Translation of "carry him" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Carry - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He ran as fast as his legs could carry him. | Ele correu tão rápido quanto suas pernas deixaram. |
| It was a shameful thing for him to carry the rest of his life. | Ele teria que carregar essa vergonha por toda vida. |
| And then I said, carry on. Carry on. Carry on. | E então eu disse, siga em frente. Siga em frente... |
| Carry this. | Carregue isso. |
| You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe. | É preciso levar o frasco, a seringa. |
| Eddie could say he wanted to talk to Brett, the sound guy, and they'd carry him out there on their hands. | Eddie poderia dizer que ele queria falar com Brett, o cara do som, e eles levá lo lá fora, em suas mãos. |
| Wires carry electricity. | Os cabos conduzem eletricidade. |
| Mosquitoes carry malaria. | O mosquitos transmitem malária. |
| Quarks carry three types of color charge antiquarks carry three types of anticolor. | Quarks realizam três tipos de carga de cor antiquarks realizam três tipos de anticor. |
| Does Amazon carry it? | Será que a Amazon tem? |
| Carry over provisions 8 . | Regras de transferencia para o período seguinte 8 . |
| Let me carry it. | Deixe me levá lo. |
| Let me carry it. | Deixe me levá la. |
| Let Tom carry it. | Deixa o Tom carregar isso. |
| Let me carry that. | Deixe me carregar isso. |
| They told him all the words of Joseph, which he had said to them. When he saw the wagons which Joseph had sent to carry him, the spirit of Jacob, their father, revived. | Quando, porém, eles lhe contaram todas as palavras que José lhes falara, e vendo Jacó, seu pai, os carros que José enviara para levá lo, reanimou se lhe o espírito |
| We carry that in us. | Carregamos isso conosco. |
| carry out on site inspections | realizar inspecções in loco |
| Don't carry anything to excess. | Não carregue nada ao excesso. |
| Let me carry your suitcase. | Deixe me carregar sua mala. |
| Tom doesn't carry much cash. | Tom não carrega muito dinheiro. |
| There's a little carry over baking. | Ainda resta um pouco do assar. |
| Radio could carry sound without wires. | rádio poderiam carrear o som sem fios. |
| Only you can carry the bag. | Só você para carregar a bolsa. |
| They could carry on without us. | Elas continuariam sem nós. |
| Sorry, I hate to carry on... | Sinto muito, detesto continuar ... |
| States can carry out port inspections. | Os Estados têm poder para realizar inspecções nos portos. |
| carry out on site inspections 2 . | ( c ) realizar inspecções no local |
| Police don't even carry weapons, usually. | Na verdade, a polícia islandesa nem chega a carregar armas. |
| Would you carry my luggage upstairs? | Você poderia levar minhas malas lá para cima, por favor? |
| Meg must carry on her studies. | Meg deve continuar seus estudos. |
| Did you carry out your plan? | Você efetivou seu plano? |
| He helped me carry the baggage. | Ele me ajudou a carregar a bagagem. |
| Carry the injured to the hospital. | Carreguem o ferido para o hospital. |
| Carry the injured to the hospital. | Leve o ferido para o hospital. |
| Tom helped Mary carry her suitcases. | Tom ajudou a Mary a levar a mala. |
| I had to carry Tom upstairs. | Eu tinha de levar o Tom ao andar de cima. |
| I can carry my own weight. | Eu dou conta de minha parte. |
| Carry the bottle without breaking it. | Carrega a garrafa sem quebrá la. |
| Please let me carry your bag. | Por favor, deixe me carregar a sua mala. |
| I helped Tom carry his suitcases. | Eu ajudei o Tom a carregar as suas malas. |
| And he finally gets enough strength together to climb up the ladder onto the roof, and all the pigeons, a la Red Balloon, are there waiting for him and they carry him off over the walls of the city. | E ele finalmente arranja forças o bastante para subir a escada até o teto. E todos os pombos, a la 'Red Balloon', estão esperando por ele, e eles o carregam, por sobre os muros da cidade. |
| Of that stuff, what do you carry? | De todas essas coisas, o que você carrega com você? |
| You just gotta carry this thing around. | Basta levar esta caneta. |
| Like what's the payload it could carry? | Como é a carga que ele poderia transportar? |
Related searches : Carry Him Through - Carry With Him - Him - Carry Forth - Carry About - Carry Insurance - Carry Pouch - Carry Responsibility - Negative Carry - Carry Across - Carry Load - Concealed Carry - Fireman's Carry