Translation of "case finding" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Case - translation : Case finding - translation : Finding - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The first clip from Finding Dawn shows the case of Dawn Crey in Vancouver
Este primeiro vídeo do filme Finding Dawn mostra o caso de Dawn Crey em Vancouver
Case finding should be a continuous process, not just a once and for all project.
A busca de novos casos deve ser contínua, e não um processo de uma vez por todas .
This finding is confirmed by the fact that the measure has been applied in only one case.
Tal verificação é confirmada pelo facto de que a medida só foi aplicada num caso.
The art of doing mathematics consists in finding that special case which contains all the germs of generality.
A arte de fazer matemática consiste em encontrar aquele caso especial que contém todos os germes da generalidade.
And I think that meets our intuition, because in either case, we're finding the area of this curtain.
E eu acho que atenda a nossa intuição, pois em ambos caso, estamos descobrindo a área desta Cortina.
Finding
Resultados
The total cost of finding a case should be economically balanced in relation to medical expenditure as a whole.
O custo de encontrar os casos deve ser economicamente favorável em relação ao custo do tratamento tardio.
In this case, the presence of the European Union is not conducive to finding a joint, cross border solution.
No caso vertente, a existência da União Europeia não é produtiva para o encontro de uma solução comum que funcione a nível transfronteiriço.
It must be ensured when pooling samples that, in case of a positive finding, the individual samples can be retested.
É necessário assegurar que, ao juntar amostras, em caso de resultado positivo, cada uma delas possa ser objecto de novo teste.
Finding vacancies
Finding vacancies
Finding subtitles
Procurar legendas
Finding Strings
Procurar Sequências de Texto
Finding Files
Procurar Ficheiros
Finding Objects
Procurar Objectos
Finding Text
Procurar Texto
Finding Freedom
Encontrar a Liberdade
Finding what ?
Encontrar... quê ?
And this we are finding to be the case in the vast majority of countries that today constitute the Euro pean Community.
Espero que o Parlamento, a Comissão e o Conselho colaborem para que assim consigamos atingir o nosso objectivo o mais cedo possível.
We'll painstakingly compare the results against our archives in hopes of finding something that can be used to solve this case.
Estamos a comparar minuciosamente os resultados com os nossos arquivos na esperança de encontrar qualquer coisa que nos ajude a resolver o caso.
Finding by Name
Procurar por Nome
Error finding file.
Ocorreu um erro ao procurar o ficheiro.
Clinical laboratory finding
Observação laboratorial clínica
Finding him go.
Encontráloei.
Direction finding compasses
Bússolas, incl. as agulhas de marear
Direction finding compasses
Aparelhos de diagnóstico por visualização de ressonância magnética
Direction finding compasses
Eletrocardiógrafos
Direction finding compasses
Densímetros, areómetros, pesa líquidos e instrumentos flutuantes semelhantes, termómetros, pirómetros, barómetros, higrómetros e psicrómetros, registadores ou não, mesmo combinados entre si
Direction finding compasses
Outras máquinas e aparelhos
Direction finding compasses
Candeeiros de cabeceira, de escritório e lampadários de interior, elétricos, de matérias cerâmicas
Direction finding compasses
Partes e acessórios para bússolas, incluídas as agulhas de marear, e para instrumentos e aparelhos para navegação aérea ou espacial (exceto bússolas)
The rapporteu.r was also helped in hisfact finding fact finding by two organizations
Foi nomeado relator o Sr. Glyn Ford, que havia sido anteriormente presidente da comissão de inquérito sobre o recrudescimento do fascismo e do racismo na Europa.
All that can be said is that there are no miracle cures, but we must be open to finding appropriate solutions on a case by case basis and ensure that we do so.
Isto só para dizer que não há soluções milagrosas, mas que temos de estar abertos e atentos para encontrar soluções que sejam, de vez em quando, adequadas.
Finding Your Lost Files
Descobrir os Seus Ficheiros Perdidos
Finding Fadil isn't hard.
Encontrar Fadil não é difícil.
Finding and Editing Recipes
Procurar e Editar Receitas
Finding Files and Folders
Procurar os Ficheiros e Pastas
Finding and Replacing Text
Procurar e Substituir Texto
Finding the right dose
Determinação da dose correcta
Official fact finding visits
Visitas oficiais de recolha de informações
Finding you, stopping you.
Encontrarte, deterte...
Finding your way around?
Está a aclimatarse bem?
The finding ain't all.
Não basta encontrar.
Effect of Finding Indicia.
A análise das Contas pré existentes de baixo valor de pessoas singulares tem de estar concluída no prazo de dois anos a contar da data de entrada em vigor do Protocolo de Alteração assinado em 27 de maio de 2015.
Effect of Finding Indicia.
Efeitos da deteção de indícios.
Effect of Finding Indicia.
Se a análise reforçada de Contas de elevado valor indicada no ponto C não detetar nenhum dos indícios enumerados no ponto B, n.o 2, e se a aplicação do ponto C, n.o 4, não permitir constatar que a conta é detida por uma Pessoa sujeita a comunicação, não são necessárias novas medidas até que se verifique uma alteração de circunstâncias que tenha como resultado a associação de um ou mais indícios à conta.

 

Related searches : Active Case Finding - Help Finding - For Finding - Incidental Finding - Are Finding - Finding Solutions - Consistent Finding - Chance Finding - Decision Finding - Finding That - Price Finding - Error Finding - When Finding