Translation of "carry potential" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Carry - translation : Potential - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The potential lynching victims carry with them the stigma of those who can, ultimately, be eliminated.
As potenciais vítimas de linchamento carregam consigo a marca daquele que pode, em última análise, ser eliminado.
And then I said, carry on. Carry on. Carry on.
E então eu disse, siga em frente. Siga em frente...
Carry this.
Carregue isso.
You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe.
É preciso levar o frasco, a seringa.
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.
E esse potencial, esse poderoso potencial, é também nosso potencial, de vocês e de mim.
Wires carry electricity.
Os cabos conduzem eletricidade.
Mosquitoes carry malaria.
O mosquitos transmitem malária.
Quarks carry three types of color charge antiquarks carry three types of anticolor.
Quarks realizam três tipos de carga de cor antiquarks realizam três tipos de anticor.
At intervals of at most two years , NCBs shall carry out a regular review of the sample , taking account of joiners to the potential reporting population , leavers from the potential and actual reporting population , as well as all other changes in the characteristics of the reporting agents .
Os BCN devem proceder a uma revisão periódica da amostra no mínimo de dois em dois anos , levando em conta as entradas na população potencialmente inquirida e as saídas das populações potencial e efectivamente inquiridas , bem como todas as demais mudanças nas características dos agentes inquiridos .
Does Amazon carry it?
Será que a Amazon tem?
Carry over provisions 8 .
Regras de transferencia para o período seguinte 8 .
Let me carry it.
Deixe me levá lo.
Let me carry it.
Deixe me levá la.
Let Tom carry it.
Deixa o Tom carregar isso.
Let me carry that.
Deixe me carregar isso.
Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity?
Parceiro potencial? Uma oportunidade profissional em potencial?
Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential.
Assim, os países com grande potencial demográfico têm inerentemente grande potencial olímpico.
The concept of electric potential is closely linked with potential energy.
A unidade de medida do SI para o potencial é o volt.
We carry that in us.
Carregamos isso conosco.
carry out on site inspections
realizar inspecções in loco
Don't carry anything to excess.
Não carregue nada ao excesso.
Let me carry your suitcase.
Deixe me carregar sua mala.
Tom doesn't carry much cash.
Tom não carrega muito dinheiro.
the potential addressees
potenciais destinatários
You have potential.
Você tem potencial.
You have potential.
Vocês têm potencial.
You have potential.
Tu tens potencial.
You have potential.
Vós tendes potencial.
There's a little carry over baking.
Ainda resta um pouco do assar.
Radio could carry sound without wires.
rádio poderiam carrear o som sem fios.
Only you can carry the bag.
Só você para carregar a bolsa.
They could carry on without us.
Elas continuariam sem nós.
Sorry, I hate to carry on...
Sinto muito, detesto continuar ...
States can carry out port inspections.
Os Estados têm poder para realizar inspecções nos portos.
carry out on site inspections 2 .
( c ) realizar inspecções no local
Police don't even carry weapons, usually.
Na verdade, a polícia islandesa nem chega a carregar armas.
Would you carry my luggage upstairs?
Você poderia levar minhas malas lá para cima, por favor?
Meg must carry on her studies.
Meg deve continuar seus estudos.
Did you carry out your plan?
Você efetivou seu plano?
He helped me carry the baggage.
Ele me ajudou a carregar a bagagem.
Carry the injured to the hospital.
Carreguem o ferido para o hospital.
Carry the injured to the hospital.
Leve o ferido para o hospital.
Tom helped Mary carry her suitcases.
Tom ajudou a Mary a levar a mala.
I had to carry Tom upstairs.
Eu tinha de levar o Tom ao andar de cima.
I can carry my own weight.
Eu dou conta de minha parte.

 

Related searches : Carry A Potential - Carry Forth - Carry About - Carry Insurance - Carry Pouch - Carry Responsibility - Negative Carry - Carry Across - Carry Load - Concealed Carry - Fireman's Carry - Carry Me