will not willingly bear.
É preciso convencer Putin de que a concretização de qualquer um destes objectivos implica um custo que os russos não estarão dispostos a arcar voluntariamente.
If they do have, they cannot retain those teachers.
Quando eles o tem, eles não conseguem manter esses professores
Others because of fear of stigma, cannot do anything.
E outros, por medo de serem estigmatizados, nada fazem.
Those who learn English cannot do without English dictionaries.
Aqueles que estão estudando inglês tem de possuir dicionário.
That cannot be true.
Isso não pode ser verdade.
I just cannot stop blogging I cannot go back in time and I also cannot write as freely as I used to do before.
I just cannot stop blogging I cannot go back in time and I also cannot write as freely as I used to do before.
President Obama and his team simply cannot do it alone.
O Presidente Obama e sua equipe simplesmente não podem fazer isso sozinhos.
You cannot be too careful when you do the job.
Você nunca será cuidadoso demais ao fazer este trabalho.
I cannot say to you what you have to do.
Eu não posso lhe dizer o que você tem de fazer.
If they do not adopt them, I cannot help it.
Se eles não as seguem, não posso ajudar.
Even today, we know that there are words we cannot use, phrases we cannot say, because if we do so, we might be accosted, jailed, or even killed.
Mesmo hoje, sabemos que existem palavras que não podemos usar, frases que não podemos dizer, porque se o fizermos, podemos ser criticados, presos, ou mesmo mortos.
I cannot do that unless I send the signals that I will be open to listen to the other side's signals.
Eu não posso fazer isso a não ser que eu envie sinais de que estarei aberto a ouvir os sinais do outro lado.
You cannot buy that judge.
Você não pode subornar aquele juiz.
He cannot have said that.
Ele não pode ter dito isso.
Most simply, any species that cannot survive and reproduce in its environment and cannot move to a new environment where it can do so, dies out and becomes extinct.
Extinção por causas internas e externas Causas internas e externas podem levar a extinção de uma espécie, sendo internas parasitismo, predação e competição.
But he who cannot do so should fast for three days.
Tal será a expiação do vossoperjúrio.

 

Related searches : Cannot Do Justice - Cannot Do Without - Cannot Do Anything - Cannot Do Anymore - Cannot Prevent That - That Cannot Be - Cannot Guarantee That - Can Do That - Do That Either - Will Do That - Will That Do - Please Do That - Do Just That - I Do That