Translation of "caught a fish" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom caught a fish.
Tom pegou um peixe.
Tom caught a big fish.
Tom pegou um peixe grande.
I caught a big fish yesterday.
Peguei um peixe grande ontem.
I caught a big fish yesterday.
Ontem eu peguei um peixe grande.
Have you ever caught a fish?
Você já pegou um peixe?
I caught two fish.
Eu peguei dois peixes.
That old man caught a large fish.
O velho pegou um peixe grande.
I caught three fish yesterday.
Eu peguei três peixes ontem.
I almost caught the fish.
Eu quase peguei o peixe.
I caught five fish yesterday.
Ontem peguei cinco peixes.
I caught three fish today.
Eu pesquei três peixes hoje.
I caught three fish today.
Eu peguei três peixes hoje.
My father caught three fish yesterday.
Meu pai pegou três peixes ontem.
My father caught three fish yesterday.
Meu pai pescou três peixes ontem.
I caught more fish than Tom did.
Eu peguei mais peixes que Tom.
The result was a very considerable quantity of caught fish.
O resultado era captura de peixe bastante significativa.
A bigger boat will mean more fish will be caught and landed.
Um barco maior significará mais peixes pescados e desembarcados.
I hope you caught more fish than I did.
Espero que tenha pegado mais peixe que eu.
I saw the picture of the fish you caught.
Eu vi a foto do peixe que você pegou.
It's from trophy fish caught off the coast of Florida.
É de troféus para peixes apanhados fora da costa da Flórida.
But no fishmonger on Earth can sell you a certified organic wild caught fish.
Mas peixeiro nenhum na Terra pode lhe vender um peixe orgânico pescado em ambiente natural.
The number of fish caught in this river was very small.
O número de peixes pegos nesse rio foi bem pequeno.
The number of fish caught in this river was very small.
O número de peixes pegos neste rio foi bem pequeno.
There were fish caught in rock pools left behind by the receding water.
Surgiram vários peixes nos lagos que o recife formava.
The blue whale also incidentally consumes small fish, crustaceans and squid caught up with krill.
Baleias azuis podem também consumir peixes pequenos, crustáceos e lulas capturadas junto com o krill.
Locally caught fresh water fish and shellfish are contaminated with PCBs, and their consumption is restricted.
A acumulação destes contaminantes ocorre pela ingestão e contato com água, sedimentos e alimentos contaminado.
He discovered by accident a magical herb which could bring the fish he caught back to life, and decided to try eating it.
Descobrindo acidentalmente uma erva mágica que conseguia trazer os peixes que apanhava de volta à vida, decidiu experimentá la em si mesmo.
Māui and his brothers were fishing from their canoe (the South Island) when he caught a great fish and pulled it from the sea.
A história conta que ele e seus irmãos estavam pescando em sua canoa (a Ilha Sul) quando ele capturou um grande peixe e puxou o do mar.
And I had this vague recollection of seeing these yellow fish with a black spot, and I thought, Aw, damn. I should have caught one.
E eu tinha esta vaga lembrança de ter visto estes peixes amarelos com um ponto preto, e eu pensei. Caramba, eu devia ter apanhado um.
Raphael is depicted leading Tobit (who is carrying a fish caught in the Tigris) with his right hand, and holding a physician's alabaster jar in his left hand.
Rafael é retratado ao conduzir Tobias (que carrega um peixe pescado no rio Tigre) com sua mão direita, e segurando um jarro de alabastro, usado à época pelos médicos, em sua mão esquerda.
I also, with the story, wanted to show readers how fish are caught, some of the methods that are used to catch fish, like a bottom trawler, which is one of the most common methods in the world.
Com a matéria, também quis mostrar aos leitores como peixes são apanhados, alguns métodos usados para pescar, como uma rede de arrasto, que é um dos métodos mais comuns no mundo.
I caught a cold.
Peguei um resfriado.
I caught a cold.
Eu peguei um resfriado.
I caught a cold.
Eu gripei.
I've caught a cold.
Peguei um resfriado.
I've caught a cold.
Eu peguei um resfriado.
Tom caught a cold.
Tom pegou uma gripe
He caught a mouse.
Ele capturou um rato.
Tom caught a mouse.
Tom pegou um rato.
I believe this fish is a freshwater fish.
Acho que este peixe é um peixe de água doce.
Originally, this sushi was known as Edomae zushi because it used freshly caught fish in the Edo mae (Edo Bay or Tokyo Bay).
Nessa época, esse tipo de sushi ficou conhecido como edomae zushi , pois era produzido com peixes frescos pescados em Edomae (a atual Baía de Tóquio).
This picture here shows the trophy fish, the biggest fish caught by people who pay a lot of money to get on a boat, go to a place off of Key West in Florida, drink a lot of beer, throw a lot of hooks and lines into the water, come back with the biggest and the best fish, and the champion trophy fish are put on this board, where people take a picture, and this guy is obviously really excited about that fish.
Esta foto mostra o peixe troféu, o maior peixe fisgado por pessoas que pagam muito dinheiro para subir num barco, ir para um lugar fora de Key West na Flórida, beber muita cerveja, jogar os anzóis na água, voltar com o maior e melhor peixe, e os peixes troféu campeões são pendurados e as pessoas tiram uma foto, e este cara está realmente muito emplogado com o peixe.
I've caught a bad cold.
Peguei um resfriado terrível.
I've caught a terrible cold.
Peguei um resfriado horrível.
I've caught a terrible cold.
Eu peguei um resfriado horrível.

 

Related searches : Wild Caught Fish - Locally Caught Fish - A Fish - Caught - Caught A Train - Caught A Flu - Caught A Glimpse - Caught A Virus - Caught A Bug - Caught A Cold - Caught A Disease - Land A Fish - Catch A Fish - A Cold Fish